Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mulesco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MULESCO EN ITALIEN

mu · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULESCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mulesco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MULESCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mulesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mulesco dans le dictionnaire italien

La définition de mulesco dans le dictionnaire est de, de mule: flegme, mulesca entêtement.

La definizione di mulesco nel dizionario è di, da mulo: flemma, ostinazione mulesca.


Cliquez pour voir la définition originale de «mulesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MULESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MULESCO

mulaggine
mulare
mulattiera
mulattiere
mulattiero
mulatto
mulcere
mulembergia di Schreber
mulembergia messicana
mulenda
muleta
muletto
muliebre
muliebrità
mulignana
mulinaio
mulinare
mulinaro
mulinello
mulino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MULESCO

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Synonymes et antonymes de mulesco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULESCO»

mulesco mulesco grandi dizionari schi sche mulo flemma ostinazione mulesca traduzione dicios traduzioni mulish miglior gratuito significato repubblica garzanti linguistica specialmente senso figurato termine napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere spec treccani mulésco tipico caparbietà invia articolo anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della parola pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua cosa scopri dizionarioitaliano lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca delle rima amazon benny download acquisto ampia selezione featured categories avanzata molto altro piccoli prezzi ogni giorno urban italian moda momento poopsterbate surfboard coconut tittybong pussy blastoising

Traducteur en ligne avec la traduction de mulesco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULESCO

Découvrez la traduction de mulesco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mulesco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mulesco» en italien.

Traducteur Français - chinois

mulesco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mulesco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mulesco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mulesco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mulesco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mulesco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulesco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mulesco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mulesco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mulesco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mulesco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mulesco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mulesco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulesco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mulesco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mulesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mulesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mulesco
70 millions de locuteurs

italien

mulesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mulesco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mulesco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mulesco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mulesco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mulesco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mulesco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mulesco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mulesco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULESCO»

Le terme «mulesco» est très peu utilisé et occupe la place 87.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mulesco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mulesco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mulesco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MULESCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mulesco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mulesco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mulesco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULESCO»

Découvrez l'usage de mulesco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mulesco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Storia di Cranz il Re degli anarchici
non per opera di un normale organo di ominide, il che l'avrebbe fatto solo godere ma per opera di un uccello mulesco opportunamente assatanato da un clistere di brodo dove sguazzava una banda di pazzi bacilli, che, con lo stesso clistere, ...
Ezio Saia, 2014
2
DIZIONARIO GEOGRAFICO
nobio , discosto quindici miglia -, e da ponente scorge a Mulesco, accennando a Domodossola. Passa per questo territorio il fiume- torrente Cannonino, che ha le fonti negli aspri balzi della Cannobina valle, e dopo averla percorsa in tutta la ...
GOFFREDO CASALIS, 1840
3
Opere del p. Gio. Pietro Pinamonti della compagnia di Gesù ...
... sceva sotto una tale Costellazione, chiamata da loro, non Acquario , ma Mulo , dovessc, ò nascer bastardo, ò vivereda traditore,ò anche tirar de'calci,eragiía. te, come prrtava di proprio il suo Ascendente Mulesco. Per simil modo i Gemini ...
Giovanni Pietro Pinamonti, Giovanni Francesco Durazzo, 1718
4
Sonetti ... del Bellincioni e d'altri poeti Fiorentini alla ...
... sei *Toscanó , nè buorrFralr-rcesco, Nè nato in bel paese d* Aspramontesi* Figliuol fusti per certo dì Caronte' ñ' V .g Cotanto il tuo costumeè asilnescoñ, ì E nel parlar scorretto anzi mulesco, Avendo a morder sol parole pronte: Sic-ÈÌ-ó' *N . .
Giovanni- Domenico Burchiello, 1757
5
Saggio statistico storico del Pontificio Stato compilato ...
Viene però per il primo l' umano , poi pel secondo il colombino , pel terzo il letto di bachi da seta , pel quarto il polliname ed il ripurgo delle forme , pel quinto il cavallino , pel sesto il mulesco ed il lenza delle strade , pel settimo l' asinino , per l' ...
Gabriele Calindri, 1829
6
Il ladro domestico commedia in tre atti di G. B. Casareto
(Non ha mosso il piede 1) Ma non comprendete che il mio desiderio è d' oltraggiarvi, voi che insultate la gente al bujo con un istinto eminentemente mulesco? ' Led. Come'? Bue. Voi che attaccate la gente... di dietro? Voglio sapere se 'tu ...
Giovanni Battista Casareto, 1872
7
Le leggi dell'impossibile ovvero Le regole dell'astrologia ...
... che chi nasceva sotto una rale Costellazione, chiamata da loro , non Aquario', ma Mulo, dovesse, ò nascer ba— stardo , ò vivere da traditore , ò anche tirar de' calci, e ragliare , come portava di proprio il suo Ascendente Mulesco . Per simil ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1700
8
Lirici del secolo (primo, secondo, terzo, quarto, sesto e ...
. ' B°W<Lfl BQSILU ,- -x:l1 Figliuol fusti, per certo di Caronte (Intanto il tuo costume è asineseo, E nel parlar scorretto anzi mulesco, Avendo a morde! sol parole pronte} Sicchéstatlî pur fino nella brodo. 44 _ Segnitando all' usato gente vana, ...
‎1842
9
Opere del padre Gio. Pietro Pinamonti della Compagnia di ...
... affermare, che chi nasceva sotto una tale Costellazione, chiamata da loro , non Ac— quario , ma Mulo , dovesse, ouascer bastardo , o vivere da traditore , o anche tirar de'calc'i, eragliare, come porta-va di proprio ilsuo Ascendente Mulesco.
Giovanni Pietro Pinamonti, Antonio incisore Luciani, 1742
10
Sonetti del Burchiello del Bellincioni e d'altri poeti ...
... Perchè non sei Toscan , nè buon Francesco , Nè nato in bel' paese d' Aspramonte : Figliuol fusti per cet-to di Caronte- . Cotanto il tuo costumeè asinescoza ... e . E nel parlar scorretto'anzí mulesco, - ~ Avendo a mordersol parole pronte as.
Burchiello, Bernardo Bellincioni, Antonio Maria Biscioni, 1757

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mulesco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mulesco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z