Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "martini" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARTINI EN ITALIEN

mar · ti · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARTINI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Martini est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARTINI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «martini» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de martini dans le dictionnaire italien

La définition de martini dans le dictionnaire est vermouth: m. rouge, blanc.

La definizione di martini nel dizionario è vermut: m. rosso, bianco.


Cliquez pour voir la définition originale de «martini» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MARTINI


Nemertini
ne·mer·ti·ni
autori latini
autori latini
imbutini
imbutini
intestini
intestini
issopo di Cosentini
issopo di Cosentini
linajola dei serpentini
linajola dei serpentini
veccia di Cosentini
veccia di Cosentini

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MARTINI

martellio
martellista
martello
martelogio
martensite
martin pescatore
martinella
martinello
martinetto
martingala
martinicca
martino
martirare
martire
martirio
martirizzamento
martirizzare
martirizzatore
martiro
martirologio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MARTINI

Caprini
Corpus Domini
Ovini
Suini
abitudini
bambini
bikini
cappellini
casini
cittadini
confini
fulmini
mini
monokini
nini
ordini
piumini
termini
uomini
zucchini

Synonymes et antonymes de martini dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARTINI»

martini bianco alfredo mangimi cardinale rossi cocktail royale martini gruppo bacardi leader settore aperitivi spumanti oltre secolo mezzo storia oggi qualità stile innovazione terms conditions privacy policy contact home products drinks heritage racing wmracing cookie tube light provinciale concordia italy nome benvenuti sito divisione alimentare zootecnica concorso economia anche questa edizione alunna vincitori dumitrescu nicoleta nostro istituto fondazione carlo maria homepage partecipazione dell arcidiocesi milano promuove anni seconda

Traducteur en ligne avec la traduction de martini à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARTINI

Découvrez la traduction de martini dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de martini dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «martini» en italien.

Traducteur Français - chinois

马蒂尼鸡尾酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Martini
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Martini
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्टीनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارتيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мартини
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Martini
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্টিনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Martini
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Martini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Martini
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マティーニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마티니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Martini
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu Martini
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்டினி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Martini
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Martini
70 millions de locuteurs

italien

martini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Martini
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мартіні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Martini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρτίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Martini
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Martini
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

martini
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de martini

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARTINI»

Le terme «martini» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.981 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «martini» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de martini
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «martini».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARTINI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «martini» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «martini» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot martini en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MARTINI»

Citations et phrases célèbres avec le mot martini.
1
Robert Charles Benchley
Perché non esci da quell'impermeabile bagnato ed entri in un martini dry?

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MARTINI»

Découvrez l'usage de martini dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec martini et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le età della vita
Una guida rivolta a tutti noi, credenti e non, all'alba o al tramonto della nostra umana avventura, ispirata da comprensione e amore, perché «la grande tenerezza con cui Dio ci è vicino mette in fuga la timidità e la paura, producendo ...
Carlo Maria Martini, 2011
2
Qualcosa di così personale
" Con queste parole il cardinale Martini ci introduce nel tema del suo nuovo libro, dedicato a uno degli aspetti più intimi e delicati del rapporto con Dio: la preghiera.
Carlo Maria Martini, 2010
3
Carlo Maria Martini
"La mia vicenda personale non mi ha dato la presunzione di insegnamenti definitivi. Ho vissuto giorno per giorno accogliendo tutto dalle mani del Signore e trovando ad attendermi le belle sorprese di Dio". Carlo Maria Martini
Andrea Tornielli, 2012
4
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini. vanfrancesco Becattellí (249), il quale così lasciò scritto: Tolomeo, non filo rigettamlo la 'vana, e inutile multiplieitä ele' Tuoni degli Aristossenici , quanto eziamclio l' aggiunta di un otto-vo ...
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1781
5
Conversazioni con Carlo Maria Martini
Perché alcuni credono in Dio e altri no, oppure non più? La giustizia di chi crede è diversa da quella di chi non crede? Che cosa tiene uniti, e che cosa divide, i credenti dai non credenti?
Vito Mancuso, Eugenio Scalfari, 2012
6
La Parola Di Dio Alle Origini
Dalla prefazione del libro scritta dal R.P. Maurice Gilbert SJ - Rettore del Pontificio Istituto Biblico e dal R.P. Simon Decloux SJ - Rettore ad interim della Pontificia Universita Gregoriana: Il 29 dicembre 1979, il P. Carlo Maria Martini ...
Carlo M. Martini, CM Martini, 1980
7
Il comune sentire
La voce del cardinale Carlo Maria Martini non è soltanto quella di una guida autorevole per i cristiani, di una personalità significativa della Chiesa contemporanea e di un esegeta biblico di fama internazionale, è anche la voce di uno ...
Carlo Maria Martini, 2012
8
Teatro di Ferdinando Martini: Chi sa il giuoco non l'insegni ...
Chi sa il giuoco non l'insegni proverbio in un atto in versi. 1 Ferdinando Martini. MARCHESA. ' Ma che crede? Ch'io voglia cosi dare il mio cor, la mia fede A un di que' tanti sciocchi che mi vengon davanti, Che mutanoogni giorno gli amori...
Ferdinando Martini, 1872
9
Vivere i valori del Vangelo
Che cosa ci può dire oggi una lettura dei testi sacri? Come possiamo rendere significativi per la nostra vita quotidiana le esperienze del Cristianesimo delle origini? Alcune meditazioni lungo il percorso di un¿altissima militanza.
Carlo Maria Martini, 2010
10
Dopo Belfiore. Le memorie di Attilio Mori e di Monsignor ...
correzioni lessicali e grammaticali, modificando alcune parole ed espressioni, tanto più che, nella corrispondenza ricevuta dallo stesso Martini, alcuni lettori dell 'opera accennarono a numerosi «errori di stampa» presenti nella prima edizione8 ...
Costantino Cipolla, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARTINI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme martini est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marino cita Martini su Galileo nel luogo dove avvenne processo
Parole del cardinale Carlo Maria Martini, citato dal sindaco di Roma Ignazio Marino nel corso di un incontro di sindaci in Vaticano. Il workshop ... «askanews, juil 15»
2
Benevento, la Fondazione "Elio De Martini" ha cambiato sede
La Fondazione "Elio De Martini", la storica fondazione collegata all'Istituto delle Suore Orsoline di via Rummo, ha cambiato la sede della ... «NTR24, juil 15»
3
In memoria di Patrizia Martini
La donazione è stata fatta in memoria di Patrizia Martini, la nostra collega scomparsa a inizio anno. La donazione è stata accompagnata da ... «FIBS, juil 15»
4
GIAN PIERO ALLOISIO e GIANNI MARTINI IL MIO AMICO GIORGIO …
Prosegue con grande successo il Festival Gaber che domani, martedì 21 luglio, alle ore 21, arriverà all'Associazione Garibaldi di Buti, grazie al ... «Vento nuovo, juil 15»
5
Alviero Martini 1A Classe affida a Humans la campagna autunno …
Alviero Martini 1A Classe ha affidato in seguito a una gara a Humans la nuova campagna per l'autunno inverno 2015-2016. L'adv prevede una ... «Engage, juil 15»
6
Prosegue fino al 26 di luglio la prima Ruta Martini del Vermouth …
Fino al 26 di luglio, il Gremi de Restauració di Barcellona insieme a MARTINI invitano il pubblico ad approfittare della prima ruta musicale del ... «Spaghetti BCN, juil 15»
7
Safond-Martini, intervento di bonifica ad alta quota presso la Franco …
DAM-1516 Legnano - Safond-Martini - azienda da oltre 30 anni impegnata nel settore delle bonifiche ambientali, nel trattamento e smaltimento ... «AsseSempione.info, juil 15»
8
ARCUGNANO - TORNA LA STREET ART, PATTO CON IL …
Protagonisti saranno gli studenti del liceo Martini e dell'istituto Boscardin, ma non solo. Nel progetto, infatti, sono inclusi anche i più giovani. «tviweb, juil 15»
9
Abbiategrasso alla Terrazza Martini di Expo 2015
Al secondo piano del Cardo Sud Est, affacciata su piazza Italia, nel cuore di Expo 2015, si trova la Terrazza Martini, disegnata da Pininfarina, ... «MilanoFree, juil 15»
10
Ischia – “Una voce per Pithecusae” ricorderà questa sera Mia Martini
mariella ISCHIA - Nei giorni 16, 17 Luglio 2015 nella meravigliosa isola d' Ischia si è svolta la tredicesima edizione con Grandi discografici ... «Irpinia24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Martini [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/martini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z