Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laurea ad honorem" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAUREA AD HONOREM EN ITALIEN

laurea ad honorem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAUREA AD HONOREM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Laurea ad honorem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAUREA AD HONOREM EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «laurea ad honorem» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Diplôme d'honneur

Laurea honoris causa

Un diplôme honoraire d'honneur, ou un diplôme d'honneur, est un titre universitaire honorifique conféré par une université à une personne qui s'est distinctement distinguée du sujet de son diplôme au cours de sa vie. Honoris causa, un étudiant de premier cycle peut également accorder un diplôme à la mémoire d'un étudiant décédé qui avait entrepris le cours sans pouvoir le conclure. Ce titre était souvent attribué, par exemple, à l'université inscrite dans l'armée et tombée dans le temps de guerre. Una laurea honoris causa, o ad honorem, è un titolo accademico onorifico conferito da una università a una persona che si sia distinta in modo particolare, nella materia di laurea, nel corso della propria vita. Honoris causa un ateneo può anche conferire una laurea alla memoria di uno studente defunto che aveva intrapreso il percorso di studi senza poterlo concludere. Tale titolo è stato spesso assegnato, per esempio, ad universitari arruolati nell'esercito e caduti in tempo di guerra.

Cliquez pour voir la définition originale de «laurea ad honorem» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAUREA AD HONOREM


ad honorem
ad honorem
ad valorem
ad valorem
ante rem
ante rem
harem
ha·rem
rem
rem
àrem
àrem

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAUREA AD HONOREM

laura
Lauracee
laurea
laurea breve
laurea honoris causa
laureando
laureare
laurearsi
laureato
laureazione
laurentino
laurenzia di Bivona
laurenzia di Gasparrini
laurenziano
laurenzio
laureo
laureola
lauretano
laureto
laurico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAUREA AD HONOREM

ad hominem
ad quem
cable modem
fashion system
golem
ibidem
idem
item
modem
null modem
redde rationem
requiem
satem
spoils system
star system
sweating system
tandem
totem

Synonymes et antonymes de laurea ad honorem dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAUREA AD HONOREM» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «laurea ad honorem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de laurea ad honorem

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAUREA AD HONOREM»

laurea ad honorem laurea honoris causa honorem significato come ottiene valentino rossi vasco titolo accademico onorifico conferito università persona distinta modo particolare nella lauree padova equivoco piuttosto diffuso quello distinguere espressione dall considerando prima venga accademia decreto dispone articoli articolo precisa essere conferita soltanto diventa dottore riceverete diploma professore stampati carta pregiata informazioni dettagliate sulla citazione foscari seguito vengono elencati laureati oggi aprile robert jervis magistrale news fatto quotidiano archivio post douglas hofstadter guru dell intelligenza artificiale alma accedemico straordinario individuo riconoscimento risultato bologna walter silva sabato giugno alle riceverà design consegnarla sarà rettore raffaele bonanni change salerno conferirà lunedì consulenza management aziendale segretario mareya bashir sassari giorni procuratore generale donna ricoprire questo ruolo herat città afghanistan

Traducteur en ligne avec la traduction de laurea ad honorem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAUREA AD HONOREM

Découvrez la traduction de laurea ad honorem dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de laurea ad honorem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laurea ad honorem» en italien.

Traducteur Français - chinois

荣誉学位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grado honorífico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Degree honors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानद उपाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درجة الدكتوراه الفخرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почетное звание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grau honorífico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মানসূচক ডিগ্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diplôme honorifique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ijazah kehormat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ehrengrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名誉学位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명예 학위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gelar kehormatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn bằng danh dự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெளரவ பட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानद पदवी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fahri derece
70 millions de locuteurs

italien

laurea ad honorem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

honorowy stopień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ступінь пошани
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grad onorific
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμητικό πτυχίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eregraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hedersdoktor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

æresgrad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laurea ad honorem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAUREA AD HONOREM»

Le terme «laurea ad honorem» est communément utilisé et occupe la place 51.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laurea ad honorem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laurea ad honorem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laurea ad honorem».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAUREA AD HONOREM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laurea ad honorem» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laurea ad honorem» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laurea ad honorem en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAUREA AD HONOREM»

Découvrez l'usage de laurea ad honorem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laurea ad honorem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Benedetto Croce in Senato
Annullamcnto dcüVIczione il ytll/íHHo per ci«re completo il numero dei di-puutt professori CURRICULUM Laurea in giurisprudenza aH'L'niversità di Napoli. laurea ad honorem ail'Università di Halle, laurea ad honorem ail'Università di ...
Emilia Campochiaro, 2002
2
Memorie di un ravanello pensante. Un'autobiografia
nello, comunque; e coloro che chiedono consiglio se devono accettare o meno una laurea ad honorem, dovrebbero essere messi in guardia su un fatto. Il conferimento di un titolo è spesso accompagnato dalla gentile richiesta che il ...
Peter B. Medawar, 1993
3
Nervi per l'industria: i magazzini del sale di Tortona
1964, giugno - E' nominato membro dell' “Akademie der Künste” di Berlino. 1965 - Gli viene conferita la Laurea ad honorem dall'Università del Michigan, Ann Arbor. 1967 - Gli viene conferita la Laurea ad honorem dall'Alta Scuola Politecnica ...
Federica Stella, 2011
4
Libia inedita: paralipomeni della tirannomiomachia
Laurea ad honorem 11 giugno 2009. Lettera aperta ai colleghi dell'Università di Sassari Cari colleghi, ho appreso oggi della proposta che la Facoltà di Giurisprudenza di Sassari avrebbe avanzato di concedere una laurea honoris causa a ...
Vermondo Brugnatelli, 2012
5
Collectio legum et ordinationum de recta studierum ratione ...
Tertia laurea ad honorem confertur u. se. quaeu. 2.. , Si adsint discipuli , qui anuum quintum explevcrin: II. 85. quaflsl. 1. E: academicia gradibus donati sint ibid. Sed lcgitima gravique ex causa curriculo studiorum baud ritesatisfocerim ibid ...
Prospero Caterini, 1842
6
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
Ciò p0sto, i due concorrenti migliori ottengono la Laurea ad honorem, la quale porta seco il diritto di riavere quanto spesero i concorrenti pei gradi primi, oltre quello di non fare il deposito di Laurea; gli altri due concorrenti che s'avvicinano in ...
‎1833
7
Bullettino di notizie statistiche ed economiche italiane e ...
Ciò posto, i due concorrenti migliori ottengono la Laurea ad honorem, la quale porta seco il diritto di riavere quanto spesero i concorrenti pei gradi primi, oltre quello di non fare il deposito di Laurea; gli altri due concorrenti che s'avvicinano in ...
‎1833
8
La Philharmonie di Hans Scharoun
Laurea ad honorem presso l'università di Stoccarda. Premio degli artisti a Berlino . 1955-58 Presidente dell'Accademia delle Arti a Berlino. 1960 Sposa la giornalista Margit von Flato. 1962 Senatore ad honorem della Scuola Tecnica ...
Alessandro Sassu, 1980
9
Manuale di stile dell'Università degli Studi di Palermo: ...
Laurea ad honorem/Laurea honoris causa: espressioni riferite ai titoli accademici attribuiti per meriti speciali a prescindere dai regolari percorsi di studio. Letteralmente significano “laurea a titolo d'onore” e sono assolutamente sinonimiche e ...
Riggi Riccardo
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Ciò posto, i due concorrenti migliori ottengono la Laurea ad honorem, la quale porta seco il diritto di riavere quanto spesero i concorrenti pei gradi primi, oltre quello di non fare il deposito di Laurea; gli altri due concorrenti che s'avvicinano in ...
‎1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAUREA AD HONOREM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laurea ad honorem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laurea ad honorem alla Seràgnoli: «Imprenditore è responsabile …
BOLOGNA - L'imprenditrice Isabella Seragnoli, presidente di Coesia, holding che controlla un portafoglio multinazionale di aziende di macchine automatiche, ... «Corriere della Sera, juin 15»
2
Laurea ad honorem dell'università di Sassari per Giacomo Rizzolatti
Laurea ad honorem dell'università di Sassari per Giacomo Rizzolatti. La cerimonia inzierà domani, martedì 9, alle 11. Il neurologo è famoso nel mondo per la ... «La Nuova Sardegna, juin 15»
3
Per Paolo Sorrentino una laurea ad honorem e nella lectio …
Dopo Jovanotti, oggi è il giorno di Paolo Sorrentino, laureato honoris causa con questa lectio magistralis in cui non svela i segreti del mestiere ("Il cinema è il ... «Il Mattino, juin 15»
4
Laurea ad honorem a Giacomo Rizzolatti
Martedì 9 giugno l'Università degli Studi di Sassari, su proposta del Dipartimento di Scienze umanistiche e sociali, conferirà la Laurea magistrale ad honorem in ... «SassariNotizie.com, juin 15»
5
Ateneo Torino, laurea ad honorem e Eco
(ANSA) - TORINO, 29 MAG - L'Università di Torino conferirà il 10 giugno la laurea honoris causa in "Comunicazione e Culture dei Media" a Umberto Eco. «ANSA.it, mai 15»
6
Laurea ad honorem a Isabella Seragnoli
Laurea ad honorem a Isabella Seragnoli L'Alma Mater laurea ad honorem Isabella Seragnoli, l'imprenditrice benefattrice a capo della holding Coesia, che ... «La Repubblica, mai 15»
7
Romeo Castellucci laureato ad honorem all'Alma Mater
Al regista conferita la laurea ad honorem in Discipline della Musica e del Teatro. "Un artista che ha contribuito a cambiare profondamente il modo di pensare e ... «UniboMagazine, avril 15»
8
Toni Servillo in Santa Lucia per la laurea ad honorem: “Attori? Si …
Bologna, 28 febbraio 2015 - Porte aperte al pubblico in Santa Lucia per la laurea ad honorem in Discipline della Musica e del Teatro a Toni Servillo, attore ... «Il Resto del Carlino, févr 15»
9
Università: laurea ad honorem per Toni Servillo, cerimonia aperta al …
Sabato 28 febbraio alle 11 il Rettore dell'Università di Bologna Ivano Dionigi conferirà la laurea ad honorem in Discipline della Musica e del Teatro all'attore ... «BolognaToday, févr 15»
10
Bertolucci a Parma per la laurea ad honorem: "Grande emozione …
Laurea ad honorem in Storia e critica delle arti e dello spettacolo a Bernardo Bertolucci dall'Università di Parma. "Proprio non me l'aspettavo. E che mi venga ... «Adnkronos, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laurea ad honorem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/laurea-ad-honorem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z