Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impugnatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPUGNATORE EN ITALIEN

im · pu · gna · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPUGNATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Impugnatore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPUGNATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «impugnatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de impugnatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un concurrent dans le dictionnaire est celle qui appelle, oppose, contrastes.

La definizione di impugnatore nel dizionario è chi impugna, avversa, contrasta.


Cliquez pour voir la définition originale de «impugnatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPUGNATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPUGNATORE

impudenza
impudicamente
impudicità
impudicizia
impudico
impugnabile
impugnabilità
impugnare
impugnativa
impugnativo
impugnatura
impugnazione
impulciare
impulito
impulsare
impulsatore
impulsione
impulsività
impulsivo
impulso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPUGNATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de impugnatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPUGNATORE»

impugnatore impugnatore plantarsistem polpastrelli delle dita appoggiano morbidamente punta ogni faccia falangetta medio piegandosi forma lato appoggio più lungo traduzione dicios traduzioni apelante impugnador miglior gratuito grandi dizionari trìce impugna avversa contrasta italian significato pronuncia repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze chemidro calibratore componenti accessori collettore tempower inox cassetta curva sostegno attacchi alta temperatura valvole sfera adattatore giunto perimetrale informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica trice trici contesta oppone termine sapere tardo impugnare combattere contro treccani impugnatóre impugnator

Traducteur en ligne avec la traduction de impugnatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPUGNATORE

Découvrez la traduction de impugnatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de impugnatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impugnatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

手柄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empuñaduras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handgrips
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैंडग्रिप्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاندغريبس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рычаги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

handgrips
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

handgrips
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangkainya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handgriffe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손 보호구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

handgrips
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

handgrips
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

handgrips
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

handgrips
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabzaların
70 millions de locuteurs

italien

impugnatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uchwyty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

важелі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mânerele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειρολαβές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handgrepe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handtag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndtak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impugnatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPUGNATORE»

Le terme «impugnatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.500 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impugnatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impugnatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impugnatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPUGNATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impugnatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impugnatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impugnatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPUGNATORE»

Découvrez l'usage de impugnatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impugnatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettere critiche contro Antonio Lampridio impugnatore del ...
Vespasiano Maria Trigona, Josè Maria Fonseca de Evora. 1? fila un'Arre , o una Scienza, o altre Dottrina; li s'egli (lfi'0/M icorzfigli del Buon G 11/10 , non dee parlarne coupqflìjfi, mi giudicarne giawmai 1'« canfrancbezza(a) .' C_ -L:\ :?riniia di ...
Vespasiano Maria Trigona, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
2
Opere
Al più dica ella all' illustrissimo impugnatore in questo proposito, che se vi sono più anime alle quali, com' egli attesta, insegnasi l' orazione di pura fede, ed esse se n' approfittano, si è perchè, andando quelle alla buona, si crederanno di fare,  ...
Paolo SEGNERI, 1857
3
S. Pietro in Roma ossia La verità storica del viaggio di S. ...
Strazio, che fa il Protestante impugnatore di s. Atanasio, di Filastrio, di Girillo Gerosalimitano, e di s. Ambrogio ,, 134 S. 6. Si deducono tre conseguenze dal precedente esame. Congratulazioni col protestante impugnatore per la sua vantata ...
Giovanni Perrone, 1864
4
S. Pietro in Roma ossia la verità storica del viaggio di S. ...
Scopo e disposizione di questo Capo contro V impugnatore protestante . . pag. 58 §. 2. Prima serie mancante degli Scrittori dei tre primi secoli recata dal protestante impugnatore , supplita ,,62 § . 3 . Degli Scrittori del l V secolo pel medesimo ...
Giovanni Perrone, 1864
5
Bibliotheca eucaristica, in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
8 Avvertimento d' importanza . io iojo — Ugone Vefcovo Lingonienfe cioè di Langres » primo impugnatore di Berengario. i\ ~-)9 — Il Beato Lanfranco Arcivefcovo di Cantuaria, altro impugnatore di Berengario. 1$ Adelmano Vefcovo di Brefcia, ...
Mariano degli Amatori, 1744
6
Opere. Con un breve ragguaglio della sua vita (etc.) - ...
Quella che 1" II- luftrillimo Impugnatore ha tante volte goduto di intitolar non affermativa , ma negativa, per efsere a parer fuo fenza cognizione, come dovea da lui più tolto chiama* li a parlare con propictà Pdovea chiamarli negazion di ...
Paolo Segneri, 1720
7
Biblioteca eucaristica in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
10 1050 — Ugone Vescovo Lingoniense cioè di Langres, primo ini pugnatore di Berengario. 12 1059 — Il Beato Lanfranco Arcivescovo di Cantuaria, altro impugnatore di Berengario. 15 ........ Adel mano Vescovo di Brescia, altro impugna tore ...
Mariano Degli Amatori, 1744
8
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Vi si reca testo la ragione di tanta pena , facendo appello allo stesso impugnatore con questo argomento: chi stima di sciorsi co' suoi vani conati da' nodi, ond'é costretto per. 1 Apud .\l.\.vsr Concil. XV, Epist NICOLA! P. I. 2, i, 10, 13 , 16. 2 De le ...
‎1863
9
Esame delle Riflessioni teologico-critiche contro il libro ...
Un teologo che penetri a fondo lo fpirito di un rabbino pertinacijjimo , anzi di un impugnatore maligno di noftra fede , dalla difap- provazione ch'egli fa dello ftudio talmudico , inferirebbe piuttofto una pofitiva utilità del medefimo per la religione ...
Giovanni Bernardo De Rossi, 1775
10
Dell'historia della Compagnia di Giesú: la Cina : terza ...
congiurati a cacciare in esilio il P. Ricci impugnatore delia lor Setta.. . TacqupuBon Vuota nondimeno de'Mandarini idolatri la Corte , vi durauanp tuttauia_, ro giufliriato; fjgqpri del campo i Bonzi , non compresi nel bando , sì come non erau* ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), 1663

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPUGNATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impugnatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Star Wars: Il risveglio della Forza – JJ Abrams parla della nuova …
... invece, dimostravano la sua insensatezza perché secondo loro avrebbe ucciso l'impugnatore. È stato molto divertente vedere le discussioni ... «ScreenWEEK.it Blog, févr 15»
2
ROCCAT svela Tyon: nuovo gaming mouse laser
Queste permetteranno una maggiore ergonomia sul mouse eliminando cosi fastidiose impugnatore con conseguente indolensimento della ... «XtremeHardware.com, juin 14»
3
Ambrogio Marrone
Ognuno sa che il conte Guicciardi fu il più acerrimo impugnatore del progetto del duca Melzi… (Rovani, Cento anni, Libro 17, 3.) Rispondi. «Giornalettismo, avril 14»
4
Penne Caran d'Ache: Leman Ultimate White
A contrastare con la purezza del bianco, la lacca nera dell'impugnatore, creando un gioco di seduzione unico e accattivante. Il profilo argentato ... «NanoPress, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impugnatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/impugnatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z