Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "generalesco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERALESCO EN ITALIEN

ge · ne · ra · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERALESCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Generalesco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GENERALESCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «generalesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de generalesco dans le dictionnaire italien

La définition de generalesco dans le dictionnaire est générale, digne d'un général: son attitude g. c'est ridicule.

La definizione di generalesco nel dizionario è da generale, degno di un generale: il suo atteggiamento g. è ridicolo.


Cliquez pour voir la définition originale de «generalesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GENERALESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GENERALESCO

generabile
generabilità
general manager
generala
generalato
generale
generaleggiare
generalessa
generalissimo
generalista
generalità
generalizio
generalizzare
generalizzato
generalizzatore
generalizzazione
generalmente
generare
generarsi
generativismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GENERALESCO

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Synonymes et antonymes de generalesco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENERALESCO»

generalesco generalesco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica schi sche iron generale degno atteggiamento ridicolo pons traduzioni italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia reverso consulta anche genere generare generico garzanti linguistica spreg autoritario imperioso tono polacco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere generalescamenteavv global glossary secondari alter generalizio probabilmente general sopra controllare wiktionary edit adjective feminine generalesca masculine plural

Traducteur en ligne avec la traduction de generalesco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERALESCO

Découvrez la traduction de generalesco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de generalesco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «generalesco» en italien.

Traducteur Français - chinois

generalesco
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

generalesco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

generalesco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

generalesco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

generalesco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

generalesco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

generalesco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

generalesco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

generalesco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

generalesco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

generalesco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

generalesco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

generalesco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

generalesco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

generalesco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

generalesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

generalesco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

generalesco
70 millions de locuteurs

italien

generalesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

generalesco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

generalesco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

generalesco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

generalesco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

generalesco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generalesco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generalesco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de generalesco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERALESCO»

Le terme «generalesco» est très peu utilisé et occupe la place 88.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «generalesco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de generalesco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «generalesco».

Exemples d'utilisation du mot generalesco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GENERALESCO»

Découvrez l'usage de generalesco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec generalesco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annuario italiano storico-statistico
m r'igscio ftgyato •©□raf&rma gj ft»6 aarde*Ba 86 e» =496 a 55 '^'lòVÌ 00 30' □ lei Sétola! 5749 Sardegna 505 8)858 149;S oo a» se» 5747 -^fiÉ 497 Ì74 generalesco* o 96813 A2»4 B =.. ft,j:„ ^aiQ .„>,«□ TMr tSrraf. 94J98 □ fetaieseneiai^t^» ...
Gugl Stefani, 1852
2
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
... Questo fortissimo sopra i più bravi Commilitoni di Davide conduceva seco Amizadabbo suo figliuolo per communicargli il suo spirito bellicoso , e per esercitarlo 7. neir arme , e gli serviva di Vicario dell' uffizio suo Generalesco , Il principe ...
Orazio (da Parma), 1739
3
Tutti i racconti
... sulla tavola; gli sparati sgualciti, indosso a coloro che possedevano frac fattiacrescenza; l'incrociarsivivace della conversazione,dominata dal grosso vocione generalesco, e innaffiata dallo sciampagna –siintonavano in un'unica armonia.
Nikolaj V. Gogol’, 2012
4
I Mille
Si ottenne in Talamone quanto vi fu disponibile, ed il generale Türr, inviato a S. Stefano, potè procurarsi il resto del bisognevole. In quest'ultimo porto si fece anche provvista di carbon fossile. Il bonetto generalesco, a cui si dovette in parte la ...
Giuseppe Garibaldi, 2011
5
Istruzioni in forma de Catechismo per la pratica della ...
D. Che obbligo abbiamo dì far Limofina? e tome la Limofina appartiene a quefto Precettai'. R. Per rifpondere a quefto dubbio , devo prima fpiegarvi ciò ,che v' accennai nella Dottrina decima parlando de' Precetti in generalesco, me cofà ...
Pietro Maria Ferreri, 1790
6
Memoriale della vita christiana: Nella quale s'insegna ciù ...
... noa ni eflendo pel mondo bene alcuno, ilquale non s'acqui- fti'confatica, ofiaVirtù,òlcientia, ò ho nore,o robbaiperTiftefla caufà, cioè per eflere un'huomo mimico di fatica, gii manca l'inftrumento generalesco! quale - s'acquiftano tutti i beni.
Luis (de Granada), Timoteo da Bagno, Camillo Camilli, 1581
7
Racconti di Pietroburgo
Finissimo, di batista – ambra, autentica ambra! Manda proprio un profumo generalesco. Lei mi ha ringraziato e sorriso appena, tanto che i suoi labbruzzi di zucchero non si sono quasi mossi, e poi se n'è andata. Io sono rimasto un'altra ora, ...
Nikolaj V. Gogol', 2011
8
Memorie del Regno di Pietro il Grande
... due Principi Menizikojs e Repnin in figura di Assistenti, che marciavano a' suoi lati, ma un poco indietro * Poscia 1* Imperadrice condotta dal Duca dì Olstein , e accompagnata dall' Ammiraglio Generalesco: Apraxin , e dal Cancelliere Co!
Jean Rousset de Missy, 1736
9
Sommario cronologico diviso en sette libri: ne'quali, con ...
Volendo hora parlare dell'Ordine de'Canonici Regolari nel i generalesco, che fecondo che affermano molti autori , eglino vengano da gli Apoftoli, e poi da San Mareo in Aleflandria , & dopo dal gran Padre S. Agoftino. E perehe molti Santi ...
P. Paolo Morigi Milanese, Paolo Morigia, 1601
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
All'abbate generalesco tempore degli antoniani, col breve Tnum monacho- rnm ordines maximo ornamento , degli i i marzo i8 .] 7, concesse l'uso della mitra . del bacolo pastorale , dell' anello e della croce pettorale in sacris ritibus celebranti ...
Gaetano Moroni, 1851

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generalesco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/generalesco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z