Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manizza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANIZZA EN ITALIEN

ma · niz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANIZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Manizza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANIZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «manizza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de manizza dans le dictionnaire italien

La définition de manizza dans le dictionnaire est des gants qui laissent des parties découvertes des doigts, utilisées par les cyclistes, les motocyclistes et les automobilistes. Manizza est également chacune des poignées de la roue du gouvernail.

La definizione di manizza nel dizionario è guanti che lasciano scoperte parti delle dita, usati da ciclisti, motociclisti e automobilisti. Manizza è anche ciascuna delle impugnature della ruota del timone.


Cliquez pour voir la définition originale de «manizza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MANIZZA


bizza
biʒ·ʒa
canizza
ca·niz·za
cavallerizza
ca·val·le·riz·za
che pizza
che pizza
corizza
corizza
drizza
driz·za
entrare in lizza
entrare in lizza
izza
iz·za
lizza
liz·za
mortizza
mor·tiz·za
osmizza
ʃmiz·za
pizza
piz·za
polizza
po·liz·za
pony-pizza
po·ny·piz·za
putizza
pu·tiz·za
rizza
riz·za
sizza
siʒ·ʒa
stizza
stiz·za
strizza
striz·za
zizza
ziz·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MANIZZA

manile
maniluvio
manimettere
manina
manina profumata
manina rosea
maninconia
manioca
manipolare
manipolato
manipolatore
manipolazione
manipolo
manipulare
manipulo
maniscalco
manismo
manistico
mani
manleva

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MANIZZA

altezza
auto di piazza
bellezza
borracina di Nizza
camera di sicurezza
candelizza
certezza
consapevolezza
euforbia di Nizza
grandezza
larghezza
lunghezza
mezza
piazza
poligala di Nizza
ragazza
razza
sicurezza
spergularia di Nizza
terrazza

Synonymes et antonymes de manizza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MANIZZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «manizza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de manizza

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANIZZA»

manizza guanto manizza dizionari corriere della sera ogni impugnatura pioletto tornito ruota timone significato termine hoepli parola nìz guanti lasciano scoperte parti delle dita usati ciclisti motociclisti automobilisti ciascuna azienda agricola mirta senigallia alimentari piace persone parlano sono state vendita diretta prodotti wikizziunariu pàggina principali wiktionary dizziunariu cuntinutu lìbbiru navigazzioni cerca apps kword furma cunzigghiata cancia manuzza enogastronomia immersa nelle verdi dolci colline esattamente scapezzano occupa vino olio legumi campagna amica trova meno paese circa peculiarita manfredi homepage work project scientist geosciences research division scripps institution oceanography where primarly provincia ancona produzione vini paste cereali città indirizzo

Traducteur en ligne avec la traduction de manizza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANIZZA

Découvrez la traduction de manizza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de manizza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manizza» en italien.

Traducteur Français - chinois

Manizza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manizza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manizza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Manizza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Manizza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Manizza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manizza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Manizza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manizza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manizza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manizza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Manizza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Manizza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manizza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manizza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Manizza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Manizza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Manizza
70 millions de locuteurs

italien

manizza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Manizza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Manizza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manizza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Manizza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manizza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Manizza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manizza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manizza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIZZA»

Le terme «manizza» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manizza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manizza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manizza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANIZZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «manizza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «manizza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot manizza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MANIZZA»

Découvrez l'usage de manizza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manizza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
MANIZZA , s. f. Manicotto o Manichino, Quell'arnese per lo più. di pelle o foderata di pelle con pelo, nel quale il verno si tengono le mani per ripararle dal.freddo. Manizza db lb caaozzb , Maniglia , Così si chiamano que! Ferri in cui passano i ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Novelle di Gaspare Gozzi
Ingratitudine. Una buona donna si trovò a' giorni passati in una chiesa per andare a' piedi del confessore. Era vestita assai pulitamente e avea una bella e ricca manizza y di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un' altra femminetta, anch' essa ...
conte Gasparo Gozzi, 1871
3
Indagine sullo stato del Timavo e delle sue adjacenze al ...
Sopra ambedue queste pietre vedesi scolpito un uomo seYluIO, nudo dal mezzo in su, che ha presso di sè un' urna (la cui esce un fiume, ma siccome è indubitato che sulla pietra di Manizza viene rappresentato l' Isonzo, così ragion vuole che ...
Giuseppe Berini, 1826
4
Origine della lingua italiana
MANICCIA. I. veneziani. dicono. Manizza. ,. manicotto. ,. quell'. arnese. per. lo. più. di. pelle. ,. o. » longna Zame de Mis. Aldrovandino di Symipi/.nli e » paoleDte dipananisi capitani! del castello de savigna- » no ye se mandano recomandando .
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
5
Vocabolario milanese-italiano
Maniguetta ( T. degli Speziali). Meleghetta. Specie di pianta il cui frutto vien detto Grana paradisi. Manizza. Manicotto.Manichino. Ar- nese a doccione , lungo quan - to una mezza manica , dentro al quale si tengono le mani per ripararle dal ...
Francesco Cherubini, 1814
6
Opere del conte Gasparo Gozzi viniziano volume 1. [-16.]
Una buona donna si trovò a' giorni passati in una chiesa per andare a' piedi del confessore: era vestita assai politamente e avea una bella e ricca manizza di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un'altra femminetta, anch' essa passabilmente ...
Gasparo Gozzi, Giovanni Macchia, 1819
7
Opere
Una buona donna si trovò a' giorni passati in una chiesa per andare a' piedi del confessore : era vestita assai politamente e avea una bella e ricca manizza di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un'altra femminetta, aneh' essa passabilmente ...
Gasparo Gozzi, Gasparo Gozzi (conte), 1819
8
Opere
in una chiesa per andare a' piedi del confessore: era vestita assai politamente e avea una bella e ricca manizza di lupo cerviero. Trovavasi vicina a lei un' altra femminetta, anch' essa passabilmente tornita, che batteva i denti di freddo, ...
conte Gasparo Gozzi, 1834
9
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Manganell. Randcllo. Bastone. Manganell. Rondelle. Bilia. Quello con cui serransi le sôme. Mangozz. Manicotto. Mnnicotlnln. Manica che ciondola appiocata al vestire per ornamento. Mangozz per Manizza. V. Manil, e al pl. Manij . Smanígli.
Francesco Cherubini, 1827
10
Le vinti giornate dell'agricoltura et de piaceri della ...
Non è dubio alcuno,che ii ara con piu facilità col roucrfore , che con altro iìtomento (Этне; conciolia che non ha ruo» telle,8c porta picciol uometo; ma è di maggior fatica al bifolco per tener la fualunga manizza faldamente con le mani. Vero è ...
Agostino Gallo, 1578

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manizza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sarà Marisa Tomei la zia May del nuovo Spider-Man?
... Cesanelli 12, Vilma Profili 73, Nicola Latini 32, Valentina Turchi 11, Mirta Manizza 31, Massimo Parri 28, Marco Papa 0, Sara Sperandini 10 . «Zazoom Blog, juil 15»
2
Budinich, dal mare al grande sogno di svegliare Trieste
... non ha winch, non ha niente di elettronico, non ha neanche l'aggeggio per tirare la “manizza”, per cui era veramente una navigata atletica. «Il Piccolo, juin 15»
3
La carica dei 300: tutte le preferenze dei candidati delle varie liste
... Cesanelli 12, Vilma Profili 73, Nicola Latini 32, Valentina Turchi 11, Mirta Manizza 31, Massimo Parri 28, Marco Papa 0, Sara Sperandini 10, ... «Vivere Senigallia, juin 15»
4
Presentate le liste dei candidati sindaci e consiglieri per Senigallia …
... Nicola Mallucci, Andrea Cesanelli, Vilma Profili, Nicola Latini, Valentina Turchi, Mirta Manizza, Massimo Parri, Marco Papa, Sara Sperandini, ... «Senigallia Notizie, mai 15»
5
Obiettivo Comune: ecco la lista civica che sostiene la candidatura di …
entIna Turchi, Mirta Manizza, Massimo Parri, Marco Papa, Sara Sperandini, Mauro Olivanti, Laura Bini, Alessandro Bucci, Franceaca De Nicola ... «Vivere Senigallia, mars 15»
6
Tromba d'aria nel senigalliese – FOTO
azienda agricola manizza mirta Nuova violenta perturbazione su Senigallia nella prima mattinata del 14 agosto. Un clima quasi tropicale che ci ... «Senigallianotizie.it, août 14»
7
Calcio Uisp: il ritorno di Garofoli, ecco perchè il Roncitelli può …
Partito un nucleo storico (composto da Enrico Barucca, Luca Manizza, Michele Contini, Mirco Casavecchia, Michele Bigelli) alla volta della ... «Vivere Senigallia, sept 13»
8
Rugby: la scuola media Mercantini vicecampione regionale
... Gioacchini Giovanni, Liberati Lorenzo, Manizza Gianluca, Muhamaad Irfan, Ottavi Brando, Pellicani Jonathan, Piccioli Ryan, Rinaldi Luigi, ... «Vivere Senigallia, mai 13»
9
Lo jesino Befanucci è il nuovo Presidente di Coldiretti provinciale
... nuovo Consiglio: Enrico Ceci, Federico Clementi, Romualdo Cofani, Roberto Magnaterra, Sergio Manieri, Mirta Manizza, Massimo Michelini, ... «Vivere Jesi, déc 12»
10
Senigallia: grande successo per Scuolagym
... Perticari di Senigallia, grazie all'impegno delle professoresse Francesca Appiotti, Cristina Mazzaferri, Rossana Mariani, Francesca Manizza, ... «Senigallianotizie.it, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manizza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/manizza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z