Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inicializar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INICIALIZAR EN PORTUGAIS

i · ni · ci · a · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INICIALIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inicializar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE INICIALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu inicializo
tu inicializas
ele inicializa
nós inicializamos
vós inicializais
eles inicializam
Pretérito imperfeito
eu inicializava
tu inicializavas
ele inicializava
nós inicializávamos
vós inicializáveis
eles inicializavam
Pretérito perfeito
eu inicializei
tu inicializaste
ele inicializou
nós inicializamos
vós inicializastes
eles inicializaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu inicializara
tu inicializaras
ele inicializara
nós inicializáramos
vós inicializáreis
eles inicializaram
Futuro do Presente
eu inicializarei
tu inicializarás
ele inicializará
nós inicializaremos
vós inicializareis
eles inicializarão
Futuro do Pretérito
eu inicializaria
tu inicializarias
ele inicializaria
nós inicializaríamos
vós inicializaríeis
eles inicializariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inicialize
que tu inicializes
que ele inicialize
que nós inicializemos
que vós inicializeis
que eles inicializem
Pretérito imperfeito
se eu inicializasse
se tu inicializasses
se ele inicializasse
se nós inicializássemos
se vós inicializásseis
se eles inicializassem
Futuro
quando eu inicializar
quando tu inicializares
quando ele inicializar
quando nós inicializarmos
quando vós inicializardes
quando eles inicializarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
inicializa tu
inicialize ele
inicializemosnós
inicializaivós
inicializemeles
Negativo
não inicializes tu
não inicialize ele
não inicializemos nós
não inicializeis vós
não inicializem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
inicializar eu
inicializares tu
inicializar ele
inicializarmos nós
inicializardes vós
inicializarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
inicializar
Gerúndio
inicializando
Particípio
inicializado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INICIALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INICIALIZAR

inibidor
inibir
inibitivo
inibitória
inibitório
iniciação
iniciado
iniciador
inicial
inicialização
inicialmente
iniciando
iniciante
iniciar
iniciativa
iniciativo
iniciático
inidentificável
inidoneidade
inidôneo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INICIALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
institucionalizar
inviabilizar
municipalizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonymes et antonymes de inicializar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INICIALIZAR»

inicializar windows mais rapido programas matriz array java vetor token safesign disco inicializar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio inicializando particípio inicializado português informática partida computador preparar segundo adicionar remover inicialização removendo confira não atalhos menu dentro iniciar msconfig forma fácil desativar inicializam junto algo incomum você deve percebido conforme tempo passa leva cada priberam pron conjugar proceder arranque sistema programa informático arrancar portal língua portuguesa inicializem inicializasse inicializasses inicializássemos inicializásseis inicializassem inicializares inicializarmos inicializardesinicializar informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda tradução inglês muitas traduções saiba como fazer baboo maio aqui aprender procedimento bastante simples serve tanto

Traducteur en ligne avec la traduction de inicializar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INICIALIZAR

Découvrez la traduction de inicializar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inicializar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inicializar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

初始化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inicializar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Initialize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्ताक्षर करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инициализировать
278 millions de locuteurs

portugais

inicializar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরম্ভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Initialiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memulakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

initialisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初期化する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

initialize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khởi tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துவக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रारंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inizializzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zainicjować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

форматувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inițializa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η προετοιμασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inisialiseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

initialisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

initial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inicializar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INICIALIZAR»

Le terme «inicializar» est assez utilisé et occupe la place 22.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inicializar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inicializar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inicializar».

Exemples d'utilisation du mot inicializar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INICIALIZAR»

Découvrez l'usage de inicializar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inicializar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Por exemplo, você a vê quando pressiona a tecla C para inicializar a partir de um CD, ou quando pressionar Opção para escolher um disco ou partição diferente de inicialização. pressiona a tecla da letra C, que inicia o Mac a partir do DVD e ...
DAVID POGUE
2
Conceitos de Computacao com O Essencial de Java
Inicializar inadvertidamente com 0 ou nul l é uma causa comum de erros. Portanto, é uma questão de bom estilo inicializar todo campo de instância explicitamente em todo construtor. Erro Frequente 2.3 Esquecendo de Inicializar Referências ...
CAY HORSTMANN
3
Logica de Programaçao
Observe, a partir das indicações, as etapas a serem refinadas. início Declarar variáveis Inicializar variáveis enquanto o número da matrícula for diferente de 0 faça | Ler matrículas e notas fim-enquanto fim b) Para inicializar a variável do ...
Gley Fabiano Cardoso Xavier, 2007
4
Conceitos de computação com Java
Portanto, é uma questão de bom estilo inicializar cada campo de instância explicitamente em cada construtor. AUTOVERIFICAÇÃO DA APRENDIZAGEM 13. O que variáveis locais e variáveis de parâmetro têm em comum? Em que aspecto ...
Cay Horstmann, 2009
5
OCP Oracle Database 11g: Novos Recursos para Administradores ...
Abra uma nova janela de terminal para inicializar os clientes de repetição do wrc . Se necessário, você poderá inicializar vários clientes, e cada qual inicializará uma ou mais threads de repetição com o banco de dados. Cada uma dessas ...
Sam Alapati
6
Linux Guia do Administrador do Sistema - 2ª Edição:
insserv gpm Cria os links para inicializar o mouse de modo texto. update-rc.d ( somente no Debian) Habilita um script de inicialização instalado criando os links simbólicos dos níveis de execução apropriados. update-rc.d [opção] serviço ...
Rubem E. Ferreira, 2008
7
Linux: O Guia Essencial
Além de inicializar o Linux, o LILO (carregador do Linux) pode inicializar outros sistemas operacionais, como o MS-DOS, o Windows 95/98/ME ou qualquer um dos sistemas BSD. Durante a instalação, as principais distribuições de Linux dão  ...
ELLEN SIEVER, STEPHEN FIGGINS, AARON WEBER
8
Perl Como Programar
3.4 Escreva um comando de Perl para executar cada uma das seguintes tarefas: a) Inicializar a variável $x com l . c) Inicializar a variável $sumcom 0. d) Somar a variável $x à variável $sum e atribuir o resultado à variável $sum. c) Imprimir "A ...
DEITEL & ASSOCIATES INC.
9
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
como índice para o array. Essa é uma técnica que veremos sendo utilizada em outras partes do MINIX 3. A macro map é uma maneira conveniente de inicializar um array dessa forma. A macro é definida de tal maneira que tentar expandi-la ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
10
Aprenda em 21 dias Visual Basic 6
Nota Você irá inicializar algumas propriedades de controle de caixa de listagem a partir da janela Properties, como as propriedades de local, tamanho e cor, mas , em geral, você não inicializará a lista de valores de controle de caixa de ...
GREG M. PERRY, 1999

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INICIALIZAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inicializar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como resolver erro de itens não exibidos na aba Inicializar
Alguns computadores podem apresentar um erro na aba inicializar do gerenciador de tarefas. Ao invés de listar os aplicativos iniciados com o computador, eles ... «R7, août 15»
2
Como desativar programas de inicialização no Windows
Muitos programas se adiciona à lista de programas iniciados quando você inicializar o computador, e essa lista pode começar por muito tempo. Nota do Editor: ... «Ultec - Ultima Tecnologia, août 15»
3
Como inicializar o Windows 8.1 em modo de segurança?
Descubra como inicializar o Windows 8.1 e também o Windows 10 em modo de segurança, assim você pode fazer alterações e remover softwares que ... «Oficina da Net, mars 15»
4
Como reparar o Windows 8 e corrigir erros que prejudicam o …
Se seu Windows 8 ou 8.1 está com dificuldade de inicializar ou falhas de funcionamento, experimente fazer a reparação automática do sistema. «Globo.com, mars 14»
5
Rumor: Windows Blue poderá inicializar direto em modo desktop e …
Muita gente torceu o nariz para o Windows 8, não só pela aparência completamente nova (lembro que a migração do 3.11 para o 95 foi tão turbulenta quanto), ... «Meio Bit, avril 13»
6
Como configurar os aplicativos que inicializam junto com o Mac OS …
Muito provavelmente, você já passou por uma situação onde um determinado grupo de aplicativos insiste em inicializar junto com o Mac. Esta dica ensinará ... «Techtudo, avril 12»
7
IBM cria nova memória que promete inicializar o PC instantaneamente
Além disso, a descoberta permitirá inicializar computadores e servidores instantaneamente. De acordo com a companhia, o sistema permite o desenvolvimento ... «G1.com.br, juin 11»
8
Confira 15 dicas para deixar o Windows XP mais rápido
Vá na aba inicializar e desmarque os itens de inicialização que você não utiliza. Estes são os programas que o Windows executa ao inicializar o computador. «Terra Brasil, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inicializar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inicializar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z