Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "immollamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMMOLLAMENTO EN ITALIEN

im · mol · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMMOLLAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Immollamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMMOLLAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «immollamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de immollamento dans le dictionnaire italien

La définition de immollamento dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'immollare ou de l'immollarsi.

La definizione di immollamento nel dizionario è azione e risultato dell'immollare o dell'immollarsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «immollamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMMOLLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMMOLLAMENTO

immodestamente
immodestia
immodesto
immodico
immodificabile
immodificato
immolare
immolarsi
immolatore
immolazione
immollare
immollato
immondamente
immondezza
immondezzaio
immondizia
immondo
immorale
immoralismo
immoralista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMMOLLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de immollamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMOLLAMENTO»

immollamento immollamento lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mén azione risultato dell immollare immollarsi repubblica treccani immollaménto essere immollato invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione garzanti linguistica ammollamento termine sapere deriv immollamenti immolazione immondezza anagrammi giacobbe

Traducteur en ligne avec la traduction de immollamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMMOLLAMENTO

Découvrez la traduction de immollamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de immollamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «immollamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

immollamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

immollamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immollamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

immollamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

immollamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

immollamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

immollamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

immollamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immollamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

immollamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

immollamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

immollamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

immollamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

immollamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

immollamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

immollamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

immollamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

immollamento
70 millions de locuteurs

italien

immollamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

immollamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

immollamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

immollamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

immollamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immollamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

immollamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immollamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de immollamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMMOLLAMENTO»

Le terme «immollamento» est rarement utilisé et occupe la place 107.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «immollamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de immollamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «immollamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMMOLLAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «immollamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «immollamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot immollamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMOLLAMENTO»

Découvrez l'usage de immollamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec immollamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
(A) *' IMMOLAZIONE . Sagrifi'zio. Dial. S. Greg. 4. 60. Qual fedele dee dubitare che nell' ora della immolazione, alla voce del sacerdote, quando preferisce le parole sacramcntalmente, lo cielo non s' apra? (V) IMMOLLAMENTO. Lo imnzollare.
‎1828
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
59 : Noi ancora vedemo seccar molte piante,.... se non s'aiutano e provveggono □li molto umido acqueo, per continuazione d' immollamento. Benciv. Cut. Malati, volg. : Tutti i pesci sono di natura aquea. Geli. Capr. Bott. 17 : Come avviene....
Accademia della Crusca, 1863
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
(Еиш<е1фипд , f. í. immollamento, ammol- (EinWU'fen, v. a. inteffere, &c. f. einweben. lamento, bagnamento, &c. it. eíneSBÍrfnng worauf tl)Un, operare; Einweihen, v. a. confagrare, confacrare, influiré; fare o produrre un effetto in' benedire.
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Lezioni di economia rurale, etc. [Edited by Andrea Agostini, ...
Pei semi poi che non hanno tali involucri duri, talvolta si ricorre all'immollamento nell'acqua semplice per due o tre giorni onde impregnare i semi stessi di umidità, e disporli ad un germogliamento più pronto; imperciocché il seme, sotterrato ...
Pietro CUPPARI, Andrea AGOSTINI (Count.), Francesco CAREGA DI MURICCE, 1854
5
Lezioni Di Economia Rurale
Pei semi poi che non hanno tali involucri duri, talvolta si ricorre all'immollamento nell'acqua semplice per due o tre giorni onde impregnare i semi stessi di umidità, e disporli ad un germogliamento più pronto; imperciocché il seme, sotterrato ...
‎1854
6
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
IMMOLLAMENTO, 2, 15, 10. Noi ancora vedemo seccar molte piante, quando il letame secco, e non ben corrotto, sarà posto appresso di loro, se non s' ajutano o provveggono di molto umido acqueo per continuazione d' immollamento.
‎1852
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Einmdfferung, s. i'. macerazione, ammo[lamento, immollamento. desl Salzslaischeá, il dissalare. Elnmeben, v. a. intessere; intrecciare, in. filare tenendo; ricamar un tessuto. ir. fig. intcsserè, intrecciare, infilzare, Gru., Esmocbung, s. f. ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Immollamento, Imbngnamen- to , Umettazione . Uden. Nis. 3. 157. Qui l'alba rugiadosa , V acqua , la terra , è un medesimo sentimento significativo di umettamento . f (*) UMETTANTE. Che umetta. Lat. humectans . Gr. v'yfatvuv. lied. Cons. 1.
Paulo Costa, 1826
9
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
EinTvassemng , f. macerazione. f. immollamento, il dissalare, ,n. Ein,veben, t. a. intessere , intreccinre tessendo , ricamar un tessuto, fig. intessere, intreccinre. [ moneta, oet.}. Einwechseln , v. a. cambiare Einvrechslung , f. camino, m.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
10
Sulla storia teoria e pratica del magnetismo animale e sopra ...
Il taffettà, opaco avanti la sua applicazione , non poteva esser divenuto trasparente che per la dissoluzione della colla di pesce deposta alla superficie e strascinata dall'immollamento del suo tessuto : cosa , che precisamente accade e che ...
Lisimaco Verati, 1845

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Immollamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/immollamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z