Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "merdoso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERDOSO EN ITALIEN

mer · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERDOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Merdoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MERDOSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «merdoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de merdoso dans le dictionnaire italien

La définition de shit dans le dictionnaire est sale avec de la merde. Shitty est aussi dégoûtant, méprisable.

La definizione di merdoso nel dizionario è sporco di merda. Merdoso è anche disgustoso, spregevole.


Cliquez pour voir la définition originale de «merdoso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MERDOSO


acquidoso
ac·qui·do·so
aldoso
al·do·ʃo
azzardoso
aʒ·ʒar·do·so
brodoso
bro·do·so
faldoso
fal·do·so
frondoso
fron·do·so
giunco nodoso
giunco nodoso
guadoso
gua·do·so
irriguardoso
ir·ri·guar·do·so
lapidoso
la·pi·do·so
lardoso
lar·do·so
mendoso
men·do·so
nodoso
no·do·so
ondoso
on·do·so
paludoso
pa·lu·do·so
poligono nodoso
poligono nodoso
riguardoso
ri·guar·do·so
rugiadoso
ru·gia·do·so
umidoso
u·mi·do·so
vadoso
va·do·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MERDOSO

mercuriano
mercurico
mercurifero
mercurio
mercuroso
merda
merdaio
merdaiolo
merdone
merdosamente
merenda
merenda all´aperto
merendare
merendino
merendone
meretrice
meretricio
merge
merger
mergere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MERDOSO

amoroso
covidoso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
geranio nodoso
giunco subnodoso
glorioso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
prezioso
ranuncolo paludoso
religioso
ripidoso
soso

Synonymes et antonymes de merdoso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MERDOSO»

merdoso merdoso wikizionario contenuto aperto sostantivo modifica volgare letteralmente relativo alla merda dizionari corriere della sera imbrattato sporco significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum treccani doso volg sterco ripugna punto vista morale discorsi disgustoso ignobile dicios traduzioni shitty miglior gratuito

Traducteur en ligne avec la traduction de merdoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERDOSO

Découvrez la traduction de merdoso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de merdoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «merdoso» en italien.

Traducteur Français - chinois

低劣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de mierda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shitty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shitty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غزر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сраный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cagado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

merdique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buruk sekali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschissen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

くだらないです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shitty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shitty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேவலமானவள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गलिच्छ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boktan
70 millions de locuteurs

italien

merdoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gówniany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сраний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de pulărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκατά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shitty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shitty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shitty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de merdoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERDOSO»

Le terme «merdoso» est communément utilisé et occupe la place 41.752 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «merdoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de merdoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «merdoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MERDOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «merdoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «merdoso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot merdoso en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «MERDOSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot merdoso.
1
Michael Arthur Ledeen
Ogni dieci anni o giù di lì, gli Stati Uniti hanno bisogno di prendere un piccolo paese merdoso e sbatterlo contro il muro giusto per mostrare al mondo che abbiamo intenzioni serie.
2
Richard Milhous Nixon
Amin? È solo un maledetto cannibale! Un merdoso cannibale buco di culo. Ha mangiato sua madre. Cristo! Ha mangiato sua nonna!

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MERDOSO»

Découvrez l'usage de merdoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec merdoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diverso sarò io: Racconti sulla diversità a 360 gradi
Il padre senzai capelli, vestito da pula, aveva una faccia che non mi fidavo. Angelo diceva sempre: “Stai lontano dalla pula, non farti beccare dalla pula, è chiaro cane merdoso?”. I primi giorni non lo capivo. Poi mi ha fatto vedere la pula e ora ...
AA.VV., 2014
2
Vorrei cambiare la mia vita ma non riesco a trovare lo scontrino
Ovvero la versione femminile, nonché nuovo millennio, nonché PUSSY POWER, del merdoso tamagochi!!! Merdoso, sì sì merdoso, avete letto bene, merdoso perché finiva sempre morto affogato nella sua caccona!!! Boia palle, il tamagochi,  ...
Valentina Versari, 2009
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Mercato. Merce. Mercanzia. Merciajo. ZagareUaro. Mercoledì, Mercordì. Mercoldi . Merda. Merda. Cacca G. Mrrdellone. Merdoso. Merdocco. Merdocco. Merdoso. Merdoso. Merenda. Marenda, Colazione. Merendare. Marendare. Metile Terza.
Basilio Puoti, 1850
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Mercanzia. Mereiaio. Zagarellaro. Mercoledì , Mercordì. Mercoldì. Merda. Merda , Cacca G. Merdellone. Merdoso. Merdocco. Merdocco. Merdoso. Merdoso. Merenda. Marenda, Colazione. Merendare. Marendare. Merito. Terza. Merla. Merolo.
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Metaf. vilmente , sórdidamente t СОЛ dispregio. (Boccaccio) *Mf rdosetto , «На > dim. di merdoso; л fig . arroganteilo, preiunluosetto. (Lalli En.) Bene. Pi. ctti, ette. Merdoso , osa , imbrattato di merda , add. т. e f. 4 e 2 dècl. (Dante) Pi. ósi, rise.
Antonio Bazzarini, 1825
6
L'ultimo segreto del tempio
<<Fottuto merdoso!>> Ben-Roi digrigno i denti. Si trovava a disagio in quei giochi mentali, e non lo era mai stato nemmeno dopo la morte di Galia, quando fare male ai palestinesi pareva l'imperativo primo della sua esistenza. Ora pero aveva  ...
Paul Sussman, 2010
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Mercato. Merce. Mercanzia. Meraioio. Zagarellaro. Mercoledì, Mercordi. Mercoldi. Merda. Merda, Cacca G. Merdellone. Merdoso. Merdocco. Merdocco. Merdoso. Merdoso. Merenda. Marenda, Colazione. Met'endare. Morendore. Merito. Terza.
‎1841
8
Capitolo Zero: Racconto a più mani dagli utenti del forum
Berlino,. stesso. momento. Joey fissavaattonito il cadavere completamente dissanguatodentrola vascadabagno incrostatadi sporcizia eruggine,in un merdoso appartamento di un altrettanto merdoso residence con un merdoso... " Salve ...
Tradimento.net, Tebe, Tubarao, 2014
9
U-Boot
Quel merdoso d'un più grande Fùhrer di tutti i tempi e quel merdoso d'un Churchill! » Gianni e Pinotto vengono a incastrarsi con le loro sedie fra le nostre. Cercano di approfittare della sbornia di Thomsen per cavargli qualcosa sulla sua  ...
Lothar-Günther Buccheim, 2008
10
Il circuito dei camosci
merdoso,. figlio. di. putt... - Dai, l'ho preso, dai, Ignazio, ce l'ho, lo tengo. Il ladruncolo è alle spalle di Giorgio. Colpisce con il pugno chiuso dal quale spunta il punteruolo. La punta di ferro affonda nella schiena. Un fendente Due. Tre. Quattro.
Claudio Giacchino, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERDOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme merdoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fatalità e libertà
Il suo disgustoso sapore di merdoso zuccherato piace o addirittura delizia! Il fenomeno è dei più strani e meriterebbe un'attenta analisi. Ma non ... «Il Foglio, juil 15»
2
David Guetta: arriva l'attacco dei Deadmau5
Davvero i cavalli devono stare nelle fattoria non in un merdoso e sopravvalutato nightclub a sentire un merdoso e sopravvalutato Dj". 15 Luglio ... «105.net, juil 15»
3
“Un (blasfemo) delirio carcerario” | di Federico Annibale
«Brutto fango merdoso, sei tu il pedofilo!» gli dice Marco «Non il tuo vicino di cella». «Si sono io. Ma che importa?» gli risponde tranquillo Sami ... «dailySTORM, juil 15»
4
Una risata vi trasporterà
... un neolaureato a pieni voti in fisica nucleare che lavora in un merdoso call-center: “Qualcosa che fa veramente ridere, io ce l'avrei…”. «Corriere della Sera, juil 15»
5
Profughi,frase choc presidente P.Treviso
Non importa cosa pensino le menti pavide del PD o di qualsiasi altro merdoso partito... La realtà è che questa altra crisi di merda ci sta ... «ANSA.it, juin 15»
6
Pensioni, Damiano bacchetta il governo per precoci e flessibilità, le …
... nazionali,bisogna ricordarci di andare a votare,ma di non votare mai nessun candidato pd,tantomeno quel merdoso e vergognoso di partito ... «Blasting News, juin 15»
7
Palmira, sventolano vessilli dell'Isis. Distrutte repliche nel museo …
... dalla nato in in giorno. si faranno il loro stato medievale e tutti contenti. si chiama real politik. si legge occidente merdoso e vigliacco. «il Giornale, mai 15»
8
Vent'anni dopo riceve le scuse dal bullo che lo tormentava
Mi sono ricordato di quanto merdoso e squallido io sia stato nei tuoi confronti quando eravamo a scuola insieme. Vorrei scusarmi. «Vanity Fair.it, mai 15»
9
Squalifica curva Juve in seguito al derby: la società bianconera …
ricordo che in una partita della Viola giocata in campo neutro a Salerno fummo sanzionati x un lancio di oggetti fatto da un merdoso della ... «Fiorentina.it, avril 15»
10
Napolitano parla del Nuovo Ordine Mondiale e alla Taverna …
“Ma crepa vecchio merdoso”; “Ma pensare a prendersi un loculo, no?”, recitano i commenti meno “dolci” con Napolitano. Quelli sì, da brivido. «Termometro Politico, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Merdoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/merdoso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z