Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intestini" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTESTINI EN ITALIEN

intestini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTESTINI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Intestini est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTESTINI


Nemertini
ne·mer·ti·ni
autori latini
autori latini
imbutini
imbutini
issopo di Cosentini
issopo di Cosentini
linajola dei serpentini
linajola dei serpentini
martini
mar·ti·ni
veccia di Cosentini
veccia di Cosentini

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTESTINI

interzonale
interzone
intesa
inteso
intessere
intessitore
intessitura
intessuto
intestabile
intestardirsi
intestardito
intestare
intestatario
intestato
intestatura
intestazione
intestinale
intestino
intestino cieco
intesto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTESTINI

Caprini
Corpus Domini
Ovini
Suini
abitudini
bambini
bikini
cappellini
casini
cittadini
confini
fulmini
mini
monokini
nini
ordini
piumini
termini
uomini
zucchini

Synonymes et antonymes de intestini dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTESTINI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «intestini» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de intestini

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTESTINI»

intestini budella frattaglie interiora rigaglie visceri metri guai progetto caduceo rappresentano terza tappa cibo assunto pasti incontra viaggio dentro prima trova bocca dove dovrebbe essere intestini traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti stress stressa tutti seduti fisiologia corpo umano perfetto equilibrio possiamo dire adattato ambiente variare anche

Traducteur en ligne avec la traduction de intestini à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTESTINI

Découvrez la traduction de intestini dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de intestini dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intestini» en italien.

Traducteur Français - chinois

胆量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tripas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिम्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحشاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кишки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coragem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keberanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eingeweide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガッツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끈기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guts
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağırsaklar
70 millions de locuteurs

italien

intestini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wnętrzności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кишки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burtă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guts
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intestini

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTESTINI»

Le terme «intestini» est communément utilisé et occupe la place 35.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intestini» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intestini
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intestini».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTESTINI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intestini» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intestini» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intestini en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INTESTINI»

Citations et phrases célèbres avec le mot intestini.
1
Immanuel Kant
La risata produce una sensazione di benessere attraverso lo stimolo di processi organici vitali; un'emozione che muove gli intestini e il diaframma; in una parola una sensazione di salute ben percepibile da ognuno: in questo modo noi possiamo raggiungere il corpo attraverso l'anima e servirci di quest'ultima come medico del primo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTESTINI»

Découvrez l'usage de intestini dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intestini et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del nuovo, e sicuro metodo di cucire gl'intestini, allora ...
I' Il secondo Ordine poi comprende tutti quei casi , nei quali gl' intestini mediante qualche arme o ta— gliente, o da fuoco vengano in varie direzioni ad essere feriti , o lacerati , o contusi. Questo non natu— rale effetto in qual porzione sia, non è ...
Michel Angiolo Grima, 1760
2
Dei vantaggi della cucitura a materassaio nelle ferite ...
DEI VANTAGGI DELLA CUCITURA A MATARASSAIO NELLE FERITE DEGL' INTESTINI Le lesioni violenti han richiamato in ogni tempo la maggiore attenzione dei pratici , comecchè non v'è guasto che non possano produrre, e per quanto più ...
Giuseppe medico Mosca (medico), 1843
3
Vocabolario Metodico Italiano
86 IOIDE Parti STRIGOLO sm. Membrana e rete grassa che sta appiccata alle budella degli animali:altriprenti marghellu. TONICA INTERNA DEGL'INTESTINI]. Cosi dicesi la loro membrana mucosa. VALVOLA DI BOVIOf. Ripiegatura tra gl' ...
‎1845
4
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
DELLE FERITE DELL' ADDOME E DEGL' INTESTINI. Non di raro le pareti addominali sono perforate da qualche colpo, e do segue l'uscita degl'intestini al di fuori. Quando ciò avviene bisogna innanzi tutto esaminare se gl'intestini sono intatti ...
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1852
5
Trattato di splancnologia e degli organi dei sensi
649 ; - cellulosa chorioidcae, 596; - cellulosa intestini recti, 136; - cellulosa intestini tennis, 108; - cellulosa pltaryngis, 8'; - cellulosa ventricnli, 95; - cellulosa vesicae felleae, 167 ;-celIulosa vesicae, 324; - conjnnctiva scleroticae, 58a; ...
Emil Huschke, 1848
6
Raccolta dei consulti medici di F. Redi, G. Del Papa e A. Cocchi
N e vi ha ',parimcnte dubbio appresso di me, che dal passaggio, e contatto assiduo di tali perverse materie per le cavità intestinali le taniche di essi intestini abbiano ricevute molestie, ed afilizieni riguardeveli, tra le quali molto notabilc si è  ...
Francesco Redi, Antonio Cocchi, Giuseppe Del Papa, 1858
7
Auli Cornelii Celsi de medicina libri octo ex recensione ...
Non di raro le pareti addominali sono perforate da qualche colpo, e ne segue l' uscita degl'intestini al di fuori. Quando ciò avviene bisogna innanzi tutto esaminare se gl'intestiui sono intatti , e se inoltre conservano il loro colore naturale.
‎1852
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Viscere, Intestini, Budelli, En- traglie , Interiori , Entragno , Budellame, Busecchio, Frattaglie. Essendo a questi nomi comune la nozione di Parti interne del corpo degli animali, sono essi non di rado impiegati come sinonimi ; ma la loro ...
Giovanni Romani, 1826
9
La nuova Scienza Veterinaria
della digestione, il di cui perfezionamento st eseguisce negli intestini • FRAZIONE IV. ,.,..; Degli intestini . Gli intestini formano an canale membranoso, che dallo stomaco estendesi fino all' ano , e che è diviso in una porzione tenue , ed in una ...
Giovanni Pozzi, 1802
10
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
237; - mucosa intestini crassi , 101;»mucosainttini reati, 107; _ mucosa Iintcsiini tennis. Sîì;_-mucocosa Pliul'yl'ing. 67; - mucosa tubao Fullopianac. Tflîi;-mueosa uteri, Mii; ' -muoos: vaginae. 553; - mucosa ventricoli; 75 ;-nmcosa vosicae l'ellnc  ...
Huschke (E.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1857

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTESTINI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intestini est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intestini felici
“Il fatto che quasi nessuno sia allergico allo speck si spiega facilmente. Anche noi siamo fatti di carne e di norma la digeriamo bene”. Giulia Enders è un genio, ... «Il Foglio, avril 15»
2
Grottaferrata: gatto seviziato e legato a un palo con i suoi intestini
Una sevizia che lo ha visto legato con il suo stesso intestino a un cancello, vivo e agonizzante, senza nessuna pietà. Cosa significa un atto del genere se non la ... «RomaToday, juil 14»
3
La bufala degli intestini di maiale venduti per calamari
Il fenomeno delle notizie inventate di sana pianta e pubblicate senza la minima verifica trova oggi un altro esempio clamoroso con la bufala degli intestini di ... «Giornalettismo, avril 14»
4
Intestini di maiale al posto dei calamari, è scandalo
In numerosi supermercati europei sono in vendita calamari che in realtà sarebbero intestini di suino la cui consistenza gelatinosa ricorderebbe i molluschi. «Affaritaliani.it, avril 14»
5
Calamari? No, intestini di maiale! Un nuovo scandalo alimentare …
Alcuni calamari sarebbero infatti in realtà intestini di suini, come ha rivelato in un'intervista alla stampa olandese il membro del parlamento europeo. È vero che ... «You-ng.it, oct 13»
6
Machete Kills, teste mozzate e intestini al vento nel nuovo trailer …
Inizia a farsi sempre più intensa la promozione del nuovo film di Robert Rodriguez Machete Kills, in arrivo nelle sale italiane il prossimo 7 novembre. «Best Movie, sept 13»
7
L'allattamento al seno aiuta il neonato a creare la flora intestinale
Prima della nascita gli intestini del feto sono sterili. I batteri arrivano durante e dopo il parto, attraverso il contatto con il corpo della madre e con l'ambiente ... «Il Sole 24 Ore, août 13»
8
Mbrugliatieddo, intestini di capretto da latte una tradizione del Cilento
Ai più sembrerà un piatto dai sapori forti, niente di più falso. I mbrugliatieddi o mbrugliatielli sono di una delicatezza unica, si prendono solo intestini di capretti ... «Giornale del Cilento, août 11»
9
Scienziati scoprono tre tipi di intestino umano; qual è il vostro?
Nei nostri intestini sono presenti batteri che aiutano a digerire il cibo, scomporre le tossine e produrre alcune vitamine e aminoacidi essenziali, oltre che a ... «CORDIS, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intestini [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intestini>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z