Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saros" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAROS EN ITALIEN

sa · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAROS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Saros est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAROS EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «saros» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Saros

Sáros

Le Comité Sáros était un ancien comité du Royaume de Hongrie, situé dans le présent Est de la Slovaquie. Le siège du comité était la ville d'Eperjes, maintenant connue sous le nom slovaque de Prešov. Il comitato di Sáros è stato un antico comitato del Regno d'Ungheria, situato nell'attuale Slovacchia orientale. Capoluogo del comitato era la città di Eperjes, oggi nota col nome slovacco di Prešov.

définition de saros dans le dictionnaire italien

La définition de saros dans le dictionnaire est une période de 18 ans et 11 jours qui marque la récurrence cyclique des éclipses lunaires ou lunaires.

La definizione di saros nel dizionario è periodo di 18 anni e 11 giorni che segna il ricorrere ciclico delle eclissi di Luna o di Sole.

Cliquez pour voir la définition originale de «saros» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SAROS


camperos
camperos
eros
e·ros
gros
gros
kouros
kouros
kuros
ku·ros
superlibros
superlibros

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SAROS

sari
sariga
sarissa
sarissoforo
sarmatico
sarmentaceo
sarmento
sarmentoso
sarnacchio
sarong
sarpa
sarpare
sarracenia
Sarraceniacee
sarracino
sarrocchino
sarrusofono
sarta
sartia
sartiame

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SAROS

Logos
benthos
bentos
bongos
calvados
campos
caos
epos
ethos
logos
melos
naos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
tholos
topos

Synonymes et antonymes de saros dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAROS»

saros design cycle viaggi comitato sáros stato antico regno ungheria situato nell attuale slovacchia orientale capoluogo città eperjes oggi nota nome slovacco saros energia prodotti energie alternative molti anni fornisce installa impianti fotovoltaici alta qualità connessi alla rete elettrica abitazioni residenziali aziende time distributed software development what open source eclipse plugin collaborative currently works only with within nasa eclipses periodicity recurrence governed period approximately days years hours catalog solar occur moon descending node moves northward each series began partial seguici anche skype incoming prenota partner contatti idea cosa regalare aiuta party programming downloads brings multi writer synchronous editing joint code reviews explaining remotely eliteprospects juuse player profile finland home formation evaluation characterisation consulting services

Traducteur en ligne avec la traduction de saros à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAROS

Découvrez la traduction de saros dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de saros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saros» en italien.

Traducteur Français - chinois

沙罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saros
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خسوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сарос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saros
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saros
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

SAROS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாரோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saros
70 millions de locuteurs

italien

saros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сарос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξηρού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAROS»

Le terme «saros» est communément utilisé et occupe la place 27.477 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saros» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saros
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saros».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAROS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saros» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saros» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saros en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SAROS»

Découvrez l'usage de saros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eclissi!: Quando sole e luna danno spettacolo in cielo
Esiste un intervallo di tempo, mediamente della durata di circa 1300 anni, chiamato anch'esso Saros, che comprende una settantina di eclissi imparentate fra loro e ciascuna separata dalla successiva di 6585 giorni e 8 ore. Ogni Saros ha una ...
Marco Bastoni, 2012
2
Il transito di Venere sul disco del sole
Tab. II I due saros venusiani, il n. 20 e 21 compresi nel periodo 1631-2117 Saros n. 20 Saros n. 21 Giugno (nodo disc.) 1761 1769 2004 2012 Dicembre (nodo asc .) 1631 1639 1874 1882 2117 intervallo (anni) 8 121,5 8 105,5 8 121,5 8 105,5 ...
Rodolfo Calanca, 2004
3
Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...
Si indica una roccia in M., a piccola distanza dall'isola di Saros. Al difuori degli isolotti della sua punta G., vi sono ancora alcuni'scogli so't- t' acqua. Si dà fondo tra l'isola e l'estremità del golfo per tutto ove si desidera rilevando il convento da  ...
Luigi Lamberti, 1871
4
Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...
Si indica una roccia in M., a piccola distanza dall' isola di Saros. Al difuori degli isolotti della sua punta G., vi sono ancora alcunilscogli sott'acqua. Si da fondo tra l'isola e l'estremità del golfo per tutto ovejsi desidera rilevando il convento da M.
Luigi Lamberti, 1872
5
Della Origene delle Legi, delle Arti, delle Scienze... ...
«odici, cioè, di xp. giorni e mezzo l'uno , ne rifulra, dice il Signor Halley, che quello ciclo abbracciava circa 18. de' noftri anni ; il quale calcolo , lbggiunge egli j fi accorda molto colla maniera , colla quale Sui» da intende il Saros (i) . Quella ...
Antonio CERVONE, 1762
6
Portolano del Mare Mediterraneo, del Mar Nero, e del Mar di Azof
Si trovano 40 passa d'acqua a mezza distanza Ira V isola di Saros ed il capo Bacia, ma la profondità diviene anche più comoda. E' pertanto anche di 15, a 18 passa, se uno si colloca in modo da portare una Rumena sull' isola. ll golfo di Saros ...
Luigi Lamberti, 1848
7
Lune
Un Saros racchiude 29 eclissi totali di Luna e 41 eclissi totali di Sole. Per un dato luogo, una eclisse totale o parziale di Sole si ripresenta dopo 6585 giorni. Non c' è da stupirsi che presso gli antichi questi numeri fossero ritenuti magici.
Edoardo Romagnoli, Giulio Confalonieri, Piero Bianucci, 2010
8
Il sole nero. Alla scoperta dell'eclisse di sole
In realtà il nome "Saros" a questo ciclo fu attribuito molto tempo dopo, dall' astronomo Edmond Halley (1656-1742). La frazione di 'A di giorno (8 ore circa) comporta che un'eclisse di Sole si ve- rificherà ogni 18 anni e 1 1 giorni in aree diverse ...
Emilio Sassone Corsi, 2005
9
Astronomia etrusco-romana
Le sequenze di eclissi di sole e di luna si presentano come un meccanismo a ruote dentate: le une sono totali negli intervalli tra le serie delle altre, quando queste sono parziali o non si verificano.82 Al termine di un ciclo di Saros, l'eclissi che ...
Leonardo Magini, 2003
10
I nuovi cerchi nel grano. Un fenomeno che continua
Il ciclo Saros Un'impressionante nebulosa a spirale, 130 m di diametro e una finezza straordinaria, inaugurò il 4 luglio l'attività del mese successivo. La formazione apparve ai piedi di Hackpen-Hill, vicino a Broad Hinton, ai piedi di uno dei ...
Michael Hesemann, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAROS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saros est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sertic ignora Soros: Miliardario americano rinuncia alla Galenika
L'esecutivo serbo, recentemente, ha comunicato che Saros ha rinunciato alla fabbrica serba a causa dei debiti di 220 milioni di euro, però la ... «Osservatorio Italiano, juin 15»
2
Battuta una sterile Svizzera
... una serie di magistrali interventi del portiere Saros, il quale ha saputo mantenere inviolata la propria gabbia, guadagnandosi anche il premio ... «RSI.ch Informazione, avril 15»
3
L'eclissi solare, ci siamo
L'eclissi è la nona a essere totale dal 2000 a oggi e fa parte di “Saros 120″, il ciclo di 71 eclissi che si verificano a 18 anni, 10 giorni e 8 ore di ... «Il Post, mars 15»
4
Eclissi di sole oggi: a Bologna eventi speciali per ammirare lo …
L'eclissi, spiegano gli scienziati, appartiene a una famiglia nota come Saros 120, una serie in cui ogni evento è separato dal precedente (e ... «BolognaToday, mars 15»
5
L'eclissi di sole oggi venerdì 20 marzo 2015, tutti col naso all'insù
Il fenomeno, spiegano gli scienziati, appartiene a una famiglia nota come Saros 120, una serie in cui ogni evento è separato dal precedente (e ... «VeneziaToday, mars 15»
6
Eclissi di sole: tutti a testa in su anche a Novara, le foto
L'eclissi, secondo quanto spiegato dagli scienziati, appartiene a una famiglia nota come Saros 120, una serie in cui ogni evento è separato dal ... «Novara Today, mars 15»
7
Mancano poche ore all' eclissi solare: ecco cosa bisogna sapere
1) L'eclissi di domani fa parte della cosiddetta famiglia Saros, un gruppo di eclissi in cui la Luna si trova pressappoco nella stessa posizione ... «Donna Glamour, mars 15»
8
Tutti con gli occhi rivolti al cielo per vedere l'eclissi
Fa parte della cosiddetta famiglia Saros, in cui la luna si trova nella stessa posizione rispetto al proprio nodo e alla stessa distanza dalla Terra. «Il Tirreno, mars 15»
9
Tutti con il naso all'insù per l'eclissi dell'equinozio
L'eclissi, spiegano gli scienziati, appartiene a una famiglia nota come “Saros 120”, una serie in cui ogni evento è separato dal precedente esattamente di 6.585 ... «AlessandriaNews, mars 15»
10
Ore 9,30: Roma al buio. Tutti pazzi per l'eclissi
... chiamano "posizione del nodo" e cioé il punto dove l'orbita interseca quella della terra e che dà origine all'eclissi della famigia Saros. «Affaritaliani.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/saros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z