Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incitrullire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCITRULLIRE EN ITALIEN

in · ci · trul · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCITRULLIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Incitrullire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INCITRULLIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «incitrullire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incitrullire dans le dictionnaire italien

La définition de inculturation dans le dictionnaire est de rendre citrul; Obstiné: cette confusion m'incite. Incitrullire est aussi de devenir citrulent.

La definizione di incitrullire nel dizionario è rendere citrullo; rimbecillire: questa confusione mi incitrullisce. Incitrullire è anche diventare citrullo.


Cliquez pour voir la définition originale de «incitrullire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCITRULLIRE


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INCITRULLIRE

incistamento
incistarsi
incisura
incitabile
incitamento
incitare
incitare a
incitarsi
incitatore
incitazione
incittadinarsi
inciuccare
inciuccarsi
inciucchire
inciucchirsi
inciuchire
inciucio
inciuscherare
incivettire
incivile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INCITRULLIRE

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
imbellire
incipollire
infrollire
ingarzullire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

Synonymes et antonymes de incitrullire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCITRULLIRE»

incitrullire incitrullire wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani intr citrullo incitrullisco incitrullisci rendere diventare amore incitrullisce così più corriere rincretinire scopri grandi dizionari trul incitrullìsco incitrullìscono incitrullènte incitrullìto rimbecillire questa confusione significato repubblica confusion coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio pron essere sapere avere stupido incitrullirsiv istupidirsi garzanti linguistica stupido♢ termine tedesco pons traduzioni napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian conjugation table cactus

Traducteur en ligne avec la traduction de incitrullire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCITRULLIRE

Découvrez la traduction de incitrullire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de incitrullire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incitrullire» en italien.

Traducteur Français - chinois

incitrullire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incitrullire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incitrullire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

incitrullire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

incitrullire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

incitrullire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incitrullire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

incitrullire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incitrullire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

incitrullire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

incitrullire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

incitrullire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

incitrullire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incitrullire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incitrullire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

incitrullire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

incitrullire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incitrullire
70 millions de locuteurs

italien

incitrullire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

incitrullire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

incitrullire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incitrullire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

incitrullire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

incitrullire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incitrullire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incitrullire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incitrullire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCITRULLIRE»

Le terme «incitrullire» est très peu utilisé et occupe la place 87.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incitrullire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incitrullire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incitrullire».

Exemples d'utilisation du mot incitrullire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCITRULLIRE»

Découvrez l'usage de incitrullire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incitrullire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Incitrullire. v. intr. Divenire un citrullo. E voce d' uso comunissimo e registrata dal Bergan- tini. P. pass. Incitrullito. □ncittadare. v. atl. Fare che uno di contado venga- ad abitare in città. || Incittaoarsi. fi/I. alt. Abbandonare il contado e fermare sua ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Della costituzione civile del clero: o dell' incameramento ...
... a farsi frati (10), di frugare i ripostigli del cuore (11). d'incitrullire la gioventù (12 ), di favorir l'ignoranza (13), di espilare eredità (14) , e quella più grave di far sette e congiure (15), e di attentare alla vita dei più distinti personaggi, di rui- nare la ...
Francesco Dini, 1860
3
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Incitrullire, tm. divenire un altrui10, uno stolido. incittadtirsi, tmp. passare a domiciliarsi dal contado in città. locittadinàre.za- far prendere i costumi di città-1m . e np. prendere i costumi di città. lnciuscheràre,ca. avvinazzare, inehrlare - np.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
4
Aspides
Più confuso di prima e convinto che anche il cavaliere fosse sulla buona strada per incitrullire come il vecchio, Warfen salutò e si girò per andarsene. Ma aveva sottovalutato la tenacia di Aaron che, ribadita l'importanza di salvare il suo ...
Riccardo Merendi, 2005
5
Letteratura italiana per l'infanzia: Dall'unità d'Italia ...
... eaveva unagranpassione per i fiorieperle bestie; figurati che nelsuo salottino lanon ciavrà avuto meno di sei o sette gabbioni pieni dicardellini, di merli, di pettirossi e di fringuelli, chea certe ore del giorno facevano un chiasso da incitrullire: ...
Stefano Calabrese, AA.VV., 2012
6
Esame di coscienza di un candidato
La lavandaia che sta per subire uno stupro ad opera di un mazziere di contrada e invoca la Vergine del Trivio la quale provvede a incitrullire per il resto dei suoi giorni l'organo sessuale dell'indemoniato, è un lacerto che arricchisce il mio ...
Giuseppe Cassieri, 2009
7
Fraseologia italiana
Pet. Causa impiilsira. - Impellente. - Giac. Dividono le canzoni, ponendole parte inorali, parte attive, parte entnsiastiche, cioè inferro- ratìre. INCITRULLIRE. V. IMBECILLIRE. INCIVILE e aff. V. INURBAVO e att'., BARBARO. INCIVILIMENTO. V.
G. B. Ballesio, 1903
8
Rimario letterario della lingua italiana
impaurire (t., i., r.) incimurrire (i.) ingagliardire (t., r.) impazientire (i., r.) incipollire (i .) ingalluzzire (i., r.) impazzire (i.) inciprignire (i.) ingarzullire (i., r.) impecorire (i., t. ) incitrullire (i.) ingelosire (t., i.) impedantire (i.) inciuchire (i.) ingentilire (t., 1., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
ITO , par-t. posa. e nrld. m. da Incitrullire. Divenuto un citrullo , uno atolido. Pascoli. N. mcrrraoÀar: , 11. M... rima-in, abbandonare il contado, e lermare in città il proprio domicilio. A.-tt. INCITTADÀTO, puri, pass. e (HM. m. da lncittadare. Che si è ...
Marco Bognolo, 1839
10
Lessico italiano-napoletano: Con elementi di grammatica e ...
rimbalzo: retuórno. rimbambire: v. incitrullire. rimbambito: v. allocco. rimboccare: accurcià', chieià', scur- cià', smerzà'. rimbombare: rebbummà'. rimediare: appilà', arremmedià'. rimedio: spiércio. rimembranza: allicuórdo. rimescolare: v.
Antonio Altamura, Francesco D'Ascoli, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCITRULLIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incitrullire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Sono morti? Chi se ne frega”: i lettori del Giornale contro gli …
Ci sarà Maroni che li ha di cartoni, ma che dire di queste molto buone giornaliste che approfittano del loro megafono per incitrullire ancora più ... «Giornalettismo, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incitrullire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incitrullire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z