Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "morfea" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MORFEA EN ITALIEN

mor · fe · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MORFEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Morfea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MORFEA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «morfea» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de morfea dans le dictionnaire italien

La définition de morphée dans le dictionnaire est la pathologie des arbres qui apparaît comme duvet noir sur le tronc et sur les feuilles. Morfea est également une maladie de la peau qui se manifeste par des plaques répandues dans les zones les plus délicates de la peau, typiques des chevaux vêtus de noir.

La definizione di morfea nel dizionario è patologia degli alberi che compare come lanugine scura sul tronco e sulle foglie. Morfea è anche malattia cutanea che si manifesta con placche diffuse nelle zone più delicate della pelle, tipica dei cavalli a mantello scuro.


Cliquez pour voir la définition originale de «morfea» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MORFEA


cufea
cu·fe·a
ninfea
nin·fe·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MORFEA

moretto
morfema
morfematico
morfemico
morfina
morfinismo
morfinizzare
morfinomane
morfinomania
morfismo
morfofonema
morfofonematica
morfofonologia
morfogenesi
morfogenetico
morfologia
morfologicamente
morfologico
morfologista
morfonema

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MORFEA

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
tea
urea

Synonymes et antonymes de morfea dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORFEA»

morfea cure immagini sintomi morbo sclerodermia localizzata centri cura cause morfea nota anche come rara malattia fibrosante pazienti affetti possono presentare sistemici ails colpisce cute tessuto sottocutaneo più raramente osso dermatologia cutanea altre forme localizzate alla funzionano pelli scure corriere della studio dell university texas southwestern dallas forma orphanet fibrosi viene classificata diversi sottotipi comprendono generalizzata lineare sindrome crest ospedale raffaele sono distinguere coinvolge alcune aree delle pelle connettivo sottostante bande scoperti nuovi meccanismi scienze alcuni importanti origine stati chiariti ricerca condotta ricercatori international scleroderma network circa anni

Traducteur en ligne avec la traduction de morfea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MORFEA

Découvrez la traduction de morfea dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de morfea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morfea» en italien.

Traducteur Français - chinois

硬斑病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

morfea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

morphea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्वक्काठिन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المورفيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Morphea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morféia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

morphea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morphée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

morphea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

morphea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モルフェア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

morphea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morphea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

morphea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

morphea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

morphea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morfea
70 millions de locuteurs

italien

morfea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morphea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Morphea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morfea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκληροδερμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

morphea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morphea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morphea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de morfea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MORFEA»

Le terme «morfea» est communément utilisé et occupe la place 46.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «morfea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de morfea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «morfea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MORFEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «morfea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «morfea» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot morfea en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MORFEA»

Découvrez l'usage de morfea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morfea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MALATTIE REUMATICHE IN ETÀ PEDIATRICA Linee guida per la ...
Una variante della Morfea a placche è la Morfea guttata, caratterizzata da piccole lesioni ovalari, con diametro inferiore ad un centimetro, di raro riscontro nel bambino. Morfea generalizzata Quando due zone di morfea a placche confluiscono ...
a cura di F. Falcini, R. Cimaz, 2005
2
Progetto d'un nuovo ordinamento giudiziario in Italia del ...
Antonio Morfea-Sergio. Dal numero dei Censori municipali della Tribù, il Protribuno ne potrà ricusare un terzo, ed un altro terzo il censuratozi nomi degli altri saranno imborsati, ed il di della discussione verranno tratti per sorte coloro che ...
Antonio Morfea-Sergio, 1861
3
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato ...
La morfea si osserva di solito in giovani donne di razza caucasica: il rapporto tra femmine e maschi è di circa 2:1 ed esordisce in forma di piccola macula eritematosa che tende a espandersi con un bordo di colore da violaceo a rosso. Mentre ...
Bryan E. Anderson, S. Calvieri, 2013
4
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Spesse chiazze rosse o viola (morfea) Se sulla cute compaiono chiazze spesse o dure, di forma ovale e di colore rosso o viola, potrebbe trattarsi di morfea, una rara patologia cutanea di tipo autoimmune che colpisce in genere il torace e gli ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
5
Collectio Salernitana: ossia documenti inediti, e trattati ...
Mor fea est macula in cute ex corructione nutri- mcnti; quod lepra est in carne, morfea in cute. Mor fea autem a- lia nigra, alia alba, alia rúbea. Morfea nigra est a malincoüa, alba ex fleumate, que difficile curatur, rúbea vero ex sanguine.
Salvatore de Renzi, 1856
6
La mascalcìa di Lorenzo Rusio
da Busio pel Nor/ondata dimostra che non intese indicare con tale nome l' infreddatura. V. Infreddatura. Morfea. Lib. Mas. p. 56. c El 1' cavallo che ne la infermità che si chiama morfea bianca, la quale aviene nel collo, overo nel musello, overo ...
‎1867
7
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
glabra, lieve ed anestetica, perché la pelle liscia ed intatta ofire disturbi di sensibilità e spesso estesissime anestesie. Talora esistono colorazioni macchiate della pelle, per cui fu detta labbra maculosa o morfea, con presenza talora di squame ...
‎1873
8
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
cattiui 5 i quali fpinti dalla virtù efpulfiua debole alia fuperíkíe di quelle parti, rimangono nella cotica , & la trafmutano nel fuo colore; onde la morfea bian- шфл ¡» ca è dalla flemmaj& la mifta da flemma, & melanconiaj& viene per lo più ne i J**// ...
Carlo Ruini, 1618
9
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo ...
Morfea. Lib. Mas. p. 56. « El » cavallo che ae la infermità » che si chiama morfea bianca, » la quale aviene nel collo, D overo nel musello, overo di » sopra ali ochi ecc. ». Risulta la morfea da macchie di colore diverso della pelle provenienti da ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1870
10
Anatomia del cavallo, infermita, et svoi rimedii: opera ...
cattiui 5 i quali spinti dalla virtù espulsiua debole alla superficie di quelle parti, rimangono nella cotica , 8c la trasmutano nel suo colore,- onde la morfea bian- Nor/'m i» ca èdalla flemmazöc la mista da flem ma, 8c melanconia58c viene perlo ...
Carlo Ruini, 1618

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MORFEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme morfea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reggio: la Provincia finanzia la ristrutturazione dell'istituto tecnico …
Antonio Morfea. Al termine della visita sia il Presidente della Provincia sia il Sindaco di Marina di Gioiosa hanno espresso soddisfazione per i ... «Stretto web, mars 15»
2
Morfea | Malattie della pelle
La morfea, altrimenti definita come sclerodermia localizzata, è una rara malattia della pelle, che può colpire anche il tessuto sottocutaneo e ... «BenessereBlog.it, juin 14»
3
Servizi straordinari di controllo del territorio: quattro arresti nella …
A seguito del rinvenimento, è stata altresì eseguita una perquisizione domiciliare presso un'altra abitazione di proprietà dello stesso Morfea, ... «CN24TV, avril 14»
4
ANC.ora Arte: pittura, scultura, fotografia e poesia per la donna
... dolce e maliziosa nella rappresentazione pittorico-poetica di Guido Falcone; elegante e leggiadra nelle sculture di Elena Morfea; tribale e ... «C.A.F.F. Editrice, févr 14»
5
Mare di Note: la musica live a Voltri
Il nome, sicuramente evocativo, rappresenta perfettamente la passione per la musica dei due gestori, i fratelli Nico e Massimiliano Morfea. «mentelocale.it, nov 13»
6
Due fallimenti al giorno Sono 142 da inizio anno La crisi non dà tregua
Valcavallina Srl di San Paolo d'Argon; Impresa di Costruzioni Amg di Morfea Giovanni di Calcio; Samantha Food Spa di Carobbio degli Angeli; ... «Bergamonews, juin 13»
7
Operazione Meta: Assolti Vincenzo Verduci, Giasone Italiano …
Nell'interesse del presunto estortore, Vincenzo Verduci, avrebbero agito Rocco Morfea (deceduto), Giuseppe Antonio Italiano (deceduto), ... «Reggio TV, avril 13»
8
Un incontro sulla sclerodermia cutanea localizzata
Quella cutanea localizzata (morfea) è una forma di sclerodermia che a differenza di quella sistemica, coinvolge esclusivamente la pelle. E sarà ... «Superando.it, févr 13»
9
Mare di Note. A Voltri la musica è di casa
Nata dalla passione per la musica di due fratelli, Nico e Massimiliano Morfea, appena un anno fa, l'associazione culturale Mare di Note (via ... «mentelocale.it, janv 13»
10
Not Rux al “Mare di Note”
L'associazione culturale di promozione sociale, creata da un gruppo di amici e presieduta da Massimiliano Morfea, continua così con una serie ... «Zenazone, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Morfea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/morfea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z