Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inarrendevolezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INARRENDEVOLEZZA EN ITALIEN

i · nar · ren · de · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INARRENDEVOLEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inarrendevolezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INARRENDEVOLEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «inarrendevolezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inarrendevolezza dans le dictionnaire italien

La définition de la déraison dans le dictionnaire est le caractère de qui, de quoi est inarrendevole.

La definizione di inarrendevolezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è inarrendevole.


Cliquez pour voir la définition originale de «inarrendevolezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INARRENDEVOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INARRENDEVOLEZZA

inarcare
inarcatura
inarcocchiato
inardire
inargentare
inargentatore
inargentatura
inaridimento
inaridire
inaridirsi
inaridito
inarmonico
inarniamento
inarrare
inarrendevole
inarrestabile
inarrivabile
inarsicciare
inarsicciato
inarticolato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INARRENDEVOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonymes et antonymes de inarrendevolezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INARRENDEVOLEZZA»

inarrendevolezza inarrendevolezza grandi dizionari léz raro carattere ciò inarrendevole significato cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni inflexibilidad invencibilidad miglior gratuito repubblica essere ostinazione arrendevolezza data italian pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni esperanto

Traducteur en ligne avec la traduction de inarrendevolezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INARRENDEVOLEZZA

Découvrez la traduction de inarrendevolezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de inarrendevolezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inarrendevolezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

inarrendevolezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inarrendevolezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inarrendevolezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inarrendevolezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inarrendevolezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inarrendevolezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inarrendevolezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inarrendevolezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inarrendevolezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inarrendevolezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inarrendevolezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inarrendevolezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inarrendevolezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inarrendevolezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inarrendevolezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inarrendevolezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inarrendevolezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inarrendevolezza
70 millions de locuteurs

italien

inarrendevolezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inarrendevolezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inarrendevolezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inarrendevolezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inarrendevolezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inarrendevolezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inarrendevolezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inarrendevolezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inarrendevolezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INARRENDEVOLEZZA»

Le terme «inarrendevolezza» est très peu utilisé et occupe la place 88.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inarrendevolezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inarrendevolezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inarrendevolezza».

Exemples d'utilisation du mot inarrendevolezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INARRENDEVOLEZZA»

Découvrez l'usage de inarrendevolezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inarrendevolezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria scientifica sulla massima cagion fisica onde ne ...
I tempi dell' inarrendevolezza però col progredire si cambiano , e quanto questa bella scienza l' è contraria e ritrosa a voler riconoscere le cause dei morbi e d' alterazione qualunque negli animalculi visibili ed invisibili delle discrazie, ...
Salvatore Fenicia, 1846
2
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
INARRENDEVOLEZZA. Bellin. Disc. 12. queste, impastate con la terra secondo il magistero che me n'ài dato, formano inarreudcvolezza d'ossami, amarezza di fieli , dolcezza di latti. INCAPACITAZIONE. Bellin. Disc. 11. ritrovatici in fine non ...
Floriano Caldani, 1828
3
Vocabulario della lingua italiana
_ inarrendevolezza. s. f. Qualità di ciò che è lnarrendevole. inarreotalaile. add. Che non può essere arrestato. || e riferito ad acqua o fonte fu usato per Perenne. inarrivabile. add. Da non potersi arrivare. [| Impareggiabile. P liiursicciare. u. att.
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Inarrendevolezza. 5. f. Qualità di ciò che è inarrendevole. Inarrestabile- add. Che non può essere arrestato. || e riferito ad acqua o fonte fu usato per Perènne. Inarrivabile, add. Da non potersi arrivare. || Impareggiabile. inarsicciare, v. att.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
Inaridire. INARIDIRE, e 1NNARIDIRE. v. att. Fare arido. INARIENtATO. add. Argentato. inarpicAre, e innarpicAre. v. intr. kg- grapparsi, Arrampicarsi. Inarpiea, inárpU cano. IN ARRENDÉ VOLE, add. Che non si arrendé. INARRENDEVOLEZZA.
Pietro Fanfani, 1863
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Inarrendevolezza. aslr. d'Inarrendevo- le: Durilics, ei, f. Lucr. rigor, Oris, m. Virg. Пушная, alis. l'. Vitr. lnarrivabile. add. -1- Da non potersi arrivare: Inacoessus, a. um. Virg. -2- Che non si pub prendere, гавgiungere: [наитие/денным, c. Со|.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
P. pres. lmnmcmre.- ass. Innnvrcuo. INARRENDEVOLE. add. Che non sr arrende , Che non è pieghevole: opposto di Arrendevole. INARRENDEVOLEZZA. s. 1'. Qualità di ciò che è inarrendevole. INARRESTABILE. _add_. Che non può essere ...
‎1855
8
Collezione degli atti delle solenni distribuzioni de'premj ...
trapelamento acqueo avverrebbe , facendosi passare per gli appartamenti nel caso di fiamme, bagnaridoli, non toglie al merito di tal trovato, e non compensa le serepolature l' inarrendevolezza edil maggior prezzo dei tubi di pelle; e quello ...
‎1824
9
La balbuzie. Il difetto dei troppo intelligenti
... Audacia Sfrontatezza Spregiudicatezza Temerarietà Sfacciataggine Grinta Socievolezza Ottimismo Adattabilità Disinibizione Caparbietà Estroversione Apertura al dialogo Inarrendevolezza Sicurezza Spirito d'iniziativa Autonomia Equilibrio ...
Francesco Oddo, 2009
10
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... ed i sali d'ogni altra, e queste impastate con la terra 'secondo il magistero che me n'hai' dato formano inarrendevolezza d'ossami , amarezza di fieli, dolcezza di latti, veemenza di muscoli, e cosi ragionando d'o ni altra parte di lutto l'uomo.
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INARRENDEVOLEZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inarrendevolezza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dalla sorella di Stilton al Capuccetto di Piumini
... ma inferno del cuore e soprattutto dello stomaco, e diventa emblema dell'inarrendevolezza a qualsivoglia pur allettante coercizione. A dodici ... «La Stampa, mars 14»
2
Le Ali della Libertà (1994)
Ma rimane ineguagliabile nella musica, nel desiderio, nell'amicizia ivi rappresentata, nell'inarrendevolezza dei suoi protagonisti, giocato com'è ... «Paperblog, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inarrendevolezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inarrendevolezza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z