Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "madreperlato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MADREPERLATO EN ITALIEN

ma · dre · per · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADREPERLATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Madreperlato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MADREPERLATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «madreperlato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de madreperlato dans le dictionnaire italien

La définition de nacre dans le dictionnaire est de cosmétique avec des reflets nacrés: ombre à paupières, rouge à lèvres, émail m.

La definizione di madreperlato nel dizionario è di cosmetico con riflessi madreperlacei: ombretto, rossetto, smalto m.


Cliquez pour voir la définition originale de «madreperlato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MADREPERLATO


affollato
af·fol·la·to
ammandorlato
am·man·dor·la·to
celato
ce·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
controllato
con·trol·la·to
gelato
ge·la·to
imperlato
imperlato
intarlato
in·tar·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
mandorlato
man·dor·la·to
merlato
mer·la·to
ondulato
on·du·la·to
orlato
or·la·to
parlato
par·la·to
perlato
per·la·to
segnalato
se·gna·la·to
smerlato
ʃmer·la·to
tarlato
tar·la·to
urlato
ur·la·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MADREPERLATO

madre
madre celeste
madre di Dio
madre di Gesù
madre spirituale
madrecicala
madreforma
madreggiare
madrelingua
madrepatria
madreperla
madreperlaceo
madrepora
Madreporari
Madrepore
madreporico
madreselva
madreselva alpina
madrevite
madrigale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MADREPERLATO

accoltellato
ammalato
articolato
calcolato
correlato
frullato
immacolato
isolato
martellato
melato
modellato
popolato
regalato
riciclato
rivelato
salato
semolato
sfilato
simulato
velato

Synonymes et antonymes de madreperlato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MADREPERLATO»

madreperlato scheda prodotto raffaello oikos madreperlato logo materiale decorativo base grassello calce arricchisce finitura stucco veneziano riflessi perla wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag united kingdom questa voce stata trasferita dizionari corriere della sera presenta madreperla significato termine scacchiera metacrilato bianco nero giochi recensisci primo questo peso bellezza muri décoratives esprit chic pittura metallica madreperlata fine delicata veste luce luminosità vostri perline interno mosaico vetro windsor iperceramica

Traducteur en ligne avec la traduction de madreperlato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADREPERLATO

Découvrez la traduction de madreperlato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de madreperlato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «madreperlato» en italien.

Traducteur Français - chinois

珍珠的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nacarado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pearly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोती के रंग का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لؤلؤي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жемчужный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perolado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুক্তাপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de nacre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mutiara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perlenartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

真珠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pearly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáng như ngọc trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोत्यासारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inci gibi
70 millions de locuteurs

italien

madreperlato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perłowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перловий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de mărgăritar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαργαριτώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pearly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pärlskimrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pearly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de madreperlato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADREPERLATO»

Le terme «madreperlato» est communément utilisé et occupe la place 49.651 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «madreperlato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de madreperlato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «madreperlato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MADREPERLATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «madreperlato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «madreperlato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot madreperlato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MADREPERLATO»

Découvrez l'usage de madreperlato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec madreperlato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Non sparare, baciami
Adessola benedicevaperquesto. Janeselezionòun mascara, uneyeliner liquido, un fondotinta color miele, unrossetto rosa madreperlato, unosmalto bianco madreperlato, un ombretto azzurro in polvere e una cipria compatta trasparente.
Sharon Krum, 2012
2
Il campo di nessuno
Pulsante madreperlato: premuto! Afferro la chiavetta di avviamento. Il mio cuore batte a quattro valvole per pistone. Giro la chiavetta senza mollare il pulsante madreperlato... Cannato! Non fa vrum-vrum! Né Brumm-Brumm! Ma un delizioso  ...
Daniel Picouly, 1997
3
In plastica
9 Borsa acrilico - bianco madreperlato e trasparente 145x92, h 105 С. S. Kahn - U.S.A. - anni '40. 10 Borsa acrilico - grigio madreperlato 210x94, h 95 U.SA. ( prob.) - anni '40. 11 Borsa acrilico - bianco e grigio madreperlato 220x92, h 118 ...
Angela Tecce, Nunzio Vitale, Museo principe Diego Aragona Pignatelli Cortes, 1990
4
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Veduto da un lato, apparisce azzuriecio, di un lustro vetroso e trasparente, guardato nel senso del piano di spartimento, è bianco, madreperlato ed opaco. per ricordare questo carattere che 1' autore gli diede il nome accennato. Durezza 5 ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... mentre la parete sapo rioro del monte e coperta da uno schisto argilloso color piombo, identico alla Lavagna, o a uno schisto lucente, morvido al tatto e consimile a quello madreperlato del Pietrasantino. È a un dipresso della stessa struttura ...
‎1840
6
Fashion in paper. Catalogo della mostra (Milano, 26 maggio-5 ...
Abito “Sweetea” Giulia Vento Vento Giulia Afol Moda 400 bustine di zucchero, 200 pirottini da dolce, centrini per torte, cartoncino Cordenons madreperlato. Bustine cucite a macchina. Abito “Memorie di colore” Cristina Forte Forte Cristina Afol ...
Bianca Cappello, 2011
7
Fondamenti della scienza fisico-chimica applicati alla ...
La sua forma secondaria comprende sei varierà, e 50001 felSpat0 romboida/o, similare,' rapa/ai no, polinomio, amano-verso, aggregato . Si distingue ancora il trasparente chiamato dianzi 'Mori/lo bianco e ardu/are; l'informe; il madreperlato  ...
Vincenzo Dandolo, 1802
8
Dizionario Corografico Della Toscana
... (pieh'a coltellino), mentre la parte superiore del poggio medesimo trovasi ricoperta da un calcare argilloso e schistoso lucente, consimilc all'ardesia, ed a quello madreperlato che incontrasi nei fianchi meridionali della Pania Pietrasantina.
‎1855
9
Il labirinto sepolto di Babele
“Non è possibile”, si disse prima di estrarre il suo coltellino con il manico madreperlato. «Ma cosa fai?», chiese Catherine sorpresa. «Non starai pensando di rompere la scatola...!». Non fece in tempo a finire al frase. Il suo volto si illuminò ...
Francisco J. de Lys, 2011
10
Il manoscritto di Santa Caterina
Scopriamo la sagoma maestosadi uno sceicco da cinema.Lungo abitobianco, larga cintura su cuièinfilato unpugnale col manico madreperlato, intesta una kefiah nera fermata da unacordicella porpora. Si avvicina eporge un secchio a Salvo.
Willy Deweert, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADREPERLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme madreperlato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"L'abbandono di piazzale Clodio, qui camminare di notte fa paura"
... anno fa questa era considerata una zona non dico di alto livello ma quasi" spiega la signora Elvira appoggiata al suo bastone madreperlato, ... «La Repubblica, juin 15»
2
Cantine vino per degustazioni domestiche
È finito in laccato bianco madreperlato, come la cucina; le fiancate interne ed esterne sono finite in pelle trapuntata con borchie e cristalli. «Ambiente Cucina Web, juin 15»
3
Tagli Capelli-MakeUp: ecco i segreti per apparire più giovane di 10 …
... della bocca, per di più, mescolando un rossetto dai colori albicocca e pesca con un ombretto madreperlato, realizzerete un autentico gloss. «Blasting News, juin 15»
4
Roberto Cavalli Junior fa rotta sull'Arabia Saudita: destinazione Al …
Lo spazio replica il retail concept basato su elementi decorativi iconici, come il logo araldico della maison, gli arredi in legno con finiture avorio madreperlato, ... «Fashion Magazine, juin 15»
5
La Peugeot 208 cambia pelle
Per niente: si resta ben al di sotto degli 800 euro, stesso costo del madreperlato, appena 180 euro più del metallizzato. Fidatevi: fa la sua figura ... «Gazzetta di Parma, juin 15»
6
Make-up: glossy e shimmer come negli anni '90
"Diversamente dall'effetto madreperlato anni '90, le nuove texture shimmer creano una luce uniforme e levigano la pelle senza scivolare nelle ... «Vanity Fair.it, mai 15»
7
Smalto bianco lucido, il colore di tendenza dell'estate 2015
Quello però sfruttato fino a oggi è un bianco mat o un bianco madreperlato, fine, elegante e senza tempo. La novità sta nell'effetto lacca o ... «Pinkblog.it, mai 15»
8
Chopard orologi | Happy Fish | nuovo orologio | estate 2015 |
... mentre la cassa in oro rosa 18 carati, impreziosita da un cinturino in alligatore bianco madreperlato, racchiude un movimento automatico. «Blogosfere, mai 15»
9
Un tuffo nel cuore delle meraviglie marine con Happy Fish di Chopard
... mentre la cassa in oro rosa 18 carati, impreziosita da un cinturino in alligatore bianco madreperlato, racchiude un movimento automatico. «Sfilate, mai 15»
10
Lancôme Belle De Teint 02 Belle D'Abricot
... della mia tonalità è completamente opaco ma altre colorazioni, in particolare quelle più scure, sono caratterizzate da un finish madreperlato. «MakeUpWorld, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Madreperlato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/madreperlato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z