Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insolfare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSOLFARE EN ITALIEN

insolfare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INSOLFARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «insolfare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de insolfare dans le dictionnaire italien

La définition de insuline dans le dictionnaire est de saupoudrer de soufre en poudre.

La definizione di insolfare nel dizionario è aspergere di zolfo in polvere.


Cliquez pour voir la définition originale de «insolfare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSOLFARE


affare
af·fa·re
avere a che fare
avere a che fare
disfare
di·sfa·re
fare
fa·re
fotografare
fo·to·gra·fa·re
golfare
gol·fa·re
ingolfare
in·gol·fa·re
inzolfare
in·zol·fa·re
malaffare
ma·laf·fa·re
malfare
mal·fa·re
modo di fare
modo di fare
rifare
ri·fa·re
ringolfare
rin·gol·fa·re
scalfare
scal·fa·re
soddisfare
sod·di·sfa·re
solfare
sol·fa·re
tifare
ti·fa·re
trionfare
tri·on·fa·re
tuttofare
tut·to·fa·re
zolfare
zolfare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSOLFARE

insolazione
insolcabile
insolcare
insolcatrice
insolcatura
insolente
insolentemente
insolentire
insolenza
insolia
insolitamente
insolito
insollare
insolubile
insolubilità
insoluto
insolvente
insolvenza
insolvibile
insolvibilità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSOLFARE

acciuffare
arraffare
beffare
bluffare
camuffare
cosa da fare
daffare
darsi da fare
dover fare
filosofare
grifare
misfare
satisfare
sbuffare
sniffare
sopraffare
strafare
stufare
truffare
tuffare

Synonymes et antonymes de insolfare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSOLFARE»

insolfare insolfare grandi dizionari deriv inzolfare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione aizzare sobillare dialettando nzurfà letteralmente starebbe coprire zolfo estensivo seminar discordia interessa atteso etimologicamente sapere variante meno comune umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica nessun risultato termine insolenza insolia look other dictionaries nzìlfè invogliare pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco

Traducteur en ligne avec la traduction de insolfare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSOLFARE

Découvrez la traduction de insolfare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de insolfare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insolfare» en italien.

Traducteur Français - chinois

insolfare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insolfare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insolfare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

insolfare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

insolfare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

insolfare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insolfare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

insolfare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insolfare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insolfare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insolfare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

insolfare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

insolfare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insolfare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

insolfare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

insolfare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

insolfare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insolfare
70 millions de locuteurs

italien

insolfare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

insolfare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

insolfare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insolfare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

insolfare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insolfare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insolfare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insolfare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insolfare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSOLFARE»

Le terme «insolfare» est rarement utilisé et occupe la place 99.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insolfare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insolfare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insolfare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSOLFARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insolfare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insolfare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insolfare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSOLFARE»

Découvrez l'usage de insolfare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insolfare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esposizione Italiana Agraria, Industriale e Artistica Tenuta ...
TORELLI Daniele, Luco. (Firenze). - Una collezione di strumenti agrari. 786. BIZZARRI Vincenzo, Terranova, Arezzo (Toscana). _ Soflìetto per ammuistrare il solfo alle viti. 787. BRUNETTI Emilio, Tizzana (Firenze). - Sollietti da insolfare le viti.
‎1861
2
Atti officiali della Esposizione italiana agraria, ...
786. Bizzarri Vincenzo, Terranova, Arezzo (Toscana). — Soffietto per amministrare il salfo alle viti. 787 Brunetti Emilio, Tizzana (Firenze). — Suturiti da insolfare le viti. 788. Cambini Enrico, Firenze. — Soffietti e pennelli da insolfare le viti. 789.
‎1860
3
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
Soffietti da insolfare le viti. 1669. Cambini Enrico, Firenze. — Soffietti e pennelli da insolfare le viti. 1670. Mariotti Giuseppe, Pisa [Firenze P. 1857]. — Soffietti perfezionati per insolfare le viti, modello Pisano. SICILIA. 1671. Grassi Mariano ...
‎1862
4
Catalogo officiali pubblicato per ordine della Commissione Reale
786. Bizzarri Vincenzo, Terranova, Arezzo (Toscana). — Soffietto per amministrare il solfo alle viti. 787. Brunetti Emilio, Tizzana (Firenze). — Soffietti da insolfare le viti. 788. Cambini Enrico, Firenze. — Soffietti e pennelli da insolfare le viti. 789.
‎1861
5
Almanacco della vite e del vino pel rag. Giacomo Sormani
Il So{fiomefro (inverrliono fondata sulla pneumatica e sulla pressione atmosferica ) è-una macchina a soffietto che misura e 1;cgola la precisa quantità di solfa o di polveri curative,.necessarie per insolfare e guarire, con precisione, con finilita', ...
Giacomo Sormani, 1871
6
Vocabolario della lingua italiana
Inztgare , va. v. ant. sximolare, ínttiga- Inzipillare , va. versare, infomlere || in- dettare, insegnare ad alcuno cío ehe deve dire. Inzoccolarsi, vnp. mettersi i zoeeoli. Iozoceoláto,a, add. che ha gli zoccoli in pied i. Insolfare, va. insolfare. Inzoticbíre ...
Luigi Montanari, 1859
7
Frasologia italiana
INSOLFARE (insolfare) trans. Impiastrar dt toìfa. Io ardo conte legno insolfato. Prr Prendere la qualità di solfo , Farti sulfuree. Vedrò gli ardenti tumidi monti, dove Vulcan bollendo insolfasi. INSOLL ARE (insellare) trans. Divenir solloyjsofftce.
Antonio Lissoni, 1836
8
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Egl. INSOLFÀTO, TA , add. da Insolfare . V. INSOLITAMEN'I'E, avv. In modo insolito ; Fuor dell' usato; Straordina. riamente ,- Inusitatameme ; contrario di Solidamente . V. Voce di regolo . INSòLITO, TA ,Idd. Inrolr'rur. Non solito; Non usato; ...
‎1798
9
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
J. Insolfare , n. p. Prender ri quali- tà di solfo ; Farsi sulfureo ; Ma conti •vedrò voi ardenti e tumidi i.unti , dove l-'uli.-.n bollendo insolfasi. Sannaz. E;l. INSOLFÀTO , TA , add. da Iruolfa- re. V. INSOLITAMENTE , avv. In modo insolito ; Fuor dell' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
10
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Fir./1.1. se. Mentrechè tra me stesso lo ripensava la insolenzia de'miei compagni. Segr. Fior. 2. 50. In tanta insolenzia venne, che battè una moneta falsa di conto fiorentino. INSOLFARE, ln-sol-tà-re. Alt. Impiastrare di solfa. Lal. sull'ure illinere.
‎1849

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insolfare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/insolfare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z