Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zucchini" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUCCHINI EN ITALIEN

zucchini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUCCHINI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zucchini est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUCCHINI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zucchini» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zucchini

Cucurbita pepo

Cucurbita pepo

Les courgettes ou les courgettes sont une espèce de la famille Cucurbitaceae dont les fruits sont utilisés à l'immature. La zucchina o zucchino è una specie della famiglia delle Cucurbitaceae i cui frutti sono utilizzati immaturi.

Cliquez pour voir la définition originale de «zucchini» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZUCCHINI


ad usum Delphini
ad usum Delphini
bichini
bi·chi·ni
costolina di Facchini
costolina di Facchini
lambrecchini
lam·brec·chi·ni
pennacchini
pennacchini
portastecchini
por·ta·stec·chi·ni
sassifraga di Facchini
sassifraga di Facchini
stuzzichini
stuzzichini

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZUCCHINI

zuccheraggio
zuccherare
zuccherato
zuccheriera
zuccheriere
zuccheriero
zuccherifero
zuccherificio
zuccherino
zucchero
zuccheroso
zuccherrato
zucchetta
zucchette
zucchetto
zucchina
zucchino
zucconaggine
zucconamento
zucconare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZUCCHINI

Caprini
Corpus Domini
Ovini
Suini
abitudini
bambini
bikini
cappellini
casini
cittadini
confini
fulmini
martini
mini
monokini
nini
ordini
piumini
termini
uomini

Synonymes et antonymes de zucchini dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZUCCHINI»

zucchini andrea ricette ripieni zucchine michela collanti trifolati sott olio zucchina zucchino specie della famiglia delle cucurbitaceae frutti sono utilizzati immaturi condotti sbarre sbarra distribuzione energia illuminazione bassa potenza fino plus medium power zucchini produce adesivi sigillanti vernici segnaletica stradale produces adhesives sealants road marking paints recipes easy ways summer squash health back alphabet front minds when comes vegetables here cook including ricetta misya cucina preparava mamma quando piccola ricordo ogni volta voleva preparare food network results find videos ideas from bread giallozafferano tutte dolce americano base morbido profumato guarnito glassa acqua baked parmesan damn delicious crisp tender sticks oven roasted perfection healthy nutritious completely addictive what with university nebraska lincoln

Traducteur en ligne avec la traduction de zucchini à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUCCHINI

Découvrez la traduction de zucchini dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zucchini dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zucchini» en italien.

Traducteur Français - chinois

葫芦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calabazas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gourds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लौकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тыкв
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabaças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gourdes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gourds
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kürbisse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ひょうたん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조롱박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gourds
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái bầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாத்து குஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gourds
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gourds
70 millions de locuteurs

italien

zucchini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tykwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарбузів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tigve
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολοκύθες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalbasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalebasser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gresskar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zucchini

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUCCHINI»

Le terme «zucchini» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zucchini» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zucchini
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zucchini».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUCCHINI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zucchini» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zucchini» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zucchini en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZUCCHINI»

Découvrez l'usage de zucchini dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zucchini et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vita di Anna Maria Calegari Zucchini
colà seguite per intercesiione della Zucchini , giurate pure , e riconosciute ivi da pubblico Noraro , le quali come elieno sono, qui fedelmente soggiungo. Alcune Grazie da Dio operate, per mtercessione di /Inna Manu, nella Citta' di F crrura .
Ercole Maria Giuseppe Isolani, 1743
2
Lettera del canonico Andrea Zucchini direttore del real orto ...
Andrea Zucchini. 'I consiglio'... quello ai Ferdinando IH. di fai-i1! venire in' Toscana' la semenza, e ordiname lo' -piantazione . A lui e non 'a me fi deve gloria dell'introduzione di quella pianta' urti-4 liflima. Tocca a noi adesso a proseguiti” con ...
Andrea Zucchini, 1801
3
Sulla torba combustibile della Val di Chiana. Lettera del ...
Andrea Zucchini, Niccolò Marcacci, Ruffo di Calabria famiglia. a MONSIGNORE Flnalmentc io posso dirle con sicurezza , che la.
Andrea Zucchini, Niccolò Marcacci, Ruffo di Calabria famiglia, 1791
4
Della parafrasi della Genesi libri quattro del sig. abbate ...
DlVISI IN 'DUE PARTI. PARTE SECONDA. IN VITERBO MDCCLXVII. 7 VHVP~V^ V^V^U^V^V^U PER T)OMENICO ANTONIO ZENTICON LICENZA DE'SUPL'R{ ORI. l 'o - PARAFRASI DELLA GENESI STEFANO ZUCCHINI STEFANI PARTE ...
‎1767
5
Il costume è di rigore: 8 febbraio 1875 : un ballo a Palazzo ...
IL CONTE ZUCCHINI "Un nobiluomo del 1500" 1 G. Bonaparte di Roccagiovine, Notes ut souvenirs, 10 luglio 1878, cahier 11, p. 21, Museo Napoleonico inv. n. 10367. 2 G. Primoli, Notes intimes, cahier XVIII, p. 115 : "mon cousin que je ne ...
Giulia Gorgone, Cristina Cannelli, 2002
6
L'architettura del Rinascimento a Bologna: passione e ...
Zucchini Dino, Zucchini Guido, La Palazzina della Viola in Bologna, a cura della Cassa di Risparmio in Bologna, Bologna 1935. Zucchini Guido, Qual è e come fu la parte più antica del Palazzo del Podestà', «L'Archiginnasio», I, 1906, pp.
Valeria Rubbi, 2010
7
Decisiones Supremi Tribunalis Signaturæ Justitiæ, ab anno ...
Caroli Zucchini, accnrata et scrapulosa id genus descriptio supcrflua est; ас proinde praetermitti impune potest cum per simplicem enunciationem jam satis superque extra omnem dubitationem delinitus ac detcrminatus sit locus in quo ...
Giacomo Belloli, Gioacchino Politi, 1858
8
Rapporto al preside della provincia sulle operazioni ...
Zucchi Gaetano .... Zucchi Giovanni .... Zucchi Girolamo .... Zucchini Avvocato Antonio . Zucchini Colonn. di Baricella Zucchini Enrico Zucchini Ferdinando ... 1 2 1 1 1 17 1 Zucchini Gaetano 634 Zucchini Giovanni 4 Zucchini Dottor Giovanni .
Bologna (Italy). Commissione elettorale, 1849
9
La sfera nera
Alessandro Cesareo, Rolando Zucchini. Il metodo “naturale” per l'apprendimento della lingua latina (a cura di Maria Rita Rossi) Il metodo naturale per l' apprendimento del latino, si basa sull'applicazione del sistema ideato per l' insegnamento ...
Alessandro Cesareo, Rolando Zucchini, 2004
10
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
tale rinnnovazione, quanto era certo che Natale Zucchini, sia nel giudizio vegliato fra loro sul precetto esecutivo da lei trasmesso nei 16 maggio l859.sia in quello di divisione e scorporo da liti iniziato, aveva nel modo il più aperto riconosciuto ...
‎1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUCCHINI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zucchini est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Possibile ritorno del Gp di F1, un Zucchini inusuale invita ad aiutare …
Imola. Da qualche tempo, chissà perché, il capogruppo di Insieme si vince Andrea Zucchini ha cambiato strategia. Da duro fustigatore del sindaco Daniele ... «Leggilanotizia, juil 15»
2
Ospedale Riuniti, Zucchini:"Grave la situazione per i degenti"
Il Faro on line - "Ho visitato il Reparto di Chirurgia dell'Ospedale Riuniti di Anzio ed ho constatato una gravissima situazione nella quale versano i degenti ... «Il Faro - quotidiano telematico, juil 15»
3
Nuoto, Zucchini regina della rana lombarda
Protagonista Matilde Zucchini,atleta piacentina, tesserata GamTeam,allenata dal suo allenatore di sempre, Sergio Bernardini e da Filippo Franchi (preparatore ... «PiacenzaSera.it, juin 15»
4
Vincono i ragazzi della Rosetana Calcio nella finale a tre per …
... ragazzini dell'U.S. San Salvo, categoria pulcini (anno 2004/2005), di aggiudicarsi il secondo Memorial “Vincenzo Zucchini”, disputatosi domenica 21 giugno, ... «Zonalocale, juin 15»
5
Memorial Zucchini: tanti ex, gol e commozione
PESCARA. Serata a tinte biancazzurre quella di ieri allo Stadio Adriatico Cornacchia di Pescara, in memoria del capitano dei capitani: Vincenzo Zucchini. «Il Centro, juin 15»
6
Gallo, Cicci... e Zucchini
IMOLA - Cosa ci facevano ieri mattina alla Rocca sforzesca il consigliere comunale di “Insieme di vince” Andrea Zucchini, il cantante Gianluca Grignani, ... «Romagna Noi, mai 15»
7
Matilde Zucchini si "laurea" campionessa regionale nei 100 rana
Matilde Zucchini, atleta piacentina, allenata da Sergio Bernardini e Filippo Franchi, tesserata per Gam Team, ha conquistato l'oro nei 100 rana con il tempo ... «PiacenzaSera.it, avril 15»
8
Nuoto, Matilde Zucchini fa il pieno di medaglie ai regionali lombardi
Matilde Zucchini, atleta piacentina tesserata per la squadra di Giorgio Lamberti, Gam Team, ed allenata da Sergio Bernardini e da Filippo Franchi per la ... «PiacenzaSera.it, avril 15»
9
Tennis Bnl Internazionali Roma, Miccini e Zucchini vincono i …
Giacomo Miccini (Guzzini Recanati) e la bolognese Agnese Zucchini (TC Trento) sono i vincitori dell'Open BNL di Pre-Qualificazione agli Internazionali d'Italia. «tuttoggi.info, avril 15»
10
Anzio – Zucchini al Ministero, ma il dragaggio ancora non parte
Lo ha annunciato il sindaco facente funzioni del comune di Anzio Giorgio Zucchini, al termine di un incontro a Roma. "Auspico - conclude Zucchini - che a breve ... «Il Caffè.tv, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zucchini [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zucchini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z