Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "casini" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASINI EN ITALIEN

casini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASINI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Casini est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CASINI


barba di Becco di Tommasini
barba di Becco di Tommasini
campanula di Tommasini
campanula di Tommasini
cinquefoglia di Tommasini
cinquefoglia di Tommasini
euforbia di Tommasini
euforbia di Tommasini
finocchiella di Tommasini
finocchiella di Tommasini
fiordaliso di Tommasini
fiordaliso di Tommasini
garofano dei Certosini
garofano dei Certosini
giunco di Tommasini
giunco di Tommasini
imperatoria di Tommasini
imperatoria di Tommasini
lino di Tommasini
lino di Tommasini
malcolmia di Orsini
malcolmia di Orsini
moehringia di Tommasini
moehringia di Tommasini
veronica di Orsini
veronica di Orsini

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CASINI

casertano
casetta
cash
cash and carry
cash flow
casi
casiere
casigliano
casimira
casimirra
casinista
casino
casinò
casipola
casista
casistica
caso
caso fortuito
casolare
casomai

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CASINI

Caprini
Corpus Domini
Ovini
Suini
abitudini
bambini
bikini
cappellini
cittadini
confini
fulmini
martini
mini
monokini
nini
ordini
piumini
termini
uomini
zucchini

Synonymes et antonymes de casini dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CASINI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «casini» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de casini

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASINI»

casini fastidio paolo carlo dudo moglie editore cameriera pesca pier ferdinando unione centro sito dell casini leader democratici cristiani news fatto quotidiano archivio post politici mare pierferdy piacione villaggio silvia onghia senato della repubblica scheda attività nella xvii legislatura marzo berlusconi futuro ilgiornale roma recente visto cena cosa siete detti nemici ormai sono fiero essere deputato parlamento europeo azione ampia forte degli ambienti cultura scientifica giuridica politica affinchè nuova commissione europea insedierà patto nazareno salverà mediaset dubbi parla premier nuovo buone cene progetti scarica sposa renzi vero antidoto contro

Traducteur en ligne avec la traduction de casini à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASINI

Découvrez la traduction de casini dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de casini dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «casini» en italien.

Traducteur Français - chinois

食堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गड़बड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوضى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспорядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জগাখিচুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mess
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan huru-hara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durcheinander
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乱雑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엉망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekacoan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lộn xộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karışıklık
70 millions de locuteurs

italien

casini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bałagan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безлад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezordine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemors
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mess
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de casini

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASINI»

Le terme «casini» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.677 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «casini» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de casini
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «casini».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASINI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «casini» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «casini» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot casini en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CASINI»

Citations et phrases célèbres avec le mot casini.
1
Clemente Mastella
Casini? Parliamo ancora di casini? Io pensavo che fossero chiusi.
2
Gene Simmons
Le rock band sono parecchio simili alle squadre di football: se uno si droga e combina dei casini, prendi qualcun altro che è orgoglioso di indossare l’uniforme e di far parte del gruppo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASINI»

Découvrez l'usage de casini dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec casini et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La padouana comedia di Gio. Maria Casini pittore, & ...
Giovanni Maria Casini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. _ v:Yin'rzzijnu'c›` , .-`fl (If/”Uè def/la `Dialetíccz ó' a ' i, ...
Giovanni Maria Casini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1617
2
Storia della musica: Dall'antichità classica al Novecento
Storia della musica.
Claudio Casini, 2013
3
Elenco generale degli azionisti a tutto il 31 dicembre 1867 ...
... Casi Girolamo Casini Adele Casini Alessandro Casini Amadio Casini Antonio Casini Cesare Casini Emilio Casini Enrico Casini Gaetano Casini Girolamo Casini Giuse Casini Leopol) о Casini Luigi di Petriolo Casini Luigi Impiegato Casini ...
Banca del popolo, 1868
4
Economia, società, istituzioni a Pisa nel Medioevo: saggi e ...
Cfr. CASINI, J fuochi, i.c., p. 159. 137 ASF, Consigli Generali, n. 96, cc. 38v-39r. Cfr. CASINI, I fuochi, i.c., pp. 159-160. 138 ASF, Consulte e Pratiche, n. 38, cc. 60r-61v (1407 luglio 21). Cfr. CASINI, I fuochi, l.c., pp. 160-161. 139 ASF, Consigli ...
Cinzio Violante, 1980
5
Istituzioni di filosofia morale: dalla morale universale ...
Introduzione Leonardo Casini e Maria Teresa Pansera La filosofia morale presenta una sua peculiare caratteristica, quella di non poter essere considerata un campo di ricerca completamente autonomo, in quanto le concezioni etiche dei  ...
Leonardo Casini, Maria Teresa Pansera, 2003
6
Donne sulla scena pubblica: società e politica in Veneto tra ...
Casini e salotti La sfera d'azione più propriamente culturale e sociale delle nobildonne fu quella legata al mondo dei casini e dei salotti. I casini1", che connotavano in maniera peculiare la vita veneziana, erano piccoli locali, separati dai ...
Nadia Maria Filippini, 2006
7
Dalla Grecia all'Europa: la circolazione di beni di lusso e ...
la circolazione di beni di lusso e di modelli culturali nel VI e V secolo a.C : atti della giornata di studi : Brescia, Università cattolica, 3 marzo 2006 Chiara Tarditi. 63. Prestino, via Isonzo-La Pesa (n. 98), es 15, fr. di skyphos a v.n. Casini, De ...
Chiara Tarditi, 2007
8
Le occasioni del Sodoma: dalla Milano di Leonardo alla Roma ...
Siena, Palazzo Casini Casuccini (già Agostini). 28. Cristoforo Roncalli, Studio di figura. Siena, Biblioteca Comunale. 29. Prospero Bresciano, Chione uccisa da Diana e corteo bacchico. Siena, Palazzo Casini Casuccini (già Agostini). 30.
Roberto Bartalini, Sodoma, 1996
9
Economia barocca: mercato e istituzioni nella Roma del Seicento
Questo è appunto il modello al quale si rifà Attilio Casini di Arezzo, nel momento in cui redige le sue ultime volontà e dispone che i mobili, le suppellettili e l' argenteria siano venduti per comprare luoghi di monte. Non ancora soddisfatto Casini ...
Renata Ago, 1998
10
Guida all'Italia dei Templari: gli insediamenti templari in ...
Nel diario di Clemente Casini (1772-1832), un ricercatore di notizie storiche e di antiche epigrafi, nativo di Poggibonsi, è riportata un'iscrizione trovata alla Magione, che a quel tempo apparteneva alla famiglia Corsini. Colpito dalla vetustà ...
Bianca Capone, Loredana Imperio, Enzo Valentini, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASINI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme casini est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlusconi-Alfano, patto per il Colle Sul tavolo i nomi di Casini e …
... toto-Quirinale: o Amato (che però non sarebbe certo il più gradito a Renzi) o Casini, sul quale potrebbe convergere senza sforzo l'area ex popolare del Pd. «Corriere della Sera, janv 15»
2
Le vere ragioni dell'attrito di Mauro con Renzi e Casini
Le voci più maliziose sostengono che dietro a questa decisione ci sia il suggerimento del leader dell'Udc Pier Ferdinando Casini, sovente in sintonia con Renzi ... «Formiche.net, juin 14»
3
Casini, il "centrino" double-face per far vincere Berlusconi con l …
Casini la trottola: torna tra le braccia di Berlusconi – ben determinato a giocarsela anche da “esterno”, incandidabile e interdetto dai pubblici uffici – due mesi ... «Il Fatto Quotidiano, févr 14»
4
Monti si riprende Scelta Civica. Casini: io resto - Italia - l'Unità …
Le dimissioni devono aver rivitalizzato la passione politica in Mario Monti. Tradito e amareggiato, l'ex premier sembrava deciso ad abbandonare la politica, ... «L'Unità, oct 13»
5
Scintille in Scelta Civica Monti irremovibile: "Non me ne occupo più"
La risposta al leader Udc: "Il rigore intellettuale e l'autorità morale del Presidente Casini sono tali che non mi permetto certo di commentare le sue importanti ... «Quotidiano.net, oct 13»
6
Elezioni 2013, Monti fa flop: non è decisivo e “ammazza” Fini e Casini
Risultato sotto le aspettative per il presidente del Consiglio che ruba voti solo agli alleati e li cannibalizza. Il leader dell'Udc entra in Parlamento solo grazie a un ... «Il Fatto Quotidiano, févr 13»
7
Casini: "Il Centro escluso dalla Camera è ipotesi fuori dal mondo"
"La cattiva politica - avverte ancora Casini - non è stata solo quella di Berlusconi, è un discorso che va fatto a 360 gradi. Grillo insidia oggi Berlusconi, ... «La Repubblica, févr 13»
8
"Se Monti, Fini e Casini fuori dalla Camera, mi ubriaco"
Torino, Auditorium strapieno: gli organizzatori che hanno fatto entrare centinaia di persone negli spazi limitrofi hanno creato problemi alla sicurezza. Silvio inizia ... «Quotidiano.net, févr 13»
9
Casini: «Alleanza col Pd non è scontata»
Anche per Pier Ferdinando Casini l'orizzonte ravvicinato del dopo-elezioni è il caos dell'ingovernabilità. L'unica soluzione possibile è un accordo tra le parti. «Corriere della Sera, févr 13»
10
Nozze gay, Casini: 'In Europa aprono alla pedofilia. Dovremmo …
E' il pensiero di Pier Ferdinando Casini, che ha spiegato la sua presa di posizione ai microfoni di Rtl 102.5: “Non è detto che l'Europa sia sempre e comunque ... «Il Fatto Quotidiano, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Casini [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/casini>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z