Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "multiloquo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MULTILOQUO EN ITALIEN

mul · ti · lo · quo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MULTILOQUO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Multiloquo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MULTILOQUO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «multiloquo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de multiloquo dans le dictionnaire italien

La définition de multiloquel dans le dictionnaire est bavard.

La definizione di multiloquo nel dizionario è loquace.


Cliquez pour voir la définition originale de «multiloquo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MULTILOQUO


a quo
a quo
ab antiquo
ab antiquo
antiquo
antiquo
equo
e·quo
ex aequo
ex aequo
grandiloquo
gran·di·lo·quo
iniquo
ni·quo
longinquo
lon·gin·quo
magniloquo
ma·gni·lo·quo
obliquo
bli·quo
propinquo
pro·pin·quo
qui pro quo
qui pro quo
quiproquo
quiproquo
risciacquo
ri·sciac·quo
sciacquo
sciac·quo
sonniloquo
son·ni·lo·quo
statu quo
statu quo
status quo
status quo
ubiquo
bi·quo
ventriloquo
ven·tri·lo·quo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MULTILOQUO

multilaterale
multilateralismo
multilateralità
multilatero
multilingue
multilinguismo
multilivello
multilobato
multiloquenza
multiloquio
multilustre
multimedia
multimediale
multimedialità
multimetro
multimiliardario
multimilionario
multinazionale
multinomiale
multinucleare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MULTILOQUO

annuo
arduo
assiduo
caglio obliquo
contiguo
continuo
duo
fluo
individuo
mutuo
obbliquo
pedissequo
perpetuo
promiscuo
prosieguo
residuo
scialacquo
suo
tuo
vacuo

Synonymes et antonymes de multiloquo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTILOQUO»

multiloquo multiloquo significato dizionari repubblica raro loquace hoepli parola estremamente data etimo tardo multĭlŏqŭu comp multi tema lŏqui parlare qualiparole parole iniziano finiscono tedesco pons traduzioni mostra elenco tutti risultati trovati loquus loquium forus modus nōdus termina loquo findallwords terminano grandiloquo ventriloquo magniloquo sonniloquo clear esempi word finder draw something netbible multiloquous copyright comment suggestion website problem with

Traducteur en ligne avec la traduction de multiloquo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MULTILOQUO

Découvrez la traduction de multiloquo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de multiloquo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «multiloquo» en italien.

Traducteur Français - chinois

multiloquo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

multiloquo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

multiloquo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

multiloquo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

multiloquo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

multiloquo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multiloquo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

multiloquo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multiloquo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

multiloquo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

multiloquo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

multiloquo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

multiloquo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

multiloquo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

multiloquo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

multiloquo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

multiloquo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

multiloquo
70 millions de locuteurs

italien

multiloquo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

multiloquo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

multiloquo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multiloquo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

multiloquo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

multiloquo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

multiloquo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

multiloquo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de multiloquo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MULTILOQUO»

Le terme «multiloquo» est rarement utilisé et occupe la place 104.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «multiloquo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de multiloquo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «multiloquo».

Exemples d'utilisation du mot multiloquo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MULTILOQUO»

Découvrez l'usage de multiloquo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec multiloquo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Detti memorabili di personaggi illustri di monsignor ...
-Siehe ebiè multiloquo , rare volte auuieaeflbe lia infiamewríloquo . 7 z Il medefimo , lamentandosi vno dell'iaquietùdiue dell'animo , 'con la quale viueua , e do'mandando qualche rimedio` ,* per vscirne flora, e per [za/jan* que/lo poco di  ...
Giovanni Botero, Josè Maria Fonseca de Evora, 1614
2
Della fortuna delle frasi: libri tre
In un solo monumento latino ho trovato una menzione un po'strana di questo multiloquo ingegno; e si è nelle Pandette Romane, nelle quali Ulpiano (I), dando consiglio ai Proconsoli del come doveanc governarsi nell'ascoltare le talvolta ...
Manno (Giuseppe), 1866
3
Scritti varii
Montesquieu ha l'immaginazione di un poeta, ma il cuore di un geometra; egli non si dipinge di letizia per fatti di virtù, e non si corruceia per radunanza di mali, o fallito edificamento del bene. Non fu Feco multiloquo delle masse senzienti, non ...
Cristoforo Negri, 1867
4
Diui Bernardi Melliflui ecclesiæ doctoris gesta illustriora ...
... exemplar . ' Mutuos coeunt in amplcxus и Stephani ñlij s _Bci'nardi frattcs s ät Зоей) э м ` ' uta Mura lingua ‚ afi'eóìu multiloquo Ij лопат fibi gratulantcs domum. 4o GEST/1 ILLVST'RÍ'ORA.
Luca Bertolotto, Philip Gruther, 1682
5
Dizionario dei proverbi italiani e dialettali
1324 Chi molto parla, spesso falla V. 1087, 1484, 1713, 2874, 3155 Mendacium semper in multiloquo ◇ Exigua his tribuenda fides, quimulta loquantur Chi parlaassai disi busie(Venezia Giulia) Cuich'al fevele unmont al faledispes (Friuli)  ...
Riccardo Schwamenthal, Michele L. Straniero, 2013
6
Operum Benedicti Menzini
... aliud se ,_ quam inanem operan¡ arrio puiffè , Ó- ipse tandem fatebitur . &liquid itaque ' dixera , ii.: indictum 'Hola , C'F. bona: apud judios: amffam acturi memionis moran¡ afl'indimm', nc, - quo¡ 've/mi multiloquo: reprebendimm , imitemur.
‎1732
7
Degli Uomini illustri del regal Convento del Carmine ...
VCr Aita Sueffa fuum Proclamat lumen , & ore 1 e ir Multiloquo fatur, Plus Scaleone ma net ? } be Dicentem fapiit duna carta Cacta, re/oluit ] P Carmine, quid lingua hac carius effe valet? ] Surrentum Baculum celebrans audivit , et ijla 3 Sorrento ...
Mariano Ventimiglia, 1756
8
Detti memorabili di personaggi illustri, divisi in tre parti
... eßer lungo . perche le verita` fon P0:be , e l' impertinenze inß nite . т Co/i è, che chi molto parla, di.. ce più menzogne, cbe verità: anzi non dice 'verità [abierta , е per difendere опа fal/ittì , le ne aggroppa le dozzine . Si che obi è multiloquo ...
Giovanni Botero, 1614
9
Il Calasanzio: racconto storico
"Questo mi servirà di regola," disse egli fra sè, sedendo con atto di dolore, "e mi farà sentire meglio la verità di quella sentenza che in multiloquo non deeril peccalum; il che, se ben ricordo il mio latino, viene a dire: che i gran ciarloni sono asini ...
Giovanni Battista Cereseto, 1857
10
Regole per la pronunzia della lingua italiana: compilate ...
... si avverta che ne' composti di loquor, sequor l'accento cade anzi sull' antipenultima sillaba1 ; ed è però che fanno altresi eccezione alla regola multiloquo, ventriloquo, pedissequo e simigliaci. (2) Benché in alcuna di queste voci la e possa ...
Alberto Buscaino Campo, 1875

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Multiloquo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/multiloquo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z