Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "massellatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASSELLATURA EN ITALIEN

mas · sel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASSELLATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Massellatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASSELLATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «massellatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de massellatura dans le dictionnaire italien

La définition de maçonnerie dans le dictionnaire est l'action et le résultat de massellar.

La definizione di massellatura nel dizionario è azione e risultato del massellare.


Cliquez pour voir la définition originale de «massellatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MASSELLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MASSELLATURA

massaggiatore
massaggiatura
massaggio
massaia
massaio
massaria
massarizia
massaro
masse popolari
massellare
massello
masseria
masserizia
masserizie
massese
massetere
masseto
masseur
masseuse
massicciare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MASSELLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de massellatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MASSELLATURA»

massellatura massellatura treccani massellare operazione risultato ferro invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione garzanti linguistica significato termine grandi dizionari azione repubblica corriere della sera scopri traduzione cosa dizionarioitaliano sapere look other dictionaries artig metall data massellatura‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations arte login connect with indirizzo mail password ricordami recupera registrati nessun riferimento trovato cercando larapedia glossario metalli informazioni utili parola ricerca traduce word almaany anagrammi webtocom torna homepage questa

Traducteur en ligne avec la traduction de massellatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASSELLATURA

Découvrez la traduction de massellatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de massellatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «massellatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

massellatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

massellatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

massellatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

massellatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

massellatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

massellatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massellatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

massellatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

massellatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

massellatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

massellatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

massellatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

massellatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

massellatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

massellatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

massellatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

massellatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

massellatura
70 millions de locuteurs

italien

massellatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

massellatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

massellatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

massellatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

massellatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

massellatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

massellatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

massellatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de massellatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASSELLATURA»

Le terme «massellatura» est très peu utilisé et occupe la place 82.016 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «massellatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de massellatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «massellatura».

Exemples d'utilisation du mot massellatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MASSELLATURA»

Découvrez l'usage de massellatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec massellatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
La massellatura e il distendimento delle medesime deve eseguirsi da principio con gran cautela, facendo in modo che vadano assottigliandosi a grado a grado. Dopo ciascuna massellatura o passaggio fra,i cilindri, è necessario riscaldare ...
‎1872
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Pass. e add. m. da Massellare. a -N.' MASSELLATURA, al.' II massellare; e Stato del ferro massellato. a.-N. MASSÈLLO, 5m. QIldiitt'bltbitl.' fili, Èntnssement de mau'ères. In lecnol. Ammasso o aggregato di materie agglutinate da un cemento.
Marco Bognolo, 1839
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Massellatura. L' atto del massellare e lo stato della cosa massellata. Masslàr att. T. de' F. Ferr. Massellare, Rimpastare il ferro a massello sull' incudine. Augnare, acconciar due pezzi di ferro in modo da poterli bollire insieme, talché .battendoli  ...
Carlo Malaspina, 1858
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
"MASSELLATURA. Il massellare èlo stato del ferro massellato. " MASSELLO. Ammesso e aggregato di materie agglutinate da cemento. "' Massem.o. Quella mole di ferro già colato che si vuol ridurre a qualunque sorta di manifattura, ed al  ...
‎1833
5
Libro dei sogni
... Maschiezza 19 Maschile 76 Maschio 68 Mascolino 42 Masnada 28 Masnadiere 71 Massa 66 Massacrare 31 Massacrato 46 Massaia 2 Massaia 40 Masseria 31 Massellare44 Massellatura 57 Massello 10 Masserizia 12 Massiccio 89 Masso ...
‎1870
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
... il ferro caldo all`uscir di colatura, distenderlo, ripiegarlo sotto il .martello, rimpastarlo Per renderlo più dolce е più purgato. Massellàa. Massellata. Masselladùra. Massellatura. L' atto del massellare, e lo stato del ferro massellato. y Masséra.
Francesco Cherubini, 1841
7
Relazioni dei commissarii speciali: Reale Comitato ...
(V. Massellatura dell'). — (V. Masselli di). — ( V. Metodi di fabbricazione dell'). — (V. Natura dell'). — (V. Omogeneità dell'). — (V. Pacchetti di). — (V. Prezzo del ferro e dell'). Acciaio (V. Produzione del ferro e dell'). — (V. Quantità Acciaio fuso  ...
‎1867
8
Dizionario della lingua italiana: 5
(A) "MASSELLATURA. Termine dell'Arti di ferro. L'atto di massellare, e Lo stato del [erro massellato. (A) J"MASSELLO. Voce formata da MASSA, e quasi suo diminutivo. Ammasso o aggregato di materie agglutinate da cemento. Lam. 1.62. out.
‎1829
9
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
L'acciaio siffattamente appreslato si distrugue poi col nome dl acciaio ordinario, 0 ad uno, due, tre e anche più marchi, secondochò venne mossellate una, due, o tre volte, ecc. MASSELLATURA (Cerroyaqel. L' atto del masseltore, e lo stato ...
Gregorio Carbone, 1863
10
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Massellatura. (ÌT. (era) L' atto del masselSMascherpa d'oegg. V.sbeaa. i Mascherpina. Casatella. Sorta “ r; MAS lare e lo stato del ferro massellato. Masér. .Mezzajuolo. Quel contadino col quale dividiamo le ricolte. S Quand le nùz le va ' n ...
‎1817

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Massellatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/massellatura>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z