Téléchargez l'application
educalingo
in particolar modo

Signification de "in particolar modo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IN PARTICOLAR MODO EN ITALIEN

in particolar modo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IN PARTICOLAR MODO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
In particolar modo est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IN PARTICOLAR MODO

a ogni modo · allo stesso modo · bel modo · cercare di fare in modo · comodo · essere grosso modo · fare in modo · grosso modo · in altro modo · in che modo · in nessun modo · in ogni modo · in qualche modo · in qualsiasi modo · in qualunque modo · in questo modo · in special modo · in tal modo · nello stesso modo · sopra modo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IN PARTICOLAR MODO

in pace · in parità · in parte · in partibus infidelium · in particolare · in passato · in pectore · in perpetuum · in persona · in pezzi · in pianta stabile · in piedi · in piena · in piena forma · in più · in pizzo di seggiola · in poche parole · in poco tempo · in posizione sottostante · in posizione sovrastante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IN PARTICOLAR MODO

ammodo · commodo · comodita comodo · con comodo · con tutto comodo · discomodo · fare comodo · fare con comodo · grossomodo · incommodo · incomodo · metodo · modo · neodamodo · oltramodo · oltremodo · periodo · quasimodo · scomodo · soprammodo

Synonymes et antonymes de in particolar modo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IN PARTICOLAR MODO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «in particolar modo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IN PARTICOLAR MODO»

in particolar modo · soprattutto · particolar · modo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · dolce · riposare · dopo · aver · compiuto · proprio · dovere · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · master · homolaicus · particolare · espressamente · specialmente · specie · vedi · anche · miratamente · particolarmente · portale · italiani · trova · significato · larapedia · contrario · sottolineare · tradução · inglês · exemplos · traduções · contexto · reverso · context · desidero · quattro · punti · tempo · ancora · instabile · meridione · tendenza · miglioramento · analisi · italia · settembre · redazione · bmeteo · calcio · quello · tripadvisor · west · united · hotel · guarda · recensioni · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de in particolar modo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IN PARTICOLAR MODO

Découvrez la traduction de in particolar modo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de in particolar modo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in particolar modo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

尤其
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

especialmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

particularly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विशेष रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاصة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

особенно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

especialmente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিশেষত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

notamment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terutama
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

insbesondere
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

特に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

특히
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

utamané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc biệt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विशेषत:
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özellikle
70 millions de locuteurs
it

italien

in particolar modo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szczególnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

особливо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în special
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speciellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesielt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de in particolar modo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IN PARTICOLAR MODO»

Tendances de recherche principales et usages générales de in particolar modo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «in particolar modo».

Exemples d'utilisation du mot in particolar modo en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «IN PARTICOLAR MODO»

Citations et phrases célèbres avec le mot in particolar modo.
1
Carlo Conti
Il messaggio di San Francesco è un messaggio universale. Ne rimani affascinato, non c'è niente da fare! Ma sono un peccatore come gli altri. Faccio attenzione alla natura e do tanta importanza agli altri. L'altro va rispettato sempre ed è questo aspetto del messaggio di San Francesco che provo in particolar modo a mettere in pratica con umiltà.
2
Sinclair Lewis
La pubblicità è una componente economica preziosa perché è il modo più economico di vendere prodotti, in particolar modo se questi prodotti sono senza valore.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IN PARTICOLAR MODO»

Découvrez l'usage de in particolar modo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in particolar modo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla proprietà posseduta in particolar modo dai corpi umidi ...
Stefano Marianini. Ripetuta i' esperienza colla boccia carica a tensione molto maggiore (a venti gradi dell'elettrometro a doppio quadrante), si osservò che e l' acqua e il mercurio in egual massa conseguivano tensione eguale quando ...
Stefano Marianini, 1854
2
Efficienza energetica e patrimonio costruito: La sfida del ...
... di vincolo: in generale sono considerati più problematici gli interventi su manufatti con vincolo monumentale, in particolar modo se sottoposti a tutela mediante vincolo decretato (e non ope legis); – posizione dell'isolamento (sulle murature, ...
Elena Lucchi, Valeria Pracchi, 2013
3
Etica e religione in Abraham Joshua Heschel: lineamenti di ...
5-15, in particolar modo citata, p. 11). In verità, pur nel rispetto della posizione del Dr. Fox, che risulta lucidissima laddove afferma che in Heschel l'intuizione deve precedere la fede - tesi del resto confermata dallo stesso nel testo del '70, Man ...
Gianluca Giannini, 2001
4
Indagini di storia della filosofia: incontri e confronti
313-344, in particolar modo citata, p. 323). Anzi, e forse ancor meglio dal punto della resa visiva, in Piovani si consuma un vero e proprio «corposo intreccio tra la riflessione teorica e l'accumulo di sondaggi storiografici» (G. Cacciatore, ...
Pietro Piovani, Gianluca Giannini, 2006
5
L'arte a Firenze nell'età di Dante (1250-1300)
Nel corso del Duecento, e in particolar modo nei primi tre quarti del secolo, la produzione libraria fiorentina non ha certamente ancora raggiunto la diffusione e l'impulso che conoscerà in maniera capillare sin dagli esordi del Trecento.
Angelo Tartuferi, Mario Scalini, 2004
6
Saggi teorico-pratici di dermatologia, Della pellagra: ...
preceduta da una prelezione sull'insegnamento degli studj speciali ed in particolar modo di quello delle malattie ... modestamente accenni il mio concetto intorno alla utilità degli studj speciali, ed in particolar modo di quello del quale mi è ...
Michelacci (Augusto), 1870
7
Opere spirituali del p. abate d. Cesare Nicolao Bambacari ...
... che l'~lntclletto elevato insieme , e su~ perato dal chiarissimo raggio infusoli da Dio, in particolar modo resenre ,_ ritrae l'oscurità della.. uce , vede la luce coll' isiesso' nen poterla vedere, la conosce immensa luce dalle tenebre istesse che ...
Cesare Niccolò Bambacari, 1733
8
Sentenze scelte in materia civile e penale. Aggiornamento 2008
Il tema dell'obbligo giuridico di impedire l'altrui fatto illecito e la possibile configurazione del concorso eÁ stato oggetto di attenta analisi da parte degli operatori del diritto, in particolar modo affrontando la problematica relativa alla posizione di ...
Pasquale Gianniti, Pasquale Gianniti, Francesco Bonamassa, Gabriele Grande, 2008
9
Opere spirituali: Che contiene Via compendiosa per un' anima ...
... l'infonde e comunica una sì elevata cognizione del divino fuo Eflere in univerfale , o di quella diftlnta verità che vuoi comunicarli , che l' intelletto elevato infieme , e fu- perato dal chiariflìmo raggio infu- foli da Dio , in particolar modo prefente, ...
Cesare Niccolo Bambacari, 1733
10
Networks territoriali e reti di imprese. Circuiti di ...
La tipologia d'investimenti prevista riguarda in particolar modo l'ampliamento delle strutture aziendali con il valore più elevato nel settore ortofrutta (75%) e gli ammodernamenti degli impianti in particolar modo nel settore olio e vino.
Francesco Contò, Piermichele La Sala, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN PARTICOLAR MODO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in particolar modo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terra dei Fuochi, DifendAtella organizza un sit in di protesta: ''La …
L'aria irrespirabile, provocata dai roghi tossici e dalle fabbriche della zona, che pervade il territorio, in particolar modo nelle ore notturne, e' come un killer ... «Voce Nuova Tv, juil 15»
2
Museo Bertone, asta giudiziaria con prezzi da saldi estivi
200/84 ed in particolar modo al punto''. Il perito scrive anche che ''trattasi di vettura usata'' e precisa che ''il valore di mercato è calcolato considerando i costi di ... «ANSA.it, juil 15»
3
Calcio, Andora: inizia al meglio la stagione del Settore Giovanile
... fortemente voluta dall'Andora Calcio, in particolar modo dal nuovo Responsabile del Settore Giovanile Alessandro Gianelli, che afferma: “Siamo contenti della ... «SvSport.it, juil 15»
4
Caccia da Marsili Non solo sparring per il mondiale
In particolar modo, la scuderia che cura gli interessi di Alessandro Caccia, campione italiano dei pesi welter, nonchè detentore della corona latinoamericana Ibf. «La Nuova Ferrara, juil 15»
5
Tu sei qui: SezioniDai ComuniMaiori Lucia Mammato interroga …
... per il 2014 risulta ancora debitore di circa 40000,00 euro, nei confronti dei cittadini di Maiori, in particolar modo nei confronti dei diversamente abili, in quanto ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, juil 15»
6
Rami e foglie lungo la strada e al cimitero cede una lapide
La grandine non si è fortunatamente vista, ma il forte vento ha creato qualche disagio in particolar modo a Grisignano, dove i vigili del fuoco sono stati costretti ... «Il Giornale di Vicenza, juil 15»
7
Calabria, Galati: “ferrovia jonica: treni diesel, elettrici…o entrambi?”
In particolar modo, la piccola regione a statuto speciale, ha deciso di puntare ad un vigoroso rinnovo del parco materiale rotabile per trasporto pendolare, oggi ... «Stretto web, juil 15»
8
Sanremo:la città è sporca per la totale assenza di senso civico, l …
Gli operai si sono messi al lavoro sulle criticità più evidenti, in particolar modo sulla situazione che, puntualmente, si ripresenta ogni lunedì mattina nel tratto di ... «SanremoNews.it, juil 15»
9
Viareggio, morto il professor Giorgio Deserti
VIAREGGIO. Si è spento nella sua abitazione di via Giotto 11 a Viareggio il professor Giorgio Deserti, uno dei docenti di lingue straniere - in particolar modo di ... «Il Tirreno, juin 15»
10
DIARIO DI BERLINO: I SOGNI E LE ILLUSIONI ...
I tifosi italiani che con composto entusiasmo danno voce alla propria fede bianconera per le vie della capitale tedesca, in particolar modo negli snodi cruciali ... «L'Opinionista, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. In particolar modo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/in-particolar-modo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR