Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ischiatico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISCHIATICO EN ITALIEN

i · schia · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISCHIATICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ischiatico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ISCHIATICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ischiatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ischiatico dans le dictionnaire italien

La définition de ischial dans le dictionnaire est qu'il s'agit d'ischium; sciatiques.

La definizione di ischiatico nel dizionario è che concerne l'ischio; sciatico.


Cliquez pour voir la définition originale de «ischiatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ISCHIATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ISCHIATICO

isallobara
isalloterma
isba
isbaglio
iscariota
ischeletrire
ischemia
ischemico
ischemizzare
ischialgia
ischio
iscritti
iscritto
iscrivere
iscriversi
iscriversi a
iscrizione
iscuria
iscurire
isernino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ISCHIATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonymes et antonymes de ischiatico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISCHIATICO»

ischiatico ischiatico treccani ischiàtico ischio anatomia medicina appartiene rapporti osso arteria ramo dell medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia sciatico home informazioni abbreviazioni contatti ricerca isagoge isagono ischiade ischia iscofonia significato dizionari repubblica schià anat concerne nervo principale arto inferiore traduzione dicios traduzioni isquiático miglior gratuito hoepli parola dolore mountain bike allenamento alimentazione infortuni recupero superabile inail glossario

Traducteur en ligne avec la traduction de ischiatico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISCHIATICO

Découvrez la traduction de ischiatico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ischiatico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ischiatico» en italien.

Traducteur Français - chinois

坐骨神经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sciatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sciatic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وركي خاص بالورك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

седалищный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিতম্বগত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sciatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sciatic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ischias
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

坐骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌골 신경통의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sciatic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về háng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடுப்புமூட்டுக்குரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalça ile ilgili
70 millions de locuteurs

italien

ischiatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kulszowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сідничний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sciatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχιακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ischias
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isjias
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ischiatico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISCHIATICO»

Le terme «ischiatico» est très peu utilisé et occupe la place 83.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ischiatico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ischiatico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ischiatico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISCHIATICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ischiatico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ischiatico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ischiatico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISCHIATICO»

Découvrez l'usage de ischiatico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ischiatico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
Forse nelle persone molto emaciate_con natiche sottile, potrebbe esser fatta una compressione dell' arteria glutea superiore contro il margine superiore osseo del gran foro ischiatico. 2. L' arteria ischiatico. Ritrovamento della stessa. E dessa ...
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1872
2
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Il ramo superiore si porta~ sulla faccia_superiore del elitoride . e si distribuisce principalmente all' estremità di questa parte. _ Del piccolo nervo irchiau'eo. Il piccolo nervo ischiatico viene dalla parte posteriore e inferiore del plesso irchiatico, ...
‎1836
3
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
mente delle estremità inferiori, ma eziandio di tntto il corpo, nasce dalla metà inferiore del quarto nervo lombare e da tutto il quinto, come pure dai tre sacrali superiori, i cui rami anteriori si riuniscono per formare il plessil ischiatico, o sacrale ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
4
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Ligamento posteriore del bacino . 40. Ligamento lateral posteriore del bacino . 4 1 . Ligamento grande inferiore del bacino , ovvero Ligamento sacro ischiatico maggiore . 4^. Ligamento inferiore del bacino , o sacro-ischiatico maggioKe . * 43 .
Samuel Thomas von Soemmerring, 1818
5
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
tra il nervo sciatico e i vasi pudendi, lasciando il grande forame ischiatico ed entrando nel piccolo forame ischiatico; innerva V otturatore interno e il gemello superiore. Nervo pudendo E il nervo principale del perineo. Per lo più è formato dalla ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
6
Dei Bagni di Montecatini trattato di Alessandro Bicchierai ...
Reumatismo. Salvadore Lupori del P. Buggianese. Dolori artritici. '-Caterina Signorini di Piteccia. Dolori reumatici. _. Sig. Tenente Colonnello Grasseschi. Reumatismo càldo. Rev. Sig. Giovanni Giuliani . Dolore ischiatico reumatica. Francesco ...
Alessandro Bicchierai, Giovanni Canocchi, Cosimo Zocchi, 1788
7
Compendio di Anatomia-Fisiologico comparata
L' osso sacro è unito 'all' osso dell'ischio per mezzo di due forti ligamenti;' il primo detto sacro-ischiatico maggiore, il secondo sacro-ischiatico minore. Iltligamento sacro-ischiatico maggiore è superiormente attaccato al. labbro esterno del1' ...
Filippo Uccelli, 1825
8
Tecniche ecoguidate in anestesia e terapia del dolore
677 Scansione trasversale a livello del grande forame ischiatico. Nervo sciatico ( tratteggio verde); osso ischiatico (punta di freccia viola); margine laterale dell' osso sacro (punta di freccia azzurra). Opportuni movimenti di pressione, rotazione ...
Andrea Tognù, 2013
9
Annali universali di medicina
L' ischiade o sciatica è ordinariamente, secondo il mio modo di vedere, un' affezione irritativo-congestiva del nervo ischiatico. Dico ordinariamente, perchè talvolta potrebbe assumere il carattere infiammatorio e costituire una nevrite ischiatica ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1869
10
Storia anatomica delle infiammazioni ...
Il giorno dopo, la febbre aumentò e dei dolori intollerabili si manifestarono nella natica sinistra . verso i' origine del nervo ischiatico Questi dolori furono ben tosto seguiti da sviluppo d' un tumore livido e pastoso , gli emollienti , i narcotici non la  ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISCHIATICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ischiatico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Milan, Bonaventura: 'Preparazione a Dubai? Solo marketing'
... Bonera (gennaio - adduttori e bicipite femorale), Albertazzi (febbraio - lesione), Zaccardo (febbraio - nervo ischiatico), De Sciglio (gennaio ... «Calciomercato.com, avril 15»
2
Dal racconto al teatro. “Narrativa in scena”. Un volume di Camilla …
... Silvio D'Arzo), coagulata nell'intorpidito (auto) tormento di “Soggiorno termale di uno scrittore ischiatico”- liddove il 'malessere', il 'disagio di ... «articolo21, mars 15»
3
L'ELETTRONEUROMIOGRAFIA, COS'E' EA COSA SERVE
Stesso ragionamento per un disturbo riferibile ad una sofferenza del nervo sciatico (alla caviglia, al ginocchio, al forame ischiatico), ma che ... «Spoleto Online, févr 15»
4
Le misure del corpo per scegliere la bici
Busto: intende la lunghezza tra il vertice ischiatico e lo sterno. Serve per considerare la distanza sella manubrio e calibrare così la distensione sul tubo ... «Bikeitalia.it, févr 15»
5
Come curare la nevralgia con i rimedi omeopatici
... numerosi nervi, fra i disturbi più comuni troviamo la nevralgia al trigemino, quando coinvolge la faccia, nevralgia del nervo grande ischiatico, ... «MondoBenessereBlog, janv 15»
6
Dolore Sciatica in Gravidanza: Sintomi e Rimedi
Il nervo sciatico o ischiatico si origina come dicevamo dal midollo spinale, esattamente dal plesso sacrale, e serve i muscoli della parte ... «Vita Da Mamma, oct 14»
7
Sciatalgia: le nuove cure
... oppure “sciatalgia” avviene, in genere, per effetto di una compressione oppure dell'intrappolamento del nervo sciatico all'uscita del grande forame ischiatico ... «PiusaniPiubelli.it, oct 14»
8
Stretching nervo sciatico: come va fatto
Il nervo sciatico o ischiatico percorre il corpo umano dalla base della schiena fino al piede, rappresentando quindi un elemento di particolare ... «GreenStyle, sept 14»
9
Sciatica: gli esercizi da fare per la cura
La sciatica è un disturbo a carattere infiammatorio che interessa il nervo sciatico. Anche noto come “ischiatico”, questo elemento si estende ... «GreenStyle, juin 14»
10
Sciatalgia: gli esercizi yoga per combatterla
... comporta una sintomatologia dolorosa lungo il nervo, noto anche col termine di ischiatico, oltre a una limitazione nella mobilità del paziente. «GreenStyle, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ischiatico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ischiatico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z