Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mezzocielo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEZZOCIELO EN ITALIEN

meʒ · ʒo · cie · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEZZOCIELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mezzocielo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEZZOCIELO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mezzocielo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mezzocielo

Mezzocielo

Mezzocielo

Les points médians sont les intersections de l'équateur céleste avec le méridien local. Le point qui appartient au méridien supérieur est la moitié supérieure, celui qui appartient au méridien inférieur est dit moitié inférieure. La hauteur de la moitié supérieure est égale à l'étendue géographique de l'observateur. Il s'ensuit que, pour un observateur dans l'équateur, la moitié supérieure du mésopotam coïncide avec le Zenith et la moitié inférieure avec le Nadir; Pour un observateur géo-géographique, les deux points intermédiaires se situent à l'horizon et coïncident avec les points cardinaux nord et sud. I punti di mezzocielo sono le intersezioni dell'equatore celeste con il meridiano locale. Il punto che appartiene al meridiano superiore è detto mezzocielo superiore, quello che appartiene al meridiano inferiore è detto mezzocielo inferiore. L'altezza del mezzocielo superiore è pari alla colatitudine geografica dell'osservatore. Ne discende che per un osservatore all'equatore il mezzocielo superiore coincide con lo Zenith e il mezzocielo inferiore con il Nadir; per un osservatore al polo geografico, invece, ambo i punti di mezzocielo giacciono sull'orizzonte e coincidono con i punti cardinali Nord e Sud.

définition de mezzocielo dans le dictionnaire italien

La définition de mezzocielo dans le dictionnaire est le point d'intersection du méridien d'un lieu donné avec l'équateur céleste, correspondant au point de l'équateur céleste avec la hauteur maximale à l'horizon.

La definizione di mezzocielo nel dizionario è punto d'intersezione del meridiano di un determinato luogo con l'equatore celeste, corrispondente al punto dell'equatore celeste con massima altezza sull'orizzonte.

Cliquez pour voir la définition originale de «mezzocielo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MEZZOCIELO


avesse voluto il cielo
avesse voluto il cielo
capocielo
ca·po·cie·lo
cielo
cie·lo
color cielo
color cielo
contracielo
con·tra·cie·lo
del cielo
del cielo
dono del Cielo
dono del Cielo
dono del cielo
dono del cielo
essere al settimo cielo
essere al settimo cielo
gielo
gielo
glielo
glie·lo
grattacielo
grat·ta·cie·lo
levare al cielo
levare al cielo
paracielo
pa·ra·cie·lo
piovuto dal cielo
piovuto dal cielo
salire al cielo
salire al cielo
settimo cielo
settimo cielo
sopraccielo
so·prac·cie·lo
volesse il cielo
volesse il cielo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MEZZOCIELO

mezzo
mezzo di comunicazione
mezzo di diffusione
mezzo di locomozione
mezzo di trasporto
mezzo titolo
mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocontralto
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzorilievo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MEZZOCIELO

anelo
angelo
antigelo
arcangelo
belo
disgelo
evangelo
gelo
malpelo
melo
parallelo
pelo
pomelo
sfacelo
stelo
telo
un pelo
vangelo
velo
zelo

Synonymes et antonymes de mezzocielo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEZZOCIELO»

mezzocielo punti sono intersezioni dell equatore celeste meridiano locale punto appartiene superiore detto quello inferiore altezza pari alla colatitudine geografica osservatore discende coincide zenith mezzocielo ammiratori detrattori marco travaglio gran numero avuti perché giusto adesso alone sembra farsi più opaco nell enciclopedia treccani della sfera intersezione dato luogo semplicemente rivista medea bimestrale politica cultura ambiente pensato dalle donne edito dalla associazione palermo giunta fine vialattea sulla lettera giuseppe casarrubea educazione scuola prima volta regola consolidata scritta sempre rigorosamente grazie nadia scardeoni nuvole lunedì

Traducteur en ligne avec la traduction de mezzocielo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEZZOCIELO

Découvrez la traduction de mezzocielo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mezzocielo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mezzocielo» en italien.

Traducteur Français - chinois

mezzocielo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mezzocielo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mezzocielo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mezzocielo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mezzocielo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mezzocielo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mezzocielo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mezzocielo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mezzocielo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mezzocielo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mezzocielo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mezzocielo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mezzocielo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mezzocielo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mezzocielo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mezzocielo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mezzocielo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezzocielo
70 millions de locuteurs

italien

mezzocielo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mezzocielo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mezzocielo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mezzocielo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mezzocielo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mezzocielo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mezzocielo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mezzocielo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mezzocielo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEZZOCIELO»

Le terme «mezzocielo» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mezzocielo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mezzocielo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mezzocielo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEZZOCIELO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mezzocielo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mezzocielo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mezzocielo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MEZZOCIELO»

Découvrez l'usage de mezzocielo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mezzocielo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Meridiano celeste - Mezzocielo. — Si chiama meridiano celeste o meridiano dell' osservatore il cerchio massimo che contiene i poli dell'equatore e del- l 'orizzonte , cioè il cerchio massimo PZP'Z' (fig. 3) che contiene i poli celesti P e P', lo zenit ...
Ferdinando Flora, 1987
2
TUTTO - Scienze della Terra
Si misura in gradi (da 0° a 90° N nell'emisfero boreale e da 0° a 90° S in quello australe): 0°≤ ≤ 90° L'angolo orario (H) è la distanza angolare tra il mezzocielo (punto sull'equatore celeste determinato dall'intersezione del meridiano ...
AA. VV., 2011
3
Per una rifondazione della Astrologia
Diciamo che il mezzocielo è l'intersezione del meridiano locale con l'eclittica, ma ai Poli come la mettiamo? Il Sole, in quei lochi, durante tutto l'anno, descrive una serie di cerchi paralleli o quasi all'orizzonte, il polo elevato coincide con lo ...
Ciro Discepolo
4
RACCOLTA COVILE (7). Caramuel.
M L'OROLOGIO DEL MEZZOCIELO E LA STORIA DELLE VERE ORE PLANETARIE. Qui il Caramuel diventa unico. Per la prima volta in un libro dedicato agli orologi solari, si vede un nuovo tipo di orologio solare. O forse sarebbe meglio dire ...
Aa.vv.
5
Il Covile. Annata 2012 I sem.
M L'OROLOGIO DEL MEZZOCIELO E LA STORIA DELLE VERE ORE PLANETARIE. Qui il Caramuel diventa unico. Per la prima volta in un libro dedicato agli orologi solari, si vede un nuovo tipo di orologio solare. O forse sarebbe meglio dire ...
Aa.vv.
6
Il Palmaverde: calendario storico-statistico-amministrativo
30. mezzocielo n\ gratti 20. Quanto mai felici sicte , Kulan delte Maldive l Voi nevose non vedete Come noi le apricbe vie. 21 Sab. s. Eleonora verg. , s. Paterio vesc, s. Servolo, e s. Angela Merini del terz* ordine di s. Francesco. D 22 Dom.
‎1835
7
La cura delle donne
Vigneri, M., 2003, Mater Dolorosa (sulle donne e la procreazione assistita), « Richard e Piggle», vol. 11, 3, Roma, Il Pensiero Scientifico Editore. Vigneri, M., 2004, Il tetto di cristallo, «Mezzocielo», a. XII, n. 5, settembre-ottobre, Palermo. Vigneri ...
Rossella Bonito Oliva, 2006
8
Discorso all'Almanacco di Rutilio Benincasa del signor ...
appunto nel mezzo Cielo, e й ofcurerâ quali tutto il (по corpo . Stimatido queßo ВЫШЕ e6 l'opinione delPMagno. mio Maefiro'affaí più maligno di quello del 1652 . per effet' in detto mezzoCielo eiîûëte Saturnme Marte .che doppiamente il Sole ...
Talete Partenopeo, Ottavio Beltrano, Gaetano Campolongo, 1651
9
Discorsi meteorologici et astrologici sopra la cometa ...
Alma, a ñ'\ tica-b a1 capo ventesimo quarto s'crisse vn Secreto del _` i MezzoCielo; 8c io con questa occasione liò voluto à ' questo vltimo capo dare il titolo di Secreto della Co— meta; accioche l'intelligenti inuestigatori de gl'efsetti con farne ...
Tommaso Oderico, Farnese, 1654
10
Gli arcani delle stelle intorno a' più notabili euenti nelle ...
... nel'rrsezzo cieid'gr. as. m. z [- di li_ rà) Saturno dbmrnáror'ë sia in d odéc'is'na , e {avanza nei 'consortio della 1lellafisiatinfigneîsheìsi'itiìatt'mde nel gaudio'de'l Pianeta' interessato ne mezzocielo ,e nella secondi dç'l'çielo uestó 'sì k ëáb'i'ií ...
Antonio Carnevale, 1662

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEZZOCIELO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mezzocielo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tonnara di Scopello lido balneare Appello contro l'esproprio …
... (Fondazione Salvare Palermo onlus) (Associazione Mezzocielo). Chiara Donà dalle Rose (World International Sicilian Heritage) (Z.O.N.T.A.), ... «BlogSicilia.it, juil 15»
2
Al Majorana e a Palazzo delle Aquile due incontri dedicati ad …
Al fianco di Emily Palermo erano presenti anche le associazioni: Arcidonna, UDI Biblioteca delle Donne, Mezzocielo, ANDE, Comitato Più ... «PalermoToday, juin 15»
3
Gassman, Reggiani e Ligabue: gli appuntamenti di venerdì 10 aprile
Conversazione con Giorgina Bertolino, curatrice della mostra Felice Casorati. A seguire alle 18 la presentazione della rivista “Mezzocielo” con ... «La Repubblica, avril 15»
4
Palermo, la mafia e la poesia. Intervista con Letizia Battaglia
Tu vivi ancora nel mondo del giornalismo, hai fondato la rivista Mezzocielo e conosci i giornali e i protagonisti di oggi. Cosa ne pensi? Si lavora ... «Antimafia Duemila, mars 15»
5
Letizia Battaglia: "I miei 80 anni di odio-amore per Palermo"
«Le Edizioni della Battaglia, maanche la rivista Mezzocielo: di quei soldi non mi è rimasto nulla. La casa editrice nacque per dare voce alla ... «Antimafia Duemila, mars 15»
6
Il gesto femminista
L'opera, realizzata per la mostra “mezzocielo” presso la Galleria di Porta Ticinese di Milano nel 1978, sarà riletta alla luce delle implicazioni ... «Artribune, déc 14»
7
Grande evento in libreria: prima presentazione del "Diario" di Letizia …
In seguito, con Simona Mafai e altre intellettuali palermitane, fonda la rivista bimestrale «Mezzocielo». La sua ultima mostra, dedicata ai punti ... «Antimafia Duemila, déc 14»
8
“Sono stata Orsa a Brauron” di Angela Lanza: storie di lotte …
... militante all'interno di organizzazioni politiche della sinistra, nota collaboratrice delle riviste Mezzocielo, Nosside e Segno, nonché autrice di ... «Oubliette Magazine, nov 14»
9
Una domenica tra mostre e passeggiate, gli appuntamenti di …
Domani all'ex Fonderia Oretea, in piazza Fonderia, alle 17 sarà presentato il numero 145 di Mezzocielo dal titolo «Madri figlie rapporto ... «La Repubblica, oct 14»
10
“Leggere il reale” masterclass con Letizia Battaglia
Fondatrice nel 1991 della rivista" Mezzocielo", bimestrale realizzato da sole donne. Nella lista delle 1000 donne segnalate per il Nobel per la ... «PalermoToday, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mezzocielo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mezzocielo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z