Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "monosesso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MONOSESSO EN ITALIEN

mo · no · ses · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONOSESSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Monosesso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MONOSESSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «monosesso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de monosesso dans le dictionnaire italien

La définition de monosesso dans le dictionnaire est de groupe, association et sim., Constitué par des membres d'un seul sexe.

La definizione di monosesso nel dizionario è di gruppo, associazione e sim., costituito da membri di un solo sesso.


Cliquez pour voir la définition originale de «monosesso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MONOSESSO


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
compossesso
com·pos·ses·so
consesso
con·ses·so
coprisesso
co·pri·ses·so
cybersesso
cybersesso
espresso
spres·so
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
ossesso
os·ses·so
possesso
pos·ses·so
prender possesso
prender possesso
prendere possesso
prendere possesso
presa di possesso
presa di possesso
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
venire in possesso
venire in possesso

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MONOSESSO

monosaccaride
monosala
monoscafo
monos
monoscopio
monosemia
monosemico
monosepalo
monosessuale
monosessuato
monosex
monosillaba
monosillabare
monosillabico
monosillabo
monosillogismo
monosintomatico
monosio
monos
monoslitta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MONOSESSO

ammesso
commesso
complesso
concesso
confesso
congresso
connesso
eccesso
emesso
esso
gesso
impresso
messo
permesso
premesso
progresso
recesso
regresso
successo
trasmesso

Synonymes et antonymes de monosesso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONOSESSO»

monosesso monosesso grandi dizionari sès gruppo associazione costituito membri solo sesso significato repubblica israele riparte polemica stampa sposta dalle piazze media israeliani religiosi ultraortodossi laici sulla campagna intrapresa primi ottenere comitato cuneese contro giunta mondovì provinciale snoq prendendo atto sgomento della totale assenza donne nella recente nominata sindaco comuni

Traducteur en ligne avec la traduction de monosesso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MONOSESSO

Découvrez la traduction de monosesso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de monosesso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monosesso» en italien.

Traducteur Français - chinois

monosesso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monosesso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monosesso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

monosesso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

monosesso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

monosesso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monosesso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monosesso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monosesso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monosesso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

monosesso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

monosesso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

monosesso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monosesso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

monosesso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

monosesso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monosesso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monosesso
70 millions de locuteurs

italien

monosesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monosesso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

monosesso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monosesso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

monosesso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monosesso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monosesso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monosesso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de monosesso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MONOSESSO»

Le terme «monosesso» est très peu utilisé et occupe la place 92.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monosesso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de monosesso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «monosesso».

Exemples d'utilisation du mot monosesso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MONOSESSO»

Découvrez l'usage de monosesso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monosesso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rappresentare e governare
... fini delle elezioni del Consiglio regionale devono comprendere candidati di entrambi i sessi (limitandosi, cioè, a vietare le liste monosesso). La Regione Marche con legge n.27/2004 introduce il limite massimo di due terzi per le candidature ...
Giuseppe De Vergottini, 2011
2
Coppie e famiglie
... combinano spesso diversamente. Più complessa è l'obiezione di chi teme che un bambino con genitori omosessuali venga fatto crescere in un mondo monosesso, o in cui l'eterosessualità ESSERE OMOSESSUALI E FARE FAMIGLIA 107.
Chiara Saraceno, 2012
3
Festival e funerali. Dai costumi ai malcostumi. Una storia ...
dipendenza adorante delle ammiratrici, c'è il bacio del gay-pride, esagerato nel reciproco divoramento monosesso, per infastidire i non baciatori per ragioni professionali (il clero) o per eccesso di furibonda pudicizia; c'è il bacio dei politici ai ...
Natalia Aspesi, A. Gentile, A. Pino, 2011
4
Rubrica di psicologia della vita quotidiana
Puntare il dito sul monosesso quale errore filosofico dell'umanità. • Svincolare la psicologia dai clericalismi (medico, psicologo, scienza, ecc.) per riconsegnarla alla competenza di ciascuno, competenza laica: terreno sano, fuori da una legge  ...
5
Nella vita di là
Osservando da vicino i nuovi pianeti Essi giunsero alla conclusione che i loro abitanti monosesso erano infelici, schiacciati come esistenzialisti dal sentimento della mancanza di qualcosa di enormemente importante, qualcosa che non ...
David Eagleman, 2012
6
Amsterdam
di questo piccolo ostello, perché è una tale gemma. Camerate monosesso silenziose e pulite, prima colazione fantastica (soprattutto i soffici pancake) e patio con giardino rilassante. Di giorno il caffè serve pasti economici. Il wi-fi costa €2,50 ...
Karla Zimmerman, Sarah Chandler, 2012
7
Statuto epistemologico delle scienze sociali. Corso di ...
La convivenza monosesso (famiglia di soggetti dello stesso sesso, che convivono per ragioni economiche o di lavoro). Tali modelli o tipi di famiglia si sono, nella società italiana, al contrario di quello che è avvenuto nelle società di numerosi ...
Pietro Boccia, 2001
8
L'harem e l'occidente
Il bagno della medievale Baghdad era monosesso, la sua finalità era la pulizia del corpo, e il piacere che ne deriva come pura sensualità di pelle, un impulso inequivocabilmente narcisista che escludeva ogni attenzione verso gli altri, ...
Fatema Mernissi, 2011
9
Metodi e tematiche nella ricerca socio-psico-pedagogica
La convivenza monosesso (famiglia di soggetti dello stesso sesso, che convivono per ragioni economiche o di lavoro). 8. Coppie di fatto (coppie che dovrebbero godere per legge di una garanzia legale. Queste non dovrebbero, però, essere ...
Pietro Boccia
10
Le evoluzioni della legislazione elettorale «di contorno» in ...
1 del 2005, che proibisce le “liste monosesso”. C) Varie leggi prevedono quote elettorali simili a quelle dichiarate incostituzionali nel 1995: così la legge sulla elezione dei rappresentanti italiani al Parlamento europeo (legge n. 90 del 2004) , la ...
Gian Candido De Martin, Zbigniew Witkowski, Piero Gambale, Elena Griglio, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MONOSESSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme monosesso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il calendario completo dell'Ibu Cup 2015-'16. Rivoluzionati gli Europei
La prova verrà sostituita dalla più recente mass start. Inoltre non si disputeranno le staffette monosesso, ma esclusivamente competizioni miste, ... «NEVEITALIA.IT, juil 15»
2
In difesa di don Emiliano De Mitri
... chiederti di condannarli, gli arcobalenati, i tenutari di foto multicolori su Facebook significanti entusiasmo per le nozze monosesso, ma dubito ... «Il Foglio, juin 15»
3
"Che lagna le donne in laboratorio", il premio Nobel Hunt costretto …
... prestigio, si era anche definito durante la conferenza un “maschio sciovinista”, e aveva affermato: “Sono a favore dei laboratori monosesso”. «Consumatrici, juin 15»
4
"Boxtrolls", il cartoon gay friendly, che unisce stop motion e 3D
Il film, pur non affrontando direttamente temi omosessuali, ha fatto promozione sostenendo le famiglie monosesso. Parlano i registi i Anthony ... «La Repubblica, oct 14»
5
Marie Dorin Habert è diventata madre, ma sarà in pista a febbraio!
... presenza sarebbe imprescindibile per permettere alla Francia di schierare staffette (mista e monosesso) in grado di puntare alle medaglie. «NEVEITALIA.IT, sept 14»
6
Papi 1 e papi 2, come nascono i bambini?
... che inneggiano alla coppia monosesso: qui da noi, Ikea e Benetton hanno già dato. All'estero, gli slogan pro-omosessuali abbondano ancor ... «Tempi.it, nov 13»
7
Donne e uomini separati: in Israeleriparte la polemica sui bus …
Donne e uomini separati: in Israeleriparte la polemica sui bus monosesso. E' guerra di religione tra ortodossi e gruppi laici sulle linee di ... «La Stampa, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monosesso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/monosesso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z