Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intellettualizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTELLETTUALIZZAZIONE EN ITALIEN

in · tel · let · tua · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTELLETTUALIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Intellettualizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTELLETTUALIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «intellettualizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

intellectualisation

Intellettualizzazione

L'intellectualisation est une propension à théoriser leurs expériences émotionnelles dans la tentative difficile de les contrôler. L'action s'effectue en utilisant le raisonnement utilisé pour bloquer une confrontation avec un conflit inconscient et le stress émotionnel qui l'associe. C'est un mécanisme défensif défini à l'origine par Freud et étudié de manière plus approfondie par la fille Anna Freud, en référence à l'adolescence, la période du cycle de vie dans laquelle il est le plus souvent utilisé. Per intellettualizzazione si intende una propensione a teorizzare le proprie esperienze emotive nel difficile tentativo di controllarle. L'azione avviene mediante l'utilizzo del ragionamento adottato per bloccare un confronto con il conflitto inconscio e lo stress emozionale ad esso collegato. È un meccanismo di difesa originariamente definito da Freud, e studiato più attentamente dalla figlia Anna Freud, in riferimento all'adolescenza, periodo del ciclo vitale nel quale esso viene più frequentemente utilizzato.

définition de intellettualizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'intellectualisation dans le dictionnaire est une action et un résultat de l'intellectualisation. L'intellectualisation est aussi un processus d'élaboration conceptuelle des émotions et des conflits intérieurs afin de les dominer.

La definizione di intellettualizzazione nel dizionario è azione e risultato dell'intellettualizzare. Intellettualizzazione è anche processo di elaborazione sul piano concettuale di emozioni e conflitti interiori per poterli dominare.

Cliquez pour voir la définition originale de «intellettualizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTELLETTUALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTELLETTUALIZZAZIONE

intellegibile
intellettivo
intelletto
intellettuale
intellettuali
intellettualismo
intellettualista
intellettualistica
intellettualistico
intellettuali
intellettualizzare
intellettualmente
intellettualoide
intellezione
intelligence
intelligence service
intelligencija
intelligente
intelligentemente
intelligenza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTELLETTUALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de intellettualizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTELLETTUALIZZAZIONE»

intellettualizzazione freud psicologia meccanismo difesa intende propensione teorizzare proprie esperienze emotive difficile tentativo controllarle azione avviene mediante utilizzo ragionamento adottato bloccare confronto conflitto inconscio stress emozionale esso idearmonica meccanismi dell operazione inconscia cadere maschere filosofo dello intellettualizzazione nell enciclopedia treccani dinamica processo soggetto teorizza propri conflitti affettivi emozioni modo poterli inibizione ansia sintomi forme mette punto corso sono secondo ascetismo diventa possibile solo dizionari corriere della sera filos nella filosofia idealistica riduzione realtà naturale stati conosce significato termine canale grazie proferisce esperienza maniera anaffettiva generalizzata

Traducteur en ligne avec la traduction de intellettualizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTELLETTUALIZZAZIONE

Découvrez la traduction de intellettualizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de intellettualizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intellettualizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

智能化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intelectualización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intellectualization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intellectualization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استذهان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

философствование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intelectualização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intellectualization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intellectualisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intellectualization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intellektualisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知能
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지능화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intellectualization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trí thức hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intellectualization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

intellectualization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünselleştirme
70 millions de locuteurs

italien

intellettualizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intelektualizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філософствування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intelectualizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διανοητικοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

intellectualization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intellektualisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intellectualization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intellettualizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTELLETTUALIZZAZIONE»

Le terme «intellettualizzazione» est très peu utilisé et occupe la place 79.970 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intellettualizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intellettualizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intellettualizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTELLETTUALIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intellettualizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intellettualizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intellettualizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTELLETTUALIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de intellettualizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intellettualizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introduzione a Max Weber
Lo specialismo va di pari passo con quel processo che Weber definisce di intellettualizzazione o razionalizzazione intellettualistica, di cui il progresso scientifico è solo una frazione. L'intellettualizzazione non implica che l'uomo sia più ...
Daniela Triggiano, 2008
2
Psicoterapia «Attuale». Nodi di una rete emotiva e cognitiva ...
Nevrosi di transfert e intellettualizzazione Possiamo immaginare che le caratteristiche formali della vicenda terapeutica assomiglino a una partita in cui inizialmente paziente e psicoterapeuta si attengono a certe regole. Finché entrambi i ...
Annamaria Burlini, Aurelia Galletti, 2000
3
Simmel e la cultura moderna
Dall'intellettualizzazione dell'esperienza all'esperienza mediata L'analisi simmeliana della vita moderna nelle metropoli descrive con grande efficacia il modo in cui la tecnologia, incorporata in oggetti di uso quotidiano, esonerando gli ...
Consuelo Corradi, Donatella Pacelli, Ambrogio Santambrogio, 2010
4
Che cos'è la politica?
Un altro riferimento utile per un approccio sociologico che consideri anche la dimensione diacronica del tema del politico riguarda il fenomeno che a partire da Max Weber è chiamato intellettualizzazione (Weber 1919). Dalla prospettiva che  ...
Seminario di teoria critica, 2008
5
La strategia della ricerca. Modelli e ipotesi operative: ...
L'intellettualizzazione L'intellettualizzazione è la fase che consente di trasformare un'esperienza perturbata, ricca di sollecitazioni, un'esperienza caratterizzata quindi da una qualità 'emotiva', in una situazione 'pensata', intellettualizzata, cioè  ...
Fioretti, 2013
6
Dizionario di psicoanalisi. Con elementi di psichiatria ...
Intellettualizzazione. Processo con cui il soggetto cerca di dare una formulazione concettuale ai propri conflitti e alle proprie emozioni in modo da riuscire a padroneggiarli adeguatamente. Il termine è utilizzato per lo più in senso negativo per ...
Petrini, Renzi, Casadei, 2013
7
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
Ciò è in sintonia con l'ingegnosa ipotesi di Linn sull'identità mano-bocca e con la sua spiegazione della scotomizzazione della mano nella percezione adulta. 16 Come per l'intellettualizzazione, non ci sono dubbi sul fatto che questo mezzo ...
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
8
Razionalizzazione distruttiva: saggi sul pensiero politico ...
L'intellettualizzazione del mondo, la sua razionalizzazione è l'essenza di quella acutissima crisi totale che attraversa il rapporto tra la vita e l'opera e sospinge ad immaginare un'inaudita dilatazione dello spazio dell'opera come ultimo spazio ...
Franca Papa, 1990
9
Il sé nelle relazioni familiari. Una classificazione della ...
Sublimazione, razionalizzazione, intellettualizzazione e isolamento (dell'affetto). 2. Regressione, formazione reattiva e negazione. 3. Repressione, annullamento, compensazione, identificazione, introiezione e fantasia. 4. Acting-out ...
Luciano L'Abate, L'Abate, Baggett, 2000
10
Diventare uomo. L'antropologia della psicoterapia ...
... razionalizzazione, la sublimazione, la repressione, l'intellettualizzazione e l' isolamento saremmo più portati ad utilizzare quelle d'isolamento, d' intellettualizzazione e forse di sublimazione, ma anche esse sono troppo generiche rispetto alla ...
Giovanni Ariano, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTELLETTUALIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intellettualizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Londra, luci e ombre per l'arte del dopoguerra da Sotheby's - Foto
... riconoscibili: paradossalmente lavori quasi 'intellettuali' per un artista che si è fatto bandiera della banalità e de-intellettualizzazione dell'arte, ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
2
L'arte nel mondo a venire. Un romanzo di Ben Lerner
In molti casi è proprio l'intellettualizzazione della realtà quotidiana a sviluppare un determinato genere di marketing comunicativo. Il valore ... «Artribune, juin 15»
3
Come uscire dal paradosso
Lei, attraverso l'intellettualizzazione, "fa e disfa" la propria realtà, il Suo presente e il suo futuro. Come possiamo aiutarLa? Quale è la domanda ... «Medicitalia.it, mai 15»
4
Cucchi – Despotović, la pittura senza maschera
Al di là dell'intellettualizzazione di chi è stato coinvolto in prima persona, sono legami che evidentemente l'osservatore non può cogliere ... «Artribune, mars 15»
5
Cenni su una terapia breve ad orientamento psicodinamico
... le depressive (il cui contenuti sono inerenti alla sofferenza attuale), come anche meccanismi di isolamento, intellettualizzazione, proiezione. «Medicitalia.it, mars 15»
6
Mostre, al Museo Colonna "La città" dell'artista Andrea Malandra
... citta' com'e', ma trasfigurata da una intellettualizzazione estraniante che conduce all'assimilazione funzionale della stessa ri-generata realta' ... «abruzzo24ore.tv, févr 15»
7
“Genius”, il sito che vuole annotare il mondo
... Settanta, sebbene sia stato accusato di «iper-intellettualizzazione dei testi hip hop»: cioè fondamentalmente di voler trovare una spiegazione ... «Il Post, janv 15»
8
6 libri sul fumetto da leggere questo inverno
... e pre-internet, quanto dai pur legittimi tentativi di intellettualizzazione (le antologie 'stra-cult' come quelle sugli 'artisti del pornofumetto'). «Fumettologica, déc 14»
9
Chi è Anna Freud?
... l'ascetismo e l'intellettualizzazione. La prima, è l'allontamento dalla sessualità e dalle altre forme di appagamento temporaneo, la seconda, ... «Focus, déc 14»
10
La scuola che gli alunni chiamano «casa»
«Siamo controcorrente, nel prevedere l'inizio della prima classe solo a sei anni compiuti, per non forzare un'intellettualizzazione precoce - dice ... «Giornale di Brescia, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intellettualizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intellettualizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z