Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lazzarista" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAZZARISTA EN ITALIEN

laʒ · ʒa · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAZZARISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lazzarista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAZZARISTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lazzarista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lazzarista

Mission Congrégation

Congregazione della missione

La Congrégation de la Mission est une société cléricale de vie apostolique du droit pontifical: les membres de l'entreprise, communément appelés lazzaristes ou seigneurs de la mission ou prêtres de la mission ou des vincènes, apposent leur nom C.M. La congrégation a été fondée en 1625 par saint Vincent de Paul à Paris pour la prédication des missions parmi les compatriotes; en 1632, la société prit ses fonctions dans l'ancien prieuré de Saint-Lazare et le 12 janvier 1633 fut approuvé par le pape Urbain VIII. Dans l'apostolat entre la population rurale, au fil des siècles, la congrégation a ajouté la prédication des retraites, la direction des séminaires, des missions étrangères, l'éducation des jeunes et la direction des filles de la charité. La Congregazione della missione è una società clericale di vita apostolica di diritto pontificio: i membri della compagnia, detti comunemente lazzaristi o signori della missione o preti della missione o vincenziani, pospongono al loro nome la sigla C.M. La congregazione venne fondata nel 1625 a Parigi da san Vincenzo de' Paoli per la predicazione delle missioni tra la gente di campagna; nel 1632 la compagnia prese sede nell'antico priorato di Saint-Lazare e il 12 gennaio 1633 fu approvata da papa Urbano VIII. All'apostolato tra la popolazione rurale, nel corso dei secoli la congregazione ha aggiunto la predicazione dei ritiri, la direzione dei seminari, le missioni estere, l'istruzione della gioventù, la direzione delle figlie della carità.

définition de lazzarista dans le dictionnaire italien

La définition d'un lazariste dans le dictionnaire est un missionnaire de la congrégation fondée en 1625 par San Vincenzo de 'Paoli.

La definizione di lazzarista nel dizionario è missionario della congregazione fondata nel 1625 da San Vincenzo de' Paoli.

Cliquez pour voir la définition originale de «lazzarista» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAZZARISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAZZARISTA

lazio
lazo
lazuleo
lazurite
lazzare
lazzaretto
lazzaro
lazzaronata
lazzarone
lazzaruola
lazzaruolo
lazzeggiare
lazzeretto
lazzero
lazzerone
lazzeruola
lazzeruolo
lazzezza
lazzi
lazzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAZZARISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Synonymes et antonymes de lazzarista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAZZARISTA»

lazzarista congregazione della missione società clericale vita apostolica diritto pontificio membri compagnia detti comunemente lazzaristi signori preti vincenziani pospongono loro nome sigla venne fondata parigi vincenzo paoli predicazione delle missioni lazzarista sapere collegio parigino lazzaro prima ciascuno degli appartenenti alla congregatio missionis comune grandi dizionari laʒ eccl missionario traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi dicios lazarist miglior gratuito treccani lażżarista casa ospedaliera nella quale confratelli stabilirono religioso appartenente wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca religione cristianesimo cattolicesimo significato

Traducteur en ligne avec la traduction de lazzarista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAZZARISTA

Découvrez la traduction de lazzarista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lazzarista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lazzarista» en italien.

Traducteur Français - chinois

圣文森特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vicentina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vincentian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विन्सेंटियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vincentian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Винсентианской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vicentina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vincentian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vincentienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vincentian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vinzentinischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vincentian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vincentian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vincentian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vincentian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vincentian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vincentian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vincentian
70 millions de locuteurs

italien

lazzarista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wincentyńska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вінсентіанской
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vincentian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vincentian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vincentianenbeweging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vincentian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vincentian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lazzarista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAZZARISTA»

Le terme «lazzarista» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lazzarista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lazzarista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lazzarista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAZZARISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lazzarista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lazzarista» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lazzarista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAZZARISTA»

Découvrez l'usage de lazzarista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lazzarista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della vita del venerabile Giovanni Gabriele Perboyre ...
... il giudizio del sommo pontefice per essere autentici veramente. DELLA VITA DEL VENERABILE GIOVANNI GABRIELE PERBOYRE MISSIONARIO LAZZARISTA LIBRO xv: PREFAZIONE DELL'AUTORE PREFAZIONE DELL' AUTORE.
‎1859
2
L'altro: identità, dialogo e conflitto nella società plurale
Anche in questo periodo, tuttavia, le maggiori difficoltà furono soprattutto di carattere culturale. In una relazione presentata al papa Pio IX nel 1847, padre Joseph Gabet, lazzarista e missionario in Cina, scrive: «i cinesi credono comunemente ...
Vincenzo Cesareo, 2004
3
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
CINA La persecuzione ha infierito nella provincia dell' Houpé, dove il P. Perboyre , Lazzarista, arrestato insieme con molti Cristiani, ha sofferto crudelissimi supplizj . Gli Annali della propagazion della Fede ( preziosa raccolta che ci dà lume ...
‎1841
4
Annali della propagazione della fede: raccolta periodica ...
... ch'ei rimanesse in Abissinia , e lo accertava che anche in materia di Religione gli sarebbe più agevole di andar d' accordo con essolui , che colle proprie pecorelle. l MISSIONI DELLA CINA. Lettera dal sig. Huc, Missionario lazzarista - 7g-
‎1843
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura
CINA La persecuzione ha infierito nella provincia dell' Houpé, dove il P. Perboyre , Lazzarista, arrestato insieme con molti Cristiani, ha sofferto crudelissimi supplizj . Gli Annali della propagazion della Fede ( preziosa raccolta che ci dà lume ...
‎1841
6
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
CINA La persecuzione ha infierito nella provincia dell' Houpé, dove il P. Perboyre , Lazzarista, arrestato insieme con molti Cristiani, ha sofferto crudelissimi supplizj . Gli Annali della propagazion della Fede ( preziosa raccolta che ci dà lume ...
‎1841
7
Lingua e nazionalità in Macedonia: vicende e pensieri di ...
Si trattava, in realtà, di un'istituzione francese. Operava a Bitola/Monastir ", dal 1856, una filiale dei Lazzaristi, Congregazione di sacerdoti secolari dediti all' apostolato, con Casa-madre in Parigi 69. La Missione Lazzarista di Mo- nastir era ...
Marco Dogo, 1985
8
Quaderni del Concilio
Annibale Bugnini76, lazzarista; alcuni erano scontenti dell'orientamento che questa commissione aveva preso*77. - Incontro anche nella tribuna l'abate78 dell'abbazia cistercense di Hauterive (vicino a Friburgo, Svizzera), insieme a un ...
Henri de Lubac, E. Guerriero, 2009
9
Sguardi sull'Altrove
Tale è il caso del lazzarista ligure Giuseppe Sapeto, il quale nel 1837 intraprende un viaggio in Abissinia insieme ai fratelli d'Abbadie, noti esploratori francesi1. Dopo di lui altre figure di spicco sono Daniele Comboni (fondatore dell' Istituto ...
Maria Francesca Piredda, 2012
10
Pio IX: 1851-1866
Spaccapietra, un lazzarista che godeva la fiducia del papa ed aveva svolto diverse missioni in varie parti del mondo, dalle Antille al Medio Oriente, suggerì la sostituzione del patriarca. Egli però rimase al suo posto fino alla morte, nel 1873: ...
Giacomo Martina, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAZZARISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lazzarista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pastori pro gay e in dialogo con il mondo: i 15 nuovi cardinali ai …
I neo cardinali sono l'arcieparca di Adis Abeba (Etiopia), il lazzarista Berhaneyesus Demerew Souraphiel, e monsignor Arlindo Gomes Furtado ... «Quotidiano.net, janv 15»
2
I nuovi cardinali. Tutto come Francesco comanda, lui solo
Berhaneyesus Demerew Souraphiel, lazzarista, arcivescovo di Addis Abeba (Etiopia). - John Atcherley Dew, arcivescovo di Wellington (Nuova ... «La Repubblica, janv 15»
3
Menabrea, Sapeto, e lo sbarco italiano in Eritrea
... a divenire realtà proprio per mano di Giuseppe Sapeto, un ex-missionario lazzarista e mandatario politico del governo di Francia in Africa. «Europinione.it, déc 14»
4
CHIESA: Il pallio a ventiquattro nuovi metropoliti
Nove appartengono a congregazioni religiose: tre frati minori, un minimo, un monfortano, un lazzarista, un salesiano, un domenicano e un ... «Valledaostaglocal.it, juil 14»
5
CANONIZZAZIONE PAPI/ Roncalli, Wojtyla e il segreto della felicità
Negli anni in cui il modernismo iniziava ad avvelenare le menti anche dei migliori laici e religiosi, Guillaume Pouget, un prete lazzarista che ha ... «Il Sussidiario.net, avril 14»
6
Sacro Collegio, il peso degli Ordini Religiosi
... 1 Redentorista, 1 Sulpiziano, 2 Oblati di Maria Immacolata, 1 Claretiano, 1 Agostiniano, 1 Lazzarista, 1 Scalabriniano, 1 Padre di Schonstatt, ... «korazym.org, janv 14»
7
Jorge Mario Bergoglio è il nuovo Pontefice: Francesco. Le prime …
... ci saranno anche un seguace di San Sulpizio, un redentorista, un lazzarista, un missionario oblato di Maria Immacolata, uno scalabrianiano, ... «Valtellina News, mars 13»
8
Gruppi e ordini religiosi, quei sottili legami tra i cardinali
... Maria Immacolata Francis Eugene George, il cileno Francisco Javier Errázuriz Ossa, dei padri di Schönstatt, il lazzarista sloveno Franc Rodé. «La Repubblica, mars 13»
9
Diario Vaticano / Ma il difficile è convertire i musulmani
Il lazzarista italiano Cristoforo Palmieri, vescovo di Rrëshen in Albania, ha parlato infatti dell'urgenza di "evangelizzazione verso i fratelli ... «L'Espresso, oct 12»
10
L'alito del Drago
Padre Huc, un sinologo lazzarista della metà del secolo scorso, nel suo famoso libro “L'Empire chinois”, ha raccontato che la gente implorava il ... «L'Impronta L'Aquila, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lazzarista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lazzarista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z