Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "idromedusa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IDROMEDUSA EN ITALIEN

i · dro · me · du · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDROMEDUSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Idromedusa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDROMEDUSA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «idromedusa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de idromedusa dans le dictionnaire italien

La définition de hydromedusa dans le dictionnaire est méduse de la classe Hydrozoa.

La definizione di idromedusa nel dizionario è medusa della classe degli Idrozoi.


Cliquez pour voir la définition originale de «idromedusa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IDROMEDUSA


aglio di Lampedusa
aglio di Lampedusa
carlina di Lampedusa
carlina di Lampedusa
incensaria di Lampedusa
incensaria di Lampedusa
limonio di Lampedusa
limonio di Lampedusa
medusa
me·du·ʃa
orzo testa di medusa
orzo testa di medusa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IDROMEDUSA

idrolizzare
idrologia
idrologico
idrologo
idroma
idromante
idromanzia
idromassaggiatore
idromassaggio
idromeccanica
idromele
idrometeora
idrometra
idrometria
idrometrico
idrometro
idromorfico
idronefrosi
idronimo
idronio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IDROMEDUSA

accusa
bambusa
blusa
cambusa
causa
chiedere scusa
chiusa
cornamusa
drusa
essere in causa
fare una pausa
fusa
honoris causa
laurea honoris causa
matusa
menopausa
musa
pausa
rinfusa
scusa

Synonymes et antonymes de idromedusa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDROMEDUSA»

idromedusa idromedusa treccani idromeduṡa comp idro medusa zoologia degli idrozoi detta anche craspedota perché provvista margine dell ombrello sapere forma medusoide lungo presenta duplicatura natura ectodermica traduzione dicios traduzioni hidromedusa miglior gratuito enciclopedia repubblica zool stadio cnidari alternanza generazione polipo etimo testuggine acqua dolce genere diffusa america meridionale iniz

Traducteur en ligne avec la traduction de idromedusa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IDROMEDUSA

Découvrez la traduction de idromedusa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de idromedusa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idromedusa» en italien.

Traducteur Français - chinois

idromedusa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idromedusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

idromedusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

idromedusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

idromedusa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

idromedusa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idromedusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

idromedusa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

idromedusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

idromedusa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

idromedusa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

idromedusa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

idromedusa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

idromedusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

idromedusa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

idromedusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

idromedusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idromedusa
70 millions de locuteurs

italien

idromedusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

idromedusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

idromedusa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

idromedusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

idromedusa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idromedusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idromedusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idromedusa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idromedusa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDROMEDUSA»

Le terme «idromedusa» est très peu utilisé et occupe la place 96.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «idromedusa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de idromedusa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idromedusa».

Exemples d'utilisation du mot idromedusa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IDROMEDUSA»

Découvrez l'usage de idromedusa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idromedusa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio storico italiano
Per quel eh' è di Linfatica , non degnerei , lo confesso , venire a patti. Linfatica è una scoperta da ecclissare le stelle medicee, la gloria d'Archimede. Si comincia , che la parola è lunga poco meno di Idromedusa; ma ha il pregio d'essere più ...
‎1871
2
Nel Mondo degli animali
Una idromedusa può essere immaginata come un polipo capovolto e schiacciato rispetto all'asse oro-aborale. La idromedusa, tuttavia, si differenzia dal polipo per molti altri caratteri: la parte superiore, corrispondente al fondo del polipo, ...
‎1966
3
Scienze naturali
Una idromedusa può essere immaginata come un polipo capovolto e schiacciato rispetto all'asse oro-aborale. l a idromedusa, tuttavia, si differenzia dal polipo per molti altri caratteri: la parte superiore, corrispondente al fondo del polipo, ...
Mario Tozzi, 2005
4
La Batracomiomachia poemetto attribuito ad Omero
Son nato poi dal genitor Peléo Che sulle sponde già dell' Eridàno In amor si congiunse a Idromedusa. Ma di bellezza m' apparisei, e forza Più che in altri maggior, per cui ti credo 30 Re sccttrato e guerrier: sicuro adunque Fammene, e tosto la ...
Homerus, 1853
5
Le favole di Fedro, e d'Aviano, e la Batracomiomachia ...
Avvenne ià, che di mischiarsi'vvago; v Peleo, ch'è il 'fango, in amistà e in amore' p o Fu con labella reina dell'acqua'è K' “4' Idromedusa, ed ella sì ll compiacque. ` , '1X, W": `- ì Quindi in riva al Pò si unito, ed io '-3 E Dall' union ne nacqui, ...
Phaedrus, Homerus, Antonio Migliarese, 1763
6
Inni omerici aggiunti gli Epigrammi e la Batrocomiomachia ...
... se un degno amico In te ritrovo; ed ospitali e molti Graditi doni avrai. Be Gonfiagote Son io, che dello stagno entro i recessi Sovrano insigne lor tengon le rane. M'ebbi padre Peleo, che amor congiunse ' Sull'Eridanee sponde a Idromedusa.
Homerus, Bernardino Pozzuolo, Isidoro Del_Lungo, 1865
7
I Tipi animali
... forma seguente; ma rimango'no nella propria natura. La Lucernaria è il primo di sitfatti intermedii fra i tipi primarii. Essa è infatti un chiaroscuro di Polipo e di Medusa; parte ottonario come la Gorgonia, e parte quateruaria come l' Idromedusa.
‎1872
8
La Batracomiomachia di Omero, ossia la Guerra de Topi co' ...
... la mè brusa: On sgialf el me sarav staa manch affront: Ma l' han Гada al Боец d ' Idromedusa : Mudém `el nomm , sont minga quell che sont Se dent incoeu no pensi a on stratagemma De coppà tucc sti gabolista insemma. ('76)` Tarye?, гуду  ...
Homer, Alessandro GARIONI, 1793
9
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
La Polyorchis penicillatus èuna idromedusa diffusa nell'oceano Pacifico. Ha più di cento tentacoli, lunghi esottili, con iqualicattura i crostacei presenti sul fondale marino. Gli scifozoi sono meduse per la maggior parte carnivore e che catturano  ...
Script edizioni
10
Collezione d'opuscoli scientifici e letterari ed estratti ...
... da lor s' onora e teme In quest' acque il mio nome, e non lontano Dal Po nacqu io là su le rive estreme. Peleo me generò chiaro e sovrano , E Idromedusa nobile , che insieme Eran congiunti sì che ad ambo il core Ardea di 181.
‎1809

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDROMEDUSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idromedusa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un fantasma diventato sgorbio: il Forum e la città che verrà
... e agitavano i filamenti alcuni rari esemplari di Olindias phosphorica, una specie di idromedusa diffusa nel mediterraneo occidentale. Cinque ... «Napoli Monitor, janv 14»
2
La medusa che vive all'infinito «Invaderà tutti gli oceani»
La piccola idromedusa dal nome scientifico Turritopsis nutricula misura un diametro di appena quattro-cinque millimetri. Una volta raggiunta la ... «Corriere della Sera, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idromedusa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/idromedusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z