Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bambusa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAMBUSA EN ITALIEN

bam · bu · ʃa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAMBUSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bambusa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAMBUSA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bambusa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bambusa dans le dictionnaire italien

La définition de bambusa dans le dictionnaire est bambou.

La definizione di bambusa nel dizionario è bambù.


Cliquez pour voir la définition originale de «bambusa» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BAMBUSA


accusa
ac·cu·ʃa
barbusa
bar·bu·ʃa
blusa
blu·ʃa
cambusa
cam·bu·ʃa
causa
cau·ʃa
chiedere scusa
chiedere scusa
chiusa
chiu·sa
cornamusa
cor·na·mu·ʃa
drusa
dru·ʃa
essere in causa
essere in causa
fare una pausa
fare una pausa
fusa
fu·sa
honoris causa
honoris causa
matusa
ma·tu·ʃa
medusa
me·du·ʃa
menopausa
me·no·pau·ʃa
musa
mu·ʃa
pausa
pau·ʃa
rinfusa
rin·fu·ʃa
scusa
scu·ʃa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BAMBUSA

bambocceria
bambocciaio
bambocciante
bambocciata
bamboccio
bambola
bambolaio
bamboleggiamento
bamboleggiare
bamboleggiatore
bambolescamente
bambolesco
bambolificio
bambolo
bambolona
bambolone
bambolotto
bambù
bambula
bambusaia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BAMBUSA

acclusa
andropausa
autoaccusa
casa chiusa
chiamare in causa
concausa
dante causa
diapausa
fare causa
fuori causa
ipotenusa
laurea honoris causa
magnetopausa
mettere sotto accusa
pubblica accusa
ricusa
schiusa
tener la bocca chiusa
tenere la bocca chiusa
tropopausa

Synonymes et antonymes de bambusa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAMBUSA»

bambusa metake arundinacea proprietà piccoli oldhamii vulgaris aurea garden omeopatia bambusa bambusa® trova pinetamare lontano allora questo locale distingue tantissime birre presenti passione roma giardino segreto posto scoprire conosce riscoprire volta già venuto trovarci possono castel volturno chiosco trattoria piace persone parlano sono state ristorante porto rotondo recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio fast lasting pain relief learn more about amazing products locali ritrovi birrerie viale delle acacie pubs leggi degli utenti naples home

Traducteur en ligne avec la traduction de bambusa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAMBUSA

Découvrez la traduction de bambusa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bambusa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bambusa» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bambusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bambusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bambusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بامبوسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bambusa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bambusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bambusa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bambusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bambusa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bambusa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bambusa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bambusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bambusa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bambusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bambusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bambusa
70 millions de locuteurs

italien

bambusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bambusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bambusa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bambusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bambusa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bambusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bambusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bambusa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bambusa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAMBUSA»

Le terme «bambusa» est assez utilisé et occupe la place 24.470 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bambusa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bambusa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bambusa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BAMBUSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bambusa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bambusa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bambusa en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAMBUSA»

Découvrez l'usage de bambusa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bambusa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V Beesha , Boulou , Crosto , Mambo' TaBASSIR.(PoIR.) CAMBI)'. (Foss.) Nelle miniere di carbon fossile si trovano spesso impronte di piante, che sembrano appartenere a questo genere. V. Improkte. (D. F.) BAMBUSA. {Hot.) V. Bambù'. ( Poir.) ...
2
La Civiltà cattolica
Uno di que' signori francesi avvisò che la bambusa, specie di durissima canna, assai comune in questo paese, potrebbe sostituirsi alle canne di metallo, ed a cagione della sua forma e de' carnosi suoi tessuti, darebbe un suono grato all' ...
‎1857
3
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
268 l ANNALI UNIVERSALI . tino, sono fatte come quelle d'Europa, colla sola differenza che vi s' impiegano delle bacchette-finissime di bambusa .in vece di filo di ferrorLa canna di bambusa si fende con gran facilità in tutta. la sua lunghezza, ...
4
Annali universali di tecnologia, di agricoltura, di economia ...
lino , sono fatte come quelle d'Europa, colla sola difteFenza che vi s' impiegano delle bacchette finissi ine di bambusa in vece di filo di ferro. La canna di bambusa si fende con gran facilità in tutta .la sua lunghezza, nel che i Cinesi sono ...
Luigi Bossi, 1826
5
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... avocado, etossilato, Emolliente AZELAICACID Acido Azelaico, Acido nonandioico Agente tampone AZULENE Biciclo[5.3.0]decapentaene Lenitivo BAMBUSAARUNDINACEA EXTRACT Estratto degli steli del bambù, Bambusa arundinacea, ...
Andrea Bovero, 2011
6
L'Agricoltura coloniale
SU I BAMB0 DELLE INDIE INGLESI è pubblicata una nota nel N. 245 di L' Agronomie coloniale, la quale dice che le diverse varietà che vi crescono sono le seguenti: 1) Bambusa arundinacea, che cresce allo stato selvaggio nell'India centrale ...
7
Esplorazione commerciale
Un'altra specie detta dai Giapponesi Bungo- zasa, a canna giallastra, della grossezza di una penna d'oca, è comune e coltivata in quasi tutto il Giappone. Si trovano poi la Bambusa variegata del Sie- bold, la Bambusa aurea e la Bambusa  ...
8
Nuovo giornale botanico italiano
Se si esaminano i fusti sotterranei per esempio di Bambusa milis si trova che essi presentano un diametro molto maggiore che quelli di Bambusa aurea e sono forniti di radici molto più numerose e più sviluppate. I fusti aerei prendono spesso  ...
9
L'Esplorazione commerciale
Si trovano poi la Bambusa variegata del Siebold, la_Bambusa aurea e la Bam' busa nana del Roxbnrg; la Bambusa Qm'h'oidel Quiiio, la Baiabusq vìrz'dz'- glaueescens del Carriere. La Bambusa floribunda, conosciuta al Giappone sotto il ...
10
Bollettino della Società paleontologica italiana
1 (cf. Magnolia). Arboschio-L1, Ig. Pavia, 1968-69. Figs 7-8 S_mz`/ax sp., ? Arboschio- 1, MRSNT_ 7) Ovate leaf. 8a,b) Lanceolate leaf with slightly cordate base. 8b) detail of fine venation. Figs 9-12 - "Bambusa"/uga'unensis from Valmanera, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAMBUSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bambusa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La matematica del bambù
Una specie chiamata Bambusa Bambos fiorisce ogni 32 anni, per esempio. Phyllostachys nigra f. Henonis ce ne mette 60. Tre biologi di ... «National Geographic Italia, mai 15»
2
La matematica del bambù
Una specie chiamata Bambusa Bambos fiorisce ogni 32 anni, per esempio. Phyllostachys nigra f. Henonis ce ne mette 60. Tre biologi di ... «National Geographic Italia, mai 15»
3
Sfida impossibile del Volley Prato contro la capolista
Partendo dal maschile, il Volley Prato, in serie C Maschile, sarà ospite (ore 21.15, palestra Comunale di via Da Vinci, arbitri Bambusa. «Il Tirreno, avril 15»
4
Sfida impossibile del Volley Prato contro la capolista
Partendo dal maschile, il Volley Prato, in serie C Maschile, sarà ospite (ore 21.15, palestra Comunale di via Da Vinci, arbitri Bambusa. «Il Tirreno, avril 15»
5
Vittoria di carattere per la Ghizzani: il Volley Chimera soccombe 3-0
Arbitri: Alberti C. e Bambusa R. Primo set all´insegna dell´equilibrio nei primo scambi (5-5, ma la Ghizzani è la prima squadra a staccarsi (11-8) ... «gonews, avril 15»
6
Vittoria di carattere per la Ghizzani: il Volley Chimera soccombe 3-0
Arbitri: Alberti C. e Bambusa R. Primo set all´insegna dell´equilibrio nei primo scambi (5-5, ma la Ghizzani è la prima squadra a staccarsi (11-8) ... «gonews, avril 15»
7
Nella terra dei Casalesi
... il coraggio e l'orgoglio di opporsi al racket, come l'azienda chimica Cleprin di Sessa Aurunca, il delizioso pub Bambusa di Castel Volturno e ... «Lettera43, mars 15»
8
Nella terra dei Casalesi
... il coraggio e l'orgoglio di opporsi al racket, come l'azienda chimica Cleprin di Sessa Aurunca, il delizioso pub Bambusa di Castel Volturno e ... «Lettera43, mars 15»
9
Marzapane dolce&cucina presenta "La Sapienza delle mani" di …
... delle mani", Palazzo Venezia, Roma; 2009 Collettiva Spore, Associazione culturale "Art Department 01 Visual Art", presso Bambusa, Roma; ... «RomaToday, févr 14»
10
Marzapane dolce&cucina presenta "La Sapienza delle mani" di …
... delle mani", Palazzo Venezia, Roma; 2009 Collettiva Spore, Associazione culturale "Art Department 01 Visual Art", presso Bambusa, Roma; ... «RomaToday, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bambusa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bambusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z