Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ipertrofizzarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPERTROFIZZARSI EN ITALIEN

i · per · tro · fiʒ · ʒar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPERTROFIZZARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ipertrofizzarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE IPERTROFIZZARSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ipertrofizzarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ipertrofizzarsi dans le dictionnaire italien

La définition de l'hypertrophie dans le dictionnaire est de devenir hypertrophique. L'hypertrophie se développe aussi trop.

La definizione di ipertrofizzarsi nel dizionario è diventare ipertrofico. Ipertrofizzarsi è anche svilupparsi in modo eccessivo.


Cliquez pour voir la définition originale de «ipertrofizzarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPERTROFIZZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPERTROFIZZARSI

ipertecnologico
ipertempra
ipertensione
ipertensivo
ipertermia
iperteso
ipertesto
ipertestuale
ipertestualità
ipertiroideo
ipertiroidismo
ipertonia
ipertonico
ipertossico
ipertricosi
ipertricotico
ipertrofia
ipertrofico
iperuranio
iperurbanesimo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPERTROFIZZARSI

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Synonymes et antonymes de ipertrofizzarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPERTROFIZZARSI»

ipertrofizzarsi ipertrofizzare treccani ipertrofiżżare ipertrofico rendere senso proprio più intr pron diventare ipertrofizzarsi significato dizionari repubblica fiẓ ẓàr ipertrofìzzo pronom biol svilupparsi modo eccessivo grandi fiʒ ʒàr traduzione dicios traduzioni hipertrofiarse miglior gratuito italian pronuncia corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica essere eccessivamente wiktionary from jump navigation search edit verb conjugation glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere ipertroficamente audio sorry

Traducteur en ligne avec la traduction de ipertrofizzarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPERTROFIZZARSI

Découvrez la traduction de ipertrofizzarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ipertrofizzarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ipertrofizzarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

肥大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipertrofia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hypertrophy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिवृद्धि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гипертрофия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipertrofia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hypertrophy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypertrophie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hipertropi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypertrophie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥大
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hypertrophy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைபர்டிராபிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतीवृद्धी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hipertrofi
70 millions de locuteurs

italien

ipertrofizzarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipertrofia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гіпертрофія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipertrofia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερτροφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hipertrofie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypertrofi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypertrofi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ipertrofizzarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPERTROFIZZARSI»

Le terme «ipertrofizzarsi» est très peu utilisé et occupe la place 81.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ipertrofizzarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ipertrofizzarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ipertrofizzarsi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPERTROFIZZARSI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ipertrofizzarsi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ipertrofizzarsi» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ipertrofizzarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPERTROFIZZARSI»

Découvrez l'usage de ipertrofizzarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ipertrofizzarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Policlinico: sezione chirurgica
La clinica ci dimostra chiaramente come la ipertrofia della prostata dipende esclusivamente dalle contrazioni vescicali, perchè gl' individui la cui prostata sta per ipertrofizzarsi hanno frequente bisogno di orinare, e quanto più frequente è ...
‎1896
2
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
... medico di Tours, non ammetto io queste cripte intestinali imperforate , credo però non sieno da escludersi nel tratto del tubo gastroenterico delle specie di rigonfiamenti cavi, suscettibili di ipertrofizzarsi, nei quali appunto, sono io (1' avviso, ...
‎1841
3
L'alunno furgoncino e l'alunno carrarmato. Una didattica ...
Per tali ragioni il naturale, legittimo, biologico egocentrismo può ipertrofizzarsi e divenire egoismo sfrenato, con le conseguenze immaginabili. Allora può l' istituzione formativa ignorare tali possibili prospettive che si materializzano sotto i  ...
Fortunato Aprile, 2012
4
Cardiologia al computer. Un sistema esperto per ...
... ventricolo, per cui l'atrio sinistro deve contrarsi più vigorosamente (di fatto anche le pareti atriali possono ipertrofizzarsi). Questo fenomeno può dare origine ad un quarto tono. ECG STANDARD pos 50 per deviazione assiale sn 92 per ...
Antonio Muscari, 1994
5
Alla ricerca dell'etica e della felicità
... al di fuori delle indispensabili norme di convivenza sociale; lo stesso io-sociale può ipertrofizzarsi fino a fuoriuscire dall'ordine gerarchico delle norme sociali. La rappresentazione dell'io deve avere come criterio di funzionamento normale, ...
Paolo Pinelli, 2010
6
L'uomo delinquente - quinta edizione - 1897
... laboratorii scientifici, collegi militari ed istituti educativi,eanche ricreatori,intorno a cui si potrebbero raggruppare molte industrie, commerci, ecc., che impedirebbero alle capitali di ipertrofizzarsi come fannoadesso esageratamente.
Cesare Lombroso, 2013
7
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
... credo però non sieno da escludersi nel tratto del tubo gastroenterico delle specie di rigonfiamenti cavi, suscettibili di ipertrofizzarsi, nei quali appunto, sono io d' avviso, si debbano riconoscere tutte le cisti di che fu qui tenuto proposito, dietro ...
‎1841
8
Bullettino delle scienze mediche
È soprattutto per la suscettibilità della glandola sinoviale posta nell'acettaholo (4) ad ipertrofizzarsi, ad essere presa quelche volta da irritazione secreloria , che la malattia dell'anca ha luogo, e tale suscettibilità gli viene partecipata dal ...
‎1855
9
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
... tricuspidale. I pazienti accusano sintomi quando la portata dx è almeno del 50 % maggiore di quella sn, con dispnea da sforzo, affaticabilità, palpitazioni, talora FA o flutter, e scompenso dx. Il VD può ipertrofizzarsi, sviluppare restrizione ...
Ettore Bartoli, 2010
10
Biotipologia. L'analisi del tipo nella pratica medica
Naturalmente accade che l'adattamento si realizzi sulla scia della funzione superiore, che però corre il rischio, in questo modo, di ipertrofizzarsi, dando luogo a una personalità unilaterale. Compito della psicoterapia sarà dunque, tra l 'altro, ...
Luigi Turinese, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPERTROFIZZARSI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ipertrofizzarsi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
STUDIO AMERICANO Lunga vita ai donatori di reni
Certo il rene rimasto da solo tende a ipertrofizzarsi, diventando più grande in conseguenza del maggior lavoro a cui è sottoposto. «Corriere della Sera, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ipertrofizzarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ipertrofizzarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z