Téléchargez l'application
educalingo
intellighenzia

Signification de "intellighenzia" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTELLIGHENZIA EN ITALIEN

in · tel · li · ghen · zia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTELLIGHENZIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Intellighenzia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTELLIGHENZIA EN ITALIEN

intelligentsia

Intelligence sur Intellighenzia est un mot russe qui indique dans un groupe social particulier les personnes les plus représentatives, celles qui exercent une activité intellectuelle, qu'elles soient scientifiques, artistiques ou administratives, afin de leur donner un niveau culturel et créatif plus élevé. aussi des tâches d'organisation et de direction du travail d'autrui. Selon certains sociologues au sein de l'intelligentsia, nous pouvons inclure des intellectuels, mais aussi des cadres, des fonctionnaires de l'administration publique, des politiciens, des médecins, etc., selon l'opinion d'autres sociologues, seuls les intellectuels doivent être inclus dans le sens strict .

définition de intellighenzia dans le dictionnaire italien

La définition de l'intelligentsia dans le dictionnaire est la classe des intellectuels, d'origine noble ou bourgeoise, qui en Russie, du début du XIXe siècle à la révolution de 1917, a donné vie au mouvement politique opposé à la féodalité tsariste, et dont « Octobre. L'intellighenzia est aussi la classe intellectuelle, l'intellectualité d'une nation, d'un pays.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTELLIGHENZIA

agenzia · cartomanzia · chenzia · chiromanzia · constanzia · denunzia · fetenzia · garanzia · garenzia · giardino d´infanzia · infanzia · larenzia · mercanzia · ortodonzia · ortognatodonzia · passare l´infanzia · pronunzia · reverenzia · scaramanzia · subagenzia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTELLIGHENZIA

intellettuali · intellettualismo · intellettualista · intellettualistica · intellettualistico · intellettualità · intellettualizzare · intellettualizzazione · intellettualmente · intellettualoide · intellezione · intelligence · intelligence service · intelligencija · intelligente · intelligentemente · intelligenza · intelligibile · intelligibilità · intelligibilmente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTELLIGHENZIA

aeromanzia · caffeomanzia · geomanzia · geranomanzia · grafomanzia · ieromanzia · ippomanzia · lecanomanzia · mercatanzia · necromanzia · negromanzia · oniromanzia · opunzia · piromanzia · psicomanzia · rabdomanzia · sciamanzia · sfitinzia · sticomanzia · tefromanzia

Synonymes et antonymes de intellighenzia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTELLIGHENZIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «intellighenzia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTELLIGHENZIA»

intellighenzia · cultura · intellettuale · project · pronuncia · sinistra · significato · electronica · matia · bazar · intelligencija · parola · russa · indica · determinato · gruppo · sociale · persone · più · rappresentative · coloro · svolgono · attività · essa · natura · scientifica · artistica · amministrativa · intellighenzia · treccani · intellighènzia · intellighèntzia · intellighèntsia · adattamenti · fonetici · grafici · usati · soprattutto · sign · estens · wikizionario · sostantivo · modifica · contiene · voce · riguardante · estratto · grandi · dizionari · ghèn · classe · origine · nobile · borghese · russia · primi · ottocento · corriere · sera · complesso · degli · paese · partito · intellettualità · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · arrampicata · arrrampicare · padova · associazione · sportiva · creata · gestisce · palestra · milano · piace · parlano · social · music · events · media · activism · club · culture · flavio · berlanda · russo · интеллигенция · meno · bene · intellighentsia · intellighentzia · indicare · repubblica · potere · sapere · consapevole · importanza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intellighenzia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTELLIGHENZIA

Découvrez la traduction de intellighenzia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de intellighenzia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intellighenzia» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

知识分子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intelectuales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

intelligentsia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुद्धिजीवीवर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النخبة المثقفة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интеллигенция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intelligentsia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধিজীবী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intelligentsia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

intelek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Intelligenz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インテリ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지식 계급
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

intelektual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trí thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அறிவுஜீவிகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बुद्धिजीवी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aydınlar
70 millions de locuteurs
it

italien

intellighenzia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inteligencja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інтелігенція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intelectualitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διανοούμενοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intelligentsia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intellektuella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intelligentsiaen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intellighenzia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTELLIGHENZIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de intellighenzia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intellighenzia».

Exemples d'utilisation du mot intellighenzia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTELLIGHENZIA»

Découvrez l'usage de intellighenzia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intellighenzia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un nuovo modello dell'universo
Nelle condizioni della vita moderna, cioè in mezzo a tutte le assurdità dell'attuale ordine di cose, l'« intellighenzia » potrebbe essere pacifica e devota o costruire qualcosa al di fuori della sfera della scienza o dell'arte. Nelle condizioni della ...
Petr D. Uspenskij, 1991
2
Fra l'orso russo e l'aquila prussiana: La Polonia dalla ...
In Polonia il processo di modernizzazione infittiva i ranghi dell'intellighenzia; mentre nelle società dell'Europa occidentale era la classe borghese a generare e integrare i lavoratori intellettuali, nell'Europa orientale, dove la borghesia era una ...
Madonia Claudio, 2013
3
Razzismo e antirazzismo: la sfida dell'immigrazione
4) // posto dell'intellighenzia In terzo luogo, ad un posto intermedio va collocata l' emigrazione d'intellighenzia, particolarmente di studenti, «eredi» di famiglie più o meno importanti che vanno a fare un soggiorno di studi all'estero per essere ...
René Gallissot, Annamaria Rivera, 1992
4
Come cambiare il mondo: perchè riscoprire l'eredità del marxismo
... intellettuali socialisti occidentaligodette, come minimo,diquello cheMaxAdler aveva descrittocome «un'immunità personaleela possibilitàdi sviluppare liberamente ipropri interessi spirituali (geistige)».32 Questo non valevaper l' intellighenzia ...
Eric J. Hobsbawm, 2012
5
Come cambiare il mondo. Perché riscoprire l'eredità del marxismo
dentali godette, come minimo, di quello che Max Adler aveva descritto come «un' immunità personale e la possibilità di sviluppare liberamente i propri interessi spirituali (geistige)».32 Questo non valeva per l'intellighenzia di tipo russo, ...
Eric J. Hobsbawm, 2011
6
La magia del semplice
Per ribellarti, come primacosa dovevi essere un brahmano, un intellettuale; soltanto l'intellighenzia si ribella, ma se l'intellighenzia èstata messaalla base dell'intera struttura sociale,nessuno può ribellarsi,diventa impossibile. In Indiatuttii ...
Osho, 2010
7
Nuovo Medioevo
... del senso del diritto e l'assenza di vera cultura; la mancanza di organizzazione agraria dei contadini russi; la contaminazione dell'intellighenzia russa con idee false - tutte queste sono cause incontestabili della nostra rivoluzione. Ma non è ...
Nikolaj Berdjaev, M. Boffa, 2000
8
Terra, terra!...
L'intellighenzia, la «borghesia», come veniva chiamata a volte con espressione di disprezzo, aveva deciso di sopravvivere agli eventi che la minacciavano. Non era un movimento politico: nelle persone si erano risvegliatiglistessi istinti che ...
Sándor Márai, 2014
9
LE GELIDE ACQUE DELLA SPREA
Nel frattempo prendeva vita un elemento sociale del tutto nuovo e, per ciò stesso, capace più di ogni altro di farsi interlocutore nel dibattito pubblico: l'intellighenzia. Il termine “intellighenzia” esordì in Russia tra il 1830 ed il 1850. E stava ad ...
bruno sebastiani
10
Feniks
feniks. f66. protesta. della. intellighenzia. Stimatissimo Leonid Il'ich ' : Negli ultimi tempi abbiamo notato, in discorsi e in articoli comparsi sulla stampa sovietica, il manifestarsi di tendenze dirette fondamentalmente alla parziale o indiretta ...
‎1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTELLIGHENZIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intellighenzia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wallis Simpson, l'ultimo mistero - Moda - D - la Repubblica
... Usa Caroline studiò recitazione e apparve in qualche film, precipitando in una vita sempre più tumultuosa tra nobiltà, bohème, intellighenzia, ... «La Repubblica, juil 15»
2
Baku, la comunità italiana: diciamo no agli articoli contro l'Azerbaigian
Una lettera scritta dai rappresentanti dell'intellighenzia italiana che opera in Azerbaigian contro gli attacchi 'inopportuni e manovrati'. «Babylonpost, juil 15»
3
Nucleare Iran: le legittime paure di Israele
... di ebrei sconfissero gli eserciti arabi” racconta al Foglio Yossi Klein Halevi, intellettuale americano simbolo dell'intellighenzia israeliana. «Termometro Politico, juil 15»
4
L'intervento. Fidanza (Fdi): “La rivoluzione arancione di Pisapia …
Ci aspettavamo almeno un solido modello emiliano: coop rosse, sindacati, intellighenzia ma almeno la macchina la fanno funzionare. Ci siamo ... «Barbadillo, juil 15»
5
La fine di Israele come lo conosciamo
... ebrei sconfissero gli eserciti arabi”, dice al Foglio Yossi Klein Halevi, intellettuale americano diventato un astro dell'intellighenzia israeliana, ... «Il Foglio, juil 15»
6
La lobby israeliana scarica Obama e si divide tra Clinton e i …
Storicamente gli ebrei americani, così come la sua intellighenzia che vive sul territorio statunitense, hanno votato massicciamente a favore dei ... «il Giornale, juil 15»
7
Renzo Piano e i castelli di sabbia: senatore a vita o 'giovane …
... primo castello di sabbia sulla spiaggia di Genova, dove sono cresciuto”: uno dei personaggi simbolo dell'intellighenzia progressista italiana, ... «L'ultima Ribattuta, juil 15»
8
Daniel Craig e altre star dell'intrattenimento Uk scrivono a Cameron …
Questa serie di misure, per ora annunciate, ha spinto l'intellighenzia britannica simpatizzante con la Bbc a schierarsi e ad avvertire Cameron ... «L'Huffington Post, juil 15»
9
Russia: espulse 20 Ong, fine del "Soft power" che sovverte
Ora dunque ci sarà da aspettarsi una sollevazione da parte della società civile e dell'intellighenzia per la stretta sulle attività delle Ong ... «L'ultima Ribattuta, juil 15»
10
Scipioni: “Mi dimetterò solo se lo deciderà la mia maggioranza. Il …
Continua e si inasprisce, quindi, lo scontro che vede da una parte Marco Scipioni e dall'altra l'intellighenzia del Pd romano, Orfini e Migliore su ... «TerzoBinario.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intellighenzia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intellighenzia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR