Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "masse popolari" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASSE POPOLARI EN ITALIEN

masse popolari play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASSE POPOLARI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Masse popolari est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MASSE POPOLARI


Radiolari
ra·dio·la·ri
avere rapporti epistolari
avere rapporti epistolari
classi popolari
classi popolari
festuca a fg. capillari
festuca a fg. capillari
scolari
scolari
secolari
secolari

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MASSE POPOLARI

massaggiare
massaggiatore
massaggiatura
massaggio
massaia
massaio
massaria
massarizia
massaro
massellare
massellatura
massello
masseria
masserizia
masserizie
massese
massetere
masseto
masseur
masseuse

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MASSE POPOLARI

Acari
affari
ascari
bancari
cari
familiari
fotosafari
funzionari
magari
manu militari
mehari
nari
pari
parlamentari
proprietari
rari
safari
sanitari
sari
vari

Synonymes et antonymes de masse popolari dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MASSE POPOLARI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «masse popolari» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de masse popolari

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MASSE POPOLARI»

masse popolari plebe popolo volgo masse popolari rapporti organizzazione rivoluzionaria costituiscono schieramento della classe operaia suoi alleati comprendendo tanto salariato industriale agricolo quanto altri sost pagina risultato ricerca funz trovati signori qualcosa dire faccia avanti taccia karl kraus rivoluzione appunti studenti relazione ruolo delle durante tema storia nella prima volta detto

Traducteur en ligne avec la traduction de masse popolari à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASSE POPOLARI

Découvrez la traduction de masse popolari dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de masse popolari dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «masse popolari» en italien.

Traducteur Français - chinois

群众
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Popular masses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجماهير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

массы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনসাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ramai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大衆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quần chúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनतेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kitleler
70 millions de locuteurs

italien

masse popolari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάζες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

massas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

massorna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

massene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de masse popolari

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASSE POPOLARI»

Le terme «masse popolari» est communément utilisé et occupe la place 49.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «masse popolari» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de masse popolari
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «masse popolari».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASSE POPOLARI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «masse popolari» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «masse popolari» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot masse popolari en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MASSE POPOLARI»

Citations et phrases célèbres avec le mot masse popolari.
1
Polibio
Le masse popolari sono incoerenti piene di riottosi desideri passionali e imprevigenti delle conseguenze; devono essere riempite di paura per tenerle a bada. Per questo gli antichi ben fecero ad inventare gli dei e l'idea della punizione dopo la morte.
2
Mikhail Bakunin
Nessuna legislazione ha mai avuto altro scopo se non quello di stabilire e sistemare lo sfruttamento del lavoro delle masse popolari a profitto delle classi governanti.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MASSE POPOLARI»

Découvrez l'usage de masse popolari dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec masse popolari et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:
Si sono diffuse fra le larghe masse popolari diverse pubblicazioni edite dalle basi di guerriglia-zone liberate. Così, l'influenza rivoluzionaria della lotta armata antigiapponese si è estesa di giorno in giorno, incitando grandemente tutti i settori ...
Clemente Galligani, 2014
2
Mao Zedong e la rivoluzione cinese
Nell'ebrezza del 4 maggio 1919 a Changsha, Mao firma la sua prima analisi teorica della rivoluzione, La grande unione della masse popolari, pubblicata a luglio sulla "Critica dell'Hunan". Scelte e poste in gioco sono indicate chiaramente.
Yves Chevrier, 1993
3
Socialismo e democrazia nella lotta antifascista, 1927-1939: ...
toriosamente, e per difenderne domani i risultati, dobbiamo unire tutte le masse popolari in un fronte d'azione. Per lavorare alla realizzazione del Fronte popolare noi pensiamo che occorra incominciare a unire tutti i partiti, le organizzazioni, ...
Domenico Zucàro, 1988
4
La guerra e le parole
Le masse popolari sono costrette alle più dure privazioni. Manca il pane, i grassi, il carbone e i prezzi salgono alle stelle. Vi sono industriali indegni di chiamarsi italiani che non si fanno scrupolo di procedere a licenziamenti in massa. Bisogna  ...
Antonio Martino
5
Il potere dei senzadio. Rivoluzione francese e questione ...
Appendici Le masse popolari nella rivoluzione francese La storiografia borghese ostile alla rivoluzione ha sempre dipinto le masse che vi presero parte con le tinte più fosche e cupe. Burke, Taine, Madelin, Gaxotte non hanno avuto scrupoli  ...
Enrico Galavotti
6
Renzo De Felice, studi e testimonianze
In un articolo pubblicato sulla «Rivista storica del socialismo» nell'autunno del 1963, ad esempio, De Felice aveva studiato l'atteggiamento delle masse popolari nel 1917, prima dei drammatici fatti di Torino e a cavallo delle notizie che ...
Luigi Goglia, a cura di Fiorenza Fiorentino, Renato Moro, Luigi Goglia, Renato Moro
7
Il Compromesso Storico
rivoluzione operata dalla borghesia si è quasi fermata a metà strada, non ha saputo attrarre nell'area democratica vaste masse popolari (per esempio i contadini). Estendere l'egemonia vuol dire far partecipare alla vita democratica le masse ...
Autore, Domenico Toniolo
8
Storia dell'Europa moderna: secoli XVI-XIX
Le masse popolari, rurali e molto spesso analfabete, non seguivano certo queste persone della città ed i letterati. E purtut- tavia si nota, un po' dappertutto, un abbassamento della mora- lità pubblica (furti, criminalità, alta illegittimità delle ...
Roberto Barbieri, Emanuela Rodriguez, Paola Rumi, 1993
9
1939-1940: la vigilia della seconda guerra mondiale e la ...
LA CRISI DEL CONSENSO NELLE MASSE POPOLARI Non fu però soltanto parte della borghesia a manifestare più o meno direttamente un certo disagio. La crisi economica e il rigido controllo del regime produssero una crescente ...
Ugo Mancini, 2004
10
La politica, perché?: riflessioni sull'agire politico
Tornano alla mente a questo proposito alcune note di Gramsci su quell'Italia caratterizzata dall'apoliticità delle masse popolari, dal qualunquismo individualistico cui faceva da contrappunto il corporativismo, lo spirito di consorteria e ...
‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASSE POPOLARI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme masse popolari est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Tunisia chiede aiuto ai cavatori apuani, Rossi: “Interessi comuni …
... Toscana ha parlato di un interesse comune ad abbattere il terrorismo anche attraverso operazioni di intelligence per evitare che conquisti le masse popolari. «gonews, juil 15»
2
Canti di confine al rifugio Carducci ricordando l'orrore della Grande …
Melodie antiche unite a parole moderne dalle quali emerge il trauma che la guerra moderna ha rappresentato per le masse popolari. Dalla maggior parte dei ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
3
GRECIA: MISERIA, UMILIAZIONE E SCHIAVITÙ IMPOSTE DALL …
E' un accordo per la stabilità dell'euro e della borghesia, che sarà pagato con le lacrime e il sangue della classe operaia e delle masse popolari. Non farà uscire ... «informazione.it, juil 15»
4
Carc: "Fronte unico contro la repressione"
Se ai nostri occhi sembra forte è perché la classe operaia e le masse popolari non fanno valere ancora la propria forza! Quello che fa tremare la borghesia è ... «Il Cittadino on line, juil 15»
5
La storia dell'essenza umana smentita dalla Storia
Da qui dovrebbe partire la presa di coscienza delle masse sociali, che le ... le masse popolari tributavano onori e consensi ai regimi dittatoriali ed erano ben ... «il manifesto, juil 15»
6
Comitato Difesa Sociale: "Presidio a Cesena a fianco del popolo …
La netta vittoria del NO (OXI) del recente referendum greco ha confermato il rifiuto delle masse popolari greche davanti alle politiche portate avanti dai vari ... «CesenaToday, juil 15»
7
Giulietto Chiesa: puniranno la Grecia, anche con la guerra
A questo appuntamento, le masse popolari europee giungono disordinate, disorganizzate, divise, prive di una guida. Questo è un dato di fatto. E dunque, la ... «Informare per resistere, juil 15»
8
Grecia: cinque cose che ci insegna il "No"
Le masse popolari possono fare la storia: anzi, fanno la storia. Partecipazione ai seggi, esito del voto, risultato persino al di là delle previsioni, propaganda attiva ... «AgoraVox Italia, juil 15»
9
Il no dei greci alla Fortezza Europa
... che “le masse popolari in Europa non sono contro le masse popolari in Africa. Ma quelli che vogliono sfruttare l'Africa sono gli stessi che sfruttano l'Europa. «Internazionale, juil 15»
10
Referendum Grecia, Prc: "Costruire un movimento di massa contro …
Referendum Grecia, Prc: "Costruire un movimento di massa contro austerità e ... sterilizzato la solidarietà tra simili, al fine di rendere le masse popolari deboli e ... «ilCiriaco.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Masse popolari [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/masse-popolari>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z