Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "con tutto comodo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CON TUTTO COMODO EN ITALIEN

con tutto comodo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CON TUTTO COMODO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Con tutto comodo est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CON TUTTO COMODO


allo stesso modo
allo stesso modo
commodo
commodo
comodita comodo
comodita comodo
comodo
co·mo·do
con comodo
con comodo
discomodo
di·sco·mo·do
fare comodo
fare comodo
fare con comodo
fare con comodo
fare in modo
fare in modo
grosso modo
grosso modo
grossomodo
gros·so·mo·do
in particolar modo
in particolar modo
in qualche modo
in qualche modo
in questo modo
in questo modo
in tal modo
in tal modo
incomodo
in·co·mo·do
modo
mo·do
oltremodo
ol·tre·mo·do
quasimodo
qua·ʃi·mo·do
scomodo
sco·mo·do

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CON TUTTO COMODO

con malgarbo
con partecipazione
con particolare riguardo a
con piacere
con precisione
con prudenza
con questo
con ragione
con regolarità
con riluttanza
con rispetto
con
con segretezza
con sollecitudine
con tatto
con tutta l´anima
con tutto agio
con tutto c
con tutto il cuore
con villania

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CON TUTTO COMODO

a ogni modo
ammodo
bel modo
cercare di fare in modo
essere grosso modo
in altro modo
in che modo
in nessun modo
in ogni modo
in qualsiasi modo
in qualunque modo
in special modo
incommodo
metodo
nello stesso modo
neodamodo
oltramodo
periodo
sopra modo
soprammodo

Synonymes et antonymes de con tutto comodo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «CON TUTTO COMODO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «con tutto comodo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de con tutto comodo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CON TUTTO COMODO»

con tutto comodo celermente corsa filato fretta direttamente fulmineamente immediatamente rapidamente senza tappe intermedie sollecitamente speditamente subito velocemente tutto comodo sapere ciò gradito opportuno vantaggioso agio utile fare proprio propri comodi pensare agli altri significato dizionari repubblica calma crea problemi accordo fittizio interessato avversario amicizia portale italiani trova larapedia vuoi trovare pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca glosbe traduzione linea audio sorry have phrase pagina risultato della funz trovati termini correlati garzanti linguistica polirematica cassa

Traducteur en ligne avec la traduction de con tutto comodo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CON TUTTO COMODO

Découvrez la traduction de con tutto comodo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de con tutto comodo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «con tutto comodo» en italien.

Traducteur Français - chinois

一切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con todo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

With all that
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब कुछ के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مع كل شيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Со всем этим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

com tudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবকিছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avec tout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan segala-galanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit allem, was
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

すべてと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karo kabeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

với tất cả mọi thứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லாவற்றையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her şeyi
70 millions de locuteurs

italien

con tutto comodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ze wszystkim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з усім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu totul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τα πάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

met alles
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med allt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

med alt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de con tutto comodo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CON TUTTO COMODO»

Le terme «con tutto comodo» est communément utilisé et occupe la place 43.395 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «con tutto comodo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de con tutto comodo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «con tutto comodo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CON TUTTO COMODO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «con tutto comodo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «con tutto comodo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot con tutto comodo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CON TUTTO COMODO»

Découvrez l'usage de con tutto comodo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec con tutto comodo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Comoda i so aeuv in del cavagnceu: Vedi Ca- tagnaeu. — Comoditaa, Comodità. Otia casa con tutt i so comoditaa: Una casa con tutte le comodità. Fa i robb con tutta comoditaa : Far le cose con tutto comodo. Comceuv-moss-movuu-mpeuves,  ...
Cletto Arrighi, 1896
2
Lettere del signor Aldo La Grane ad un amico nelle quali ...
Scrive fra le balordaggini di quelle sue Lettere, che nel poco spazio di quelle ore, che dimorò in Messina , tra le altre cose vide con tutto comodo la Cittadella (40)* O certo., ripigliò il Forestierc, che l'avrà veduta senza dubbio, perchè la ...
Aldo La Grane, 1757
3
Conferenze teologiche e spirituali sopra le grandezze di Dio ...
Altri ( e questi sono il maggior . numero dei_ lettori) leggono un libro per aver il piacere di veder ciò , che con— tiene ; il leggono con tutto comodo , approvano, o biafimano ciò , che lor piace, o dispiace , quindi il chiudono , e.nol ”leggono mai ...
‎1777
4
Conferenze teologiche, e spirituali sopra le grandezze di ...
Altri ( e questi sono il maggior numero dei lettori) leggono un libro per aver il piacere di veder ciò che contiene; il leggono con tutto comodo, approvano, o biasimano ciò che lor piace, o dispiace, quindi il chiudono, e nol rileggono mai più .
‎1794
5
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
Per tal ragione fece dire a Davide,- che subito passasse il Giordano in quella medesima notte; mentre pareva , che anzi gli avrebbe potuto far dire, che si movesse con tutto comodo , poichè Assalonne per allora non sarebbe venuto a cimenta: ...
Cesare Calino (S.I.), 1746
6
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
... che subito passasse il Giordano in quella medesima notte ; mentre pareva , che anzi gli avrebbe potuto far dire, che si movesse con tutto comodo, poiché Assalonne per allora non sarebbe venuto a cimento: gli fece intendere, che per vigor ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
7
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
Per ta cagione sece dire a Davide, che _subito passasse il Giordano in quella medesima notte; mentre pareva , che anzi gli avrebbe potuto far dire, che si movesse con tutto comodo, poichè Assalonne per allora non sarebbe venuto a ...
Cesare Calino, Nicola Valentano Lisini, 1746
8
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'Antico ...
... vifamen- te feguire li fuo parere anco dopo averlo già ributtato. Per tal cagione fece dire a Davide , che fubito paflafle il Giordano in quella medefima notte ; mentre pareva, che anzi gli avrebbe potuto far dire, che fi movefle con tutto comodo, ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1724
9
Trattenimento istorico e cronologico sulla serie dell'antico ...
Per tal cagione fece dire a Davide, che subito passasse il Giordano in quella medesima notte ; mentre pareva , che anzi gli avrebbe potuto far dire , che si movcsse con tutto comodo, poiche Assalonne per allora non sarebbe venuto a cimenro; ...
Cesare Calino, 1726
10
Memorie per le belle arti
della volta filo per filo : confeg.uentemente i centini non fofFron quafi alcun carico : può lavorarfi con tutto .comodo e tutta pace, fenza il bi fogno di affrettarfi a chiudere per togliere a' centini il pelo , che tutto fentono, operando nella maniera  ...
‎1788

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CON TUTTO COMODO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme con tutto comodo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pensioni e Consulta, ecco la fiera di bugie e amnesie
Le motivazioni della decisione del collegio verranno scritte nelle settimane a seguire, con tutto comodo da Silvana Sciarra, neoeletta giudice a novembre 2014 ... «Formiche.net, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Con tutto comodo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/con-tutto-comodo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z