Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inizializzare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INIZIALIZZARE EN ITALIEN

i · ni · zia · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INIZIALIZZARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inizializzare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INIZIALIZZARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «inizializzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inizializzare dans le dictionnaire italien

La définition de l'initialisation dans le dictionnaire est sujette à l'initialisation; format.

La definizione di inizializzare nel dizionario è sottoporre a inizializzazione; formattare.


Cliquez pour voir la définition originale de «inizializzare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INIZIALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INIZIALIZZARE

iniuria
iniusto
iniziabile
iniziale
iniziali
inizializzazione
inizialmente
iniziamento
iniziando
iniziare
iniziario
iniziarsi
iniziata
iniziatico
iniziativa
iniziativo
iniziato
iniziatore
iniziazione
inizio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INIZIALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonymes et antonymes de inizializzare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INIZIALIZZARE»

inizializzare iphone lion mountain significato inizializzare wikizionario alla coniugazione informatica effettuare inizializzazione supporto magnetico ottico programma programmazione settare icloud dispositivo apple support important prima prova individuarlo fargli emettere suono volta inizializzato italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi cosa vuol dire virgilio genio disco formattare ciao condividi

Traducteur en ligne avec la traduction de inizializzare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INIZIALIZZARE

Découvrez la traduction de inizializzare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de inizializzare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inizializzare» en italien.

Traducteur Français - chinois

初始化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inicializar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

initialize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्ताक्षर करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инициализировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inicializar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

initialiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memulakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

initialisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初期化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

initialize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khởi tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துவக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlatmak
70 millions de locuteurs

italien

inizializzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zainicjować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

форматувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inițializa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η προετοιμασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inisialiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

initialisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

initial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inizializzare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INIZIALIZZARE»

Le terme «inizializzare» est communément utilisé et occupe la place 41.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inizializzare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inizializzare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inizializzare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INIZIALIZZARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inizializzare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inizializzare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inizializzare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INIZIALIZZARE»

Découvrez l'usage de inizializzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inizializzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Visual Basic .NET Tutto&Oltre
La linea 13 mostra come inizializzare un DateTime alla data odierna. La linea 16 mostra come inizializzare un vettore di Double; MyArray è inizializzato per contenere un valore approssimato per Jl e per la radice quadrata di 2, valore restituito ...
Paul Kimmel, 2002
2
Visual Basic 6 Guida Completa
Visual Basic include una funzione speciale, detta Array ( ), che permette di dichiarare e inizializzare rapidamente una matrice. La funzione Array () assomiglia nel funzionamento agli enunciati READ e DATA del vecchio Basic. Si possono ...
Greg M. Perry, 1998
3
C. Corso completo di programmazione
The array is 1 0 0 0 2 Figura 15.9 Utilizzare degli inizializzatori designati per inizializzare gli elementi di un vettore in C99 Le righe 8-12 dichiarano un vettore ed inizializzano gli elementi specificati fra parentesi graffe. Si noti la sintassi: ogni  ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
4
Introduzione a Matlab
Inizializzare le variabili Presentiamo ora quattro metodi per inizializzare le matrici in MATLAB. Il primo metodo elenca esplicitamente i valori, il secondo legge i dati da un file, il terzo utilizza l'operatore due punti e il quarto legge i dati dalla ...
Delores M. Etter, David C. Kuncicky, 2001
5
I fondamenti
... variabile Altri programmatori preferiscono aggiungere il prefisso "a" al nome della variabile, come nel seguente esempio: Box aBox; Inizializzare le variabili Dopo aver dichiarato una variabile, la si deve inizializzare mediante un'istruzione di ...
Cay S. Horstmann, Gary Cornell, 2005
6
Mac OS X 10.4 Tiger
Figura 42 Usate il pannello Inizializza di Utility Disco per inizializzare un disco o un volume. E" vi o - 2 ui et i N ... . _ Cancellare un disco o un volume 1. Aprite l' icona Utility Disco nella cartella Utility (Figura1). 2. Nella finestra che appare fate  ...
Maria Langer, 2005
7
Visual C++ .NET Guida Completa
Un altro modo per creare e inizializzare l'oggetto CTime consiste nell'utilizzare la seguente versione del costruttore: CTime(int iYear, int iMonth, int iDay , int iHour, int iMin, int iSec, int iDst) ; Vengono passati i valori per l'anno, il mese, il giorno ...
Davis Chapman, 2002
8
Mac Os X 10.6 Snow Leopard
Inizializzare. un. disco. o. un. volume. 1. Nella finestra di Utility Disco, fare clic sul pulsante Inizializza. 2. Selezionare il disco o il volume che si vuole cancellare ( Figura 33). 3. Impostare le opzioni del volume: s Formato è il formato applicato al  ...
Maria Langer, 2010
9
Mac OS X 10.5 Leopard
Inizializzare. un. disco. o. un. volume. 1. Nella finestra di Utility Disco, fare clic sul pulsante Inizializza. 2. Selezionare il disco o il volume che si vuole cancellare ( Figura 33). 3. Impostare le opzioni del volume: s Formato volume è il formato ...
Maria Langer, 2008
10
Java. Fondamenti di programmazione. Con CD-ROM
L'istruzione in pseudocodice Inizializzare le variabili può essere raffinata in: Inizializzare il totale a zero Inizializzare il contatore a zero Come avrete notato si devono inizializzare solo le variabili totale e contatore prima che possano essere  ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INIZIALIZZARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inizializzare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avviare il BIOS UEFI su Windows 8 e 8.1
... in termini di interfaccia, tuttavia entrambi svolgono esattamente lo stesso compito: inizializzare le periferiche e rendere possibile l'avvio del sistema operativo. «Zazoom Blog, juil 15»
2
METEO PRATICO – Modelli meteo: sai cosa compri ? – Seconda parte
Chi vende dati provenienti da modelli numerici dovrebbe essere in grado di fornire indicazioni sui dati utilizzati per inizializzare il modello. Ci sono dati ... «Liguria Nautica News, juil 15»
3
Smartphone perso? le ultime app per ritrovarlo
... anche inizializzare il dispositivo e cancellare tutte le nostre informazioni private ma contemporaneamente non perdere la geolocalizzaizone. «Veb, juil 15»
4
Moretta: grande successo per la quinta edizione del concerto …
Proprio il Maestro Fraire è stato collaboratore ed insegnante presso la scuola primaria per inizializzare i ragazzi verso l'approccio alla musica ... «TargatoCn.it, mai 15»
5
VOTI PINDARICI Real-Juve 1-1 CL
Il destino non si scrive da solo o, meglio, ha bisogno di un input per inizializzare il suo poetico T9… Sì, T9: “T” como traición (tradimento), ... «juventibus, mai 15»
6
BMW e Alpinestars insieme per l'airbag da moto
... di poter indossare questo prodotto su qualsiasi veicolo del Gruppo dell'Elica bianco-blu senza re-inizializzare alcun tipo di impostazione. «OmniMoto.it, avril 15»
7
Hard disk Mac, i programmi per leggerlo da Windows
Un esempio è dato dai file system utilizzati per formattare e inizializzare gli hard disk: mentre Windows utilizza NTFS (e in passato FAT32), ... «Fastweb.it, avril 15»
8
Lettera aperta del Pangu Team: soldi, discriminazione e altro ancora
Questi certificati vengono usati per inizializzare la procedura di jailbreak. Offuscamento del codice: “abbiamo offuscato il codice dei nostri ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, mars 15»
9
Formattare un Mac da USB: come fare
Qualora Ripara disco non funzioni, vi suggeriamo di eseguire un backup e inizializzare il disco. Se Ripara disco non è disponibile, fate clic su ... «Leonardo.it, mars 15»
10
Come formattare un Mac senza disco d'avvio
L'opzione imposta a zero permette di inizializzare lo spazio libero in modo rapido e con un buon livello di sicurezza, in un solo passaggio. «Leonardo.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inizializzare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inizializzare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z