Téléchargez l'application
educalingo
infamarsi con

Signification de "infamarsi con" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INFAMARSI CON EN ITALIEN

infamarsi con


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFAMARSI CON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Infamarsi con est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INFAMARSI CON

abboccarsi con · accoppiarsi con · accordarsi con · andare avanti con · aprirsi con · avere rapporti sessuali con · battersi con · comportarsi con · confrontarsi con · congiungersi con · coniugarsi con · consultarsi con · fare i conti con · fondersi con · incontrarsi con · misurarsi con · schierarsi con · scontrarsi con · trovarsi con · vedersi con

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INFAMARSI CON

infaldare · infaldatore · infaldatura · infallantemente · infallibile · infallibilità · infallibilmente · infalsificabile · infamante · infamare · infamato · infamatore · infamatorio · infame · infamemente · infamia · infamità · infanatichire · infangamento · infangare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INFAMARSI CON

abbigliarsi con · abbufarsi con · andare a letto con · avere a che fare con · avere dimestichezza con · consigliarsi con · disonorarsi con · dissetarsi con · entrare in contatto con · fasciarsi con · guastarsi con · ingegnarsi con · parlare con · rappacificarsi con · rifocillarsi con · riparlare con · sbottonarsi con · sostentarsi con · tagliare i ponti con · urtarsi con

Synonymes et antonymes de infamarsi con dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFAMARSI CON» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «infamarsi con» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFAMARSI CON»

infamarsi con · macchiare · infamarsi · rifl · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · metà · dell · arte · diplomazia · consiste · dire · nulla · specialmente · alternativi · lemma · lingua · italiana · portale · italiani · trova · significato · scritti · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · quali · sono · scopri · larapedia · contrario · infamare · treccani · dissolutezze · gravi · colpe · screditare · nome · qualcuno · accuse · disonoranti · comunque · lesive · onore · sinon · diffamare · riflessivo · infamar · infamars · visualizza · tutti · dagli · utenti · poetika · precedente · successivo · copyright · diritti · riservati · memorie · economico · statistiche · sulle · maremme · toscane · libertà · lavoro · portato · anco · andare · tornare · ovunque · toscana · rapporto · riconosce · beneficata · dalla · commercio · dovrebbe · contradirsi · esclusione · perfino · quegli · nbsp · monumenti · antichi · inediti · spiegati ·

Traducteur en ligne avec la traduction de infamarsi con à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFAMARSI CON

Découvrez la traduction de infamarsi con dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de infamarsi con dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infamarsi con» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

与infamarsi
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infamarsi con
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To infamy with
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साथ infamarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infamarsi مع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

infamarsi с
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infamarsi com
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে infamarsi
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infamarsi avec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

infamarsi dengan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

infamarsi mit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

とinfamarsi
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

와 infamarsi
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

infamarsi karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infamarsi với
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடன் infamarsi
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सह infamarsi
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ile infamarsi
70 millions de locuteurs
it

italien

infamarsi con
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Do niesławy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

infamarsi з
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infamarsi cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infamarsi με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infamarsi met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infamarsi med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infamarsi med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infamarsi con

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFAMARSI CON»

Tendances de recherche principales et usages générales de infamarsi con
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infamarsi con».

Exemples d'utilisation du mot infamarsi con en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFAMARSI CON»

Découvrez l'usage de infamarsi con dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infamarsi con et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorie economico-statistiche sulle Maremme Toscane: Con ...
E ora che la libertà del lavoro ha portato anco la libertà di andare e tornare ovunque, la Toscana ( che anco il Rapporto riconosce beneficata dalla libertà del commercio ) dovrebbe contradirsi, infamarsi, con l'esclusione perfino di quegli ...
Ant Salvagnoli-Marchetti, 1846
2
Monumenti antichi inediti spiegati ed illustrati da Giovanni ...
... nella storia di Nerone , ed avendo voluto , ch' ci rappresentasse in iscena una FLY* ' ninfa rapita , egli , anzichè infamarsi con quella mostra , si tolse la vita con una Z.-H,/M' ;a2 41---, www' . spada. 7 o JW!, JMÌJQJKPM * '\ * o ñ casal-rum”- .
Johann Joachim Winckelmann, 1767
3
Storia degli Italiani
srcchè il governo repubblicano dovette uscire dalla quiete, in cui lo teneano la ma confidenza del bene e il desiderio di non infamarsi con crudeltà, e cominciò rigorose repressioni. Andria fu distrutta orribilmente; Trani col sacco e il fuoco ...
Cesare Cantù, 1856
4
Monumenti Antichi Inediti Spiegati Ed Illustrati
... Vitellio invaghito anch' egli dell' eunuco Sporo tanto decantato nella storia di Nerone , ed avendo voluw , ch' ei rappresentasse in iscena una ninfa rapita , egli , anzichè infamarsi con quella mostra , si tolse la vita con una spada " .
Johann Joachim Winckelmann, 1767
5
Prediche dette nel palazzo apostolico da Gio. Paolo Oliua ...
... non li molestatç con violenze , nè gli costringcte ad inuilupparsrcon istir-amenti ,ò di Tel sti deprauati da lusinghe, ò di Asiiomi prosanati da-falsità; aid interessatsi nelle vost'rebrame, e ad infamarsi con dottrinesaliifirate, perche ricuoprano gli ...
Giovanni Paolo Oliva, François Spierre, Gian Lorenzo Bernini, 1664
6
Opere di G. D. Romagnosi: 8.2: Supplimenti, indici, saggio, ec
Volendo essere coe» rente a se stesso, dovea dunque il Bomagnosi o professare apertamente il man terialismo, e dichiarare che tutto l' uomo va a perire nella tomba; o, se non n volea infamarsi con si turpe e assurda dottrina, dovea fin da ...
Gian Domenico Romagnosi, 1848
7
Saggio teoretico di dritto naturale appoggiato sul fatto: 1
Volendo essere coerente a sé stesso dovea dunque il Romagnosi o prolessare apertamente il materialismo e dichiarare che tutto l' uomo va a perire nella tomba ; o se non volea infamarsi con si turpe e assurda dottrina, dovea fin dal principio  ...
‎1857
8
Raccolta di panegirici per le feste dei Santi. Como 1827-29. ...
... tutta acconcia a magnanime imprese, valessele a vieppeggio infamarsi con nequito_se disorbitanzez, che tutta infetta e compresa d' insano ardore menasse galloria de'suoi stravizj...questa donna, che ideata soltanto, fa ribrezzo ed orrore,  ...
‎1829
9
Storia universale di Cesare Cantù
Il Governo repubblicano di Napoli dovette uscire dalla quiete, in cui lo tenevano la confidenza del bene e il desiderio di non infamarsi con crudeltà. La guerra civile inferociva, e i patriotti erano disajutati dalle pessime nuove che venivano ...
Cesare Cantù, 1886
10
Prediche e panegirici del padre Filippo Nani da lojano a cui ...
... tutta acconcia a magnanime imprese, valessele a vie peggio infamarsi con nequitose disorbitanze ; che tutta infetta e compresa d'insano ardore menasse galleria de' suoi stravizj .. . questa donna che, ideata soltanto , fa ribrezzo ed orrore; ...
‎1834
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infamarsi con [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/infamarsi-con>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR