Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "immodificabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMMODIFICABILE EN ITALIEN

im · mo · di · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMMODIFICABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Immodificabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMMODIFICABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «immodificabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de immodificabile dans le dictionnaire italien

La définition de non modifiable dans le dictionnaire est qu'il ne peut pas être changé, immuable: décision i.

La definizione di immodificabile nel dizionario è che non si può modificare, immutabile: decisione i.


Cliquez pour voir la définition originale de «immodificabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMMODIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMMODIFICABILE

immobilizzato
immobilizzazione
immobilizzo
immobilmente
immoderatezza
immoderato
immodestamente
immodestia
immodesto
immodico
immodificato
immolare
immolarsi
immolatore
immolazione
immollamento
immollare
immollato
immondamente
immondezza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMMODIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de immodificabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMMODIFICABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «immodificabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de immodificabile

ANTONYMES DE «IMMODIFICABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «immodificabile» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de immodificabile

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMODIFICABILE»

immodificabile fisso immobile immutabile invariabile convertibile intercambiabile mobile modificabile modulare mutabile mutevole reversibile rovesciabile sostituibile variabile immodificabile grandi dizionari può modificare decisione pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati significato repubblica master homolaicus vedi anche corriere sera scopri traduzione termine treccani odifi kabile pref essere mutato gratuito tante altre traduzioni portale italiani trova wiktionary from adjective edit masculine feminine plural immodificabili unmodifiable glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue costituzione maddalena procedimento revisione vicepresidente emerito

Traducteur en ligne avec la traduction de immodificabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMMODIFICABILE

Découvrez la traduction de immodificabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de immodificabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «immodificabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

不变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmutable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unchangeable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपरिवर्तनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير قابلة للتغيير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неизменяемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imutável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরিবর্তনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inchangeable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berubah-ubah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unveränderlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不変
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unchangeable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்போதும் மாறாமலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न बदलणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değiştirilemez
70 millions de locuteurs

italien

immodificabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezmienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незмінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

egal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμετάβλητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onveranderlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oföränderlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforanderlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de immodificabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMMODIFICABILE»

Le terme «immodificabile» est communément utilisé et occupe la place 50.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «immodificabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de immodificabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «immodificabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMMODIFICABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «immodificabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «immodificabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot immodificabile en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «IMMODIFICABILE»

Citations et phrases célèbres avec le mot immodificabile.
1
Stefano Zecchi
Una realtà che si suppone immodificabile può cambiare da un momento all’altro.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMMODIFICABILE»

Découvrez l'usage de immodificabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec immodificabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Logica e metafisica
Ma niente può essere iiell' Ente necessario, eterno, indipendente, semplice, che sia modificabile; dunque la ragione e volontà dell'Esser primo è immodificabile: e questo suona tanto, qnaiito non aver limite alcuno. La ragion prima adunque, ...
Antonio Genovesi, 1835
2
Il muro di pietra: Sul tramonto della tradizione filosofica
Ma Zarathustra pone di fronte alla domanda decisiva: il passato cheè assolutamente immodificabile dalla volontà, il passato cheessa considera come un irrimediabile «così fu» – questo passato intoccabile, e dunque eterno, imperituro, pieno ...
Emanuele Severino, 2011
3
Delle scienze metafisiche per li giovanetti dell'abate ...
Ma niente può e55ere nell' Ente necessario ,v'eterno , indipendente , semplice , che sia modificabile ; dunque la ragione e volontà dell' Esser primo è immodificabile : e questo suona tanto quanto non aver limite alcuno. La Ragion prima ...
Mazzarella (Giuseppe), 1833
4
Delle scienze metafisiche per gli giovanetti
fo , non è , che in quefta Prima , ed Eterna foftanza immodificabile; perchè foftanza d'infinita entità > intelligenza, bontà, pojtenza. (i) • CAPITO L O II. La medefima verità è provata per ragioni fifiche, e filologiche. /.I. T^I OI non ci fiam ferviti noli' ...
Antonio GENOVESI, 1777
5
Giornale ...
Evidentemente nel mio cane deve esservi qualche cosa che cambia e qualche cosa che non cambia mai, qualche cosa che può esser modificata e variata « qualche cosa che è immodificabile ed invariabile, to veggo questi due elementi e li ...
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania. Gabinetto letterario, 1851
6
Finalismo dello Stato e sistema dei diritti nella ...
L'operazione di individuazione del «nocciolo», o dell'essenza immodificabile, di questi diritti, rimanda di nuovo al problema di individuare il parametro al quale rapportare i vari profili di un diritto, onde ricavarne i valori inderogabili17.
Filippo Pizzolato, 1999
7
Opere scelte Antonio Genovesi: Logica e metafisica. 3
... che perché un immodificabile non può creare un altro immodificabile, ma può ben creare e accozzare un'infinità di modificabili per un'idea immodificabile che li rappresenti. E si domanda, come?-Rispondo che si richiederebbe una capacità ...
Antonio Genovesi, 1835
8
Della filosofia della mente discorsi di Alfonso Testa
Come, un modificabile, è effetto d'un immodificabile ? n Rispondo che : perché un immoditicabile non può creare un altro u immodificabile; ma può ben creare e accozzare un' infinità di » modificabili, per un' idea immodificabile, che gli ...
Alfonso Testa, Josè Maria Fonseca de Evora, 1836
9
Opere scelte: Logica e metafisica
l'mmodg'ficabileÌ-Bispondo, che perché un immodificabile non può creare un altro immodificabile, ma può ben creare e accozzare un'infinità di modificabili per un'idea immodificabile che li rappresenti. E si domanda, come?-Rispondo che si  ...
Antonio 1713-1769 Genovesi, 1835
10
La salvezza senza fede
Lo scopo non si rivolge più dentro un télos immodificabile, ma lo scopo dell'uomo è quello di modificare il télos, cioè di abbattere la struttura ciclica della natura, di intaccare l'economia delle forme. Allora l'oggetto della decisione umana non è ...
Salvatore Natoli, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMMODIFICABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme immodificabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mihajlovic ha l'alleato più potente per Romagnoli: lui ha scelto il …
... definitivo qualche giorno fa: "La nostra offerta di 25 milioni è immodificabile. Se la Roma la accetta, bene. Altrimenti faremo altre valutazioni". «Goal.com, juil 15»
2
Soldi, progetti e nuovi stadi è tornata la Milano da bere | Calcio …
I 25 milioni offerti dal Milan, e rifiutati dalla Roma, non sono così lontani dalla soglia, al momento immodificabile, fissata da Sabatini, e ci ... «Calcio Fanpage, juil 15»
3
CALCIOMERCATO – Il resoconto settimanale della Serie A
... le ostriche“) e di Galliani (“l'offerta del Milan è immodificabile“), con il risultato che la trattativa si sbloccherà soltanto su decisione della Roma ... «LoSport24, juil 15»
4
MILAN – Galliani: “La nostra offerta per Romagnoli è immodificabile
“La nostra offerta per Romagnoli è immodificabile” ha affermato Adriano Galliani ai microfoni dell'Ansa, spegnendo le voci su un possibile ... «LoSport24, juil 15»
5
Milan in attesa per Romagnoli. Savic l'alternativa
«La nostra offerta per Romagnoli è immodificabile, se il club giallorosso accetta, bene. Altrimenti faremo valutazioni differenti», ha affermato ... «Corriere dello Sport.it, juil 15»
6
Galliani tira il freno: «Per Romagnoli non più di 25 milioni»
ROMA. Se Alessio Romagnoli andrà al Milan lo farà in cambio di 25 milioni e non oltre. «La nostra offerta è immodificabile», ha puntualizzato ... «La Provincia Pavese, juil 15»
7
Vidal va al Bayern per 40 milioni Manca solo l'annuncio
«La nostra offerta è immodificabile», ha puntualizzato Adriano Galliani, chiudendo a futuri rilanci. Il viola Savic e il granata Maksimovic le ... «Il Piccolo, juil 15»
8
Missione inglese, l'obiettivo è Salah. Domani test Real
«La nostra offerta di 25 milioni è immodificabile, se la Roma accetta, bene, altrimenti faremo altre valutazioni». A questo punto è davvero ... «La Repubblica, juil 15»
9
CALCIOMERCATO. Romagnoli solo a 25 mln, la Roma a Londra
“La nostra offerta è immodificabile”, ha puntualizzato l'ad rossonero Adriano Galliani, chiudendo le porte a futuri rilanci. Il viola SAVIC e il ... «Giornale La Voce, juil 15»
10
Milan, ultima offerta per Romagnoli: 25 milioni - Calciomercato
Ieri l'ad rossonero ha fatto sapere che l'offerta del Milan è quella e resterà immodificabile, ammettendo anche di aver gradito la battuta di ... «Mondo TiVu, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Immodificabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/immodificabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z