Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incarbonire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCARBONIRE EN ITALIEN

in · car · bo · ni · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCARBONIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Incarbonire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INCARBONIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «incarbonire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incarbonire dans le dictionnaire italien

La définition de l'affichage dans le dictionnaire est de réduire en charbon. Incarbonire devient aussi du charbon.

La definizione di incarbonire nel dizionario è ridurre a carbone. Incarbonire è anche diventare carbone.


Cliquez pour voir la définition originale de «incarbonire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCARBONIRE


abbonire
ab·bo·ni·re
ammalinconire
am·ma·lin·co·ni·re
ammonire
am·mo·ni·re
imbacchettonire
im·bac·chet·to·ni·re
imbirbonire
im·bir·bo·ni·re
imbonire
im·bo·ni·re
imbricconire
im·bric·co·ni·re
immalinconire
im·ma·lin·co·ni·re
immelanconire
immelanconire
imminchionire
im·min·chio·ni·re
impadronire
im·pa·dro·ni·re
impoltronire
im·pol·tro·ni·re
infellonire
in·fel·lo·ni·re
inghiottonire
in·ghiot·to·ni·re
premonire
pre·mo·ni·re
rabbonire
rab·bo·ni·re
rimpoltronire
rim·pol·tro·ni·re
rincoglionire
rin·co·glio·ni·re
scaponire
sca·po·ni·re
spoltronire
spol·tro·ni·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INCARBONIRE

incarbonimento
incarceramento
incarcerare
incarcerato
incarcerazione
incarco
incardinare
incardinarsi
incardinazione
incaricare
incaricare di
incaricarsi
incaricarsi di
incaricato
incarico
incarnamento
incarnare
incarnato
incarnazione
incarnierare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INCARBONIRE

avvenire
definire
divenire
finire
fornire
imbertonire
incafonire
incerconire
ingrazionire
intervenire
pervenire
prevenire
riammonire
rifinire
rimbirbonire
rimbricconire
rimminchionire
sminchionire
unire
venire

Synonymes et antonymes de incarbonire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCARBONIRE»

incarbonire incarbonire femminile coniuga coniugare tutti tempi modi maschile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio hoepli parola incarbonìsco incarbonìscono incarbonènte incarbonìto raro ridurre carbone carbonizzare intr significato dizionari repubblica coniugazione transitivo intransitivo ausiliare essere della questa pagina stata visualizzata persone garzanti linguistica incarbonisco incarbonisci avere carbonizzare♢ termine sapere incarbonirsiv pron carbonizzarsi diventare treccani queste travi cominciano italian conjugation table cactus incarbonito egli ella abbiamo avete essi hanno esse verb conjugated tenses verbix presente incarbonente gerundio incarbonendo passato avendo incarbonitoincarbonire lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio

Traducteur en ligne avec la traduction de incarbonire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCARBONIRE

Découvrez la traduction de incarbonire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de incarbonire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incarbonire» en italien.

Traducteur Français - chinois

incarbonire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incarbonire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incarbonire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

incarbonire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

incarbonire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

incarbonire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incarbonire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

incarbonire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incarbonire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

incarbonire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

incarbonire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

incarbonire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

incarbonire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incarbonire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incarbonire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

incarbonire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

incarbonire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incarbonire
70 millions de locuteurs

italien

incarbonire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

incarbonire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

incarbonire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incarbonire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

incarbonire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

incarbonire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incarbonire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incarbonire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incarbonire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCARBONIRE»

Le terme «incarbonire» est très peu utilisé et occupe la place 90.235 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incarbonire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incarbonire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incarbonire».

Exemples d'utilisation du mot incarbonire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCARBONIRE»

Découvrez l'usage de incarbonire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incarbonire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opuscoli Scelti Sulle Scinze E Sulle Arti
D'INCARBONIRE. LA'. LEGNA_. r. PROPOSTOÎDÃIÎ. e. 3.1;qu. A. ` Menuires de: . società :mhntes C3" litteráxsirer de la Rep. Francaise Tam. l, 'ì -si r' "ì !'› m ` *- r.~"- . il " Piccolíflìmo è il cambiamento'cñe ís C. Brun: propone al comun metodo di ...
‎1801
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Cui vi 18 INCARBONIRE. dirà di no , e chi vi dirà : perchè uo - Dato adunque che si possa dire come significheremo noi l' azione P effetto di questo incanalare ? di remo incanalatura ? - Signor uo perchè i Diz. e' insegnano che incc nalatura è ...
Prospero Viani, 1860
3
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
Streker preferisce di pigliare la sostanza, farla seccare, metterla lievemente ad incarbonire dentro cassulina di porcellana o di platino, e poi bagnare il carbone con soluzione pura e concentrata di barita caustica, versandone tanto che basti ...
‎1868
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
... bastevole, ed a capo di alcune ore si ha la calcinazione a compimento, senza che sia avvenuta dispersione di principii minerali. Streker preferisce di pigliare la sostanza, farla seccare, metterla lievemente ad incarbonire dentro cassulina di ...
‎1869
5
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
18 INCARBONIRE. dirà di no , e cui vi dirà : perchè no ? - Dato adunque che si possa dire , come significheremo noi l' azione o F effetto di questo incanalare ? diremo incanalatura ? - Signor no ; perchè i Diz. e' insegnano che incanalatura è  ...
Prospero Viani, 1860
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Incarbonire . T. di st. nat. Lliventar carbone i e dicesi del legno , ch* i divenuto tale sotterra , senza perderé la sua forma naturale , la qual cosa lo distigue dal carbon fossile . Incarboníto . Add. da incarbonire □ Incarcdre . Voce da lasciarsi a' ...
Francesco Cardinali, 1827
7
Frasologia italiana
INCARBONIRE (incarbonire) trans. Diventar carbone. Utvi& solfato o incarbonito. INCARCERARE (incarcerare) trans. Carcerare , mettere in pigione. E molti ne presero e incarcerarono. Dove incarcentol0' dopo misera vita, si crede ch' egli ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Industria del ferro in Italia: relazione dell' ingegnere ...
La rendita in carbone è il 17 0|0 circa del peso della legna, ciò che non indica molta perfezione. Le legna da incarbonire si tagliano nella stagione invernale sino al mezzo aprile. Allora incomincia l'incarbonamento che dura sino al dicembre.
Felice Giordano, 1864
9
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Così di due pezzi di legno perfettamente eguali l'uno divieti carbone affai più prefto ove arda in un fuoco aperto, e libero all'aria, che l'altro il qual fia pollo in una fornace da carbone; e un pezzo non armato, affai più prefto s' incarbonire , che ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1778
10
OPUSCOLI SCELTI SULLE SCIENZE E SULLE ARTI
I. processi <T incarbonire la legna , e la torba variano secondo i paesi , e giova farli conoscere ove hanno delle differenze rimarchevoli , utili all' economia dell' operazione , o alla migliore qualità del carbone. A questo titolo io pubblico i metodi ...
TRANSUNTO D'UN VIAGGIO, 1803

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incarbonire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incarbonire>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z