Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inarabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INARABILE EN ITALIEN

i · na · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INARABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inarabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INARABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «inarabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inarabile dans le dictionnaire italien

La définition de inarable dans le dictionnaire est qu'il ne peut pas être labouré: terrain rocailleux, i.

La definizione di inarabile nel dizionario è che non può essere arato: terreno roccioso, i.


Cliquez pour voir la définition originale de «inarabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INARABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INARABILE

inappurato
inarato
inarcamento
inarcare
inarcatura
inarcocchiato
inardire
inargentare
inargentatore
inargentatura
inaridimento
inaridire
inaridirsi
inaridito
inarmonico
inarniamento
inarrare
inarrendevole
inarrendevolezza
inarrestabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INARABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de inarabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INARABILE»

inarabile sapere può essere arato terreno inarabile¶ comp arabile inarabile grandi dizionari roccioso treccani inaràbile lavorarsi aratro invia articolo significato repubblica traduzione pronuncia traduzioni glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso italian catalan contesto mymemory human automatic ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni lista campo presta aratura data etimo academic dictionaries encyclopedias arare terra arabĭle anche …anagrammi

Traducteur en ligne avec la traduction de inarabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INARABILE

Découvrez la traduction de inarabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de inarabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inarabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

inarabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inarabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inarabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inarabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inarabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inarabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inarabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inarabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inarabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inarabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inarabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inarabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inarabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inarabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inarabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inarabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inarabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inarabile
70 millions de locuteurs

italien

inarabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inarabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inarabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inarabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inarabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inarabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inarabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inarabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inarabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INARABILE»

Le terme «inarabile» est rarement utilisé et occupe la place 101.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inarabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inarabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inarabile».

Exemples d'utilisation du mot inarabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INARABILE»

Découvrez l'usage de inarabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inarabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
INARABILE. Bellin. Disc. 12. chi spreinè la pioggia dal cuor de' nuvoli a piovere nel deserto, dove non è uom che dimori a fecondare la terra inarabile e abbandonata. INARRENDEVOLEZZA. Bellin. Disc. 12. queste, impastate con la terra ...
Floriano Caldani, 1828
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
f * INARABILE. Add. Che non ai ara, 0 Che non si può arare. Bellin. Dm:. 3. lo. Chi apremè la pioggia dal cuor de'nuvoli a piovere nel deserto. dove non 'e uom che dimmi, a fecondare la terra inarabile, e abbandonata a produrre la veranra ...
‎1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
t * INARABILE. Add. Che non si ara, о Che non si puô arare. Bellin. Disc. 3. 10. Chi spreme la pioggia dal cuor de' ouvoli л piovere ml deserto, dove non b uom che diniori, a fecondare la terra inarabi- le, e aLbandonata a produrre la verzura  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
f ft INARABILE. Add. Che non si ara, o Che non si può arare, lìellin. Disc. 3. IO. Chi spremè la pioggia dal cuor de' nuvoli a piovere nel deserto, dove non è uom che dimori , a fecondare la terra inarabile, e abbandonata a produrre la vomirà ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Inarabile, add. Che non può ararsi. Inarato, add. Non arato. Inarborare. v. ali. Inalberare. (| Piantare arbori. P. pres. Inarborante. — pass. Inarborato. Inarborato, add. Dicesi di luogo Ove sono arbori assai. Inarcamento. J. ro. L' atto e l' effetto di  ...
Pietro Fanfani, 1865
6
La Lombardia nel secolo XVII
inarabile nomen. Etiam veuationes addo, sed Mas plinianas. Magno cnim studio non feras sed litcras fugitivas indagare empimus per vicina alpium oppida; mormora Inpidesque cxculere, quos inducta barbaries impie dispersit. Nec incas- sus ...
Ces Cantù, 1854
7
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
Chi numerò le stille della rugiada, o chi s remè la pioggia dal cuor de' nuvoli a piovere nel eserto-, dove non è uom che dimori a fecondare la terra inarabile e abbandonata a produrre la verzura dell'erbe? Da qual utero esci mai '1 gielo, o chi ...
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INAPPRENSIBILE. add. Che non si può apprendere. INAPPUNTABILE. add. Che non può essere appuntato, lncensurabile. INAPPURABILE. add. Che non può mettersi in chiaro. INAQUOSO. add. V. L. Senza acqua, Secco. INARABILE. add.
‎1855
9
Acta beatificationis sanctae Joannae Valesiae, Marg. M. ...
Juxta %9> refpondit s II tempo im uè inarabile, di cui hò parlato, s'intende di quel che hò intete dire dalle anziane Monache, le quali mi hanno detto, mentre ero anco .a gibui netta, che à tempo loro , ed à tempo di quelle , eh t le antecedeuano ...
‎1738
10
Annali universali di medicina
... poco che si continuasse in questa cura si calmav» l' effervescenza, ma si tramutava la mania in una forma inarabile di pazzia, nella demenza. Esquirol era anch' egli sobrio nel cavar sangue, e non riguardava il salasso come mezzo eroico.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1849

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inarabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inarabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z