Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nebiolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEBIOLO EN ITALIEN

nebiolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NEBIOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «nebiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nebiolo dans le dictionnaire italien

La définition de nebiolo dans le dictionnaire est une variété de raisins Piémontais et Valtellina qui produit des raisins noirs. Nebiolo est également un vin rouge, parfumé, qui est obtenu à partir de la vigne homonyme.

La definizione di nebiolo nel dizionario è varietà di vite pregiata piemontese e valtellinese che produce uva nera. Nebiolo è anche vino rosso, profumato, che si ricava dal vitigno omonimo.


Cliquez pour voir la définition originale de «nebiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NEBIOLO


albiolo
al·bio·lo
angiolo
angiolo
capriolo
ca·prio·lo
cetriolo
ce·trio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
magliolo
ma·glio·lo
nebbiolo
neb·bio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
raviolo
ra·vio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
stabbiolo
stab·bio·lo
studiolo
stu·dio·lo
tagliolo
ta·glio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NEBIOLO

nebbia globosa
nebbia maggiore
nebbia minore
nebbia precoce
nebbiogeno
nebbiolina
nebbiolo
nebbione
nebbiosità
nebbioso
nebride
nebula
nebulare
nebulizzare
nebulizzato
nebulizzatore
nebulizzazione
nebulone
nebulosa
nebulosamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NEBIOLO

bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
corniolo
crogiolo
figliolo
gladiolo
oriolo
paiolo
picciolo
poggiolo
scricciolo
spicciolo
truciolo
vetriolo
violo

Synonymes et antonymes de nebiolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEBIOLO»

nebiolo amanda patrick bruino luras macchine stampa roberto porte gino nebiolo stata costituita seguito alla trasformazione della ditta individuale vincenzo operante quest ultima torino città delle fabbriche altre sedi bologna giovanni operaio tipografico nativo moncalieri decide acquistare suoi risparmi museotorino scheda fondata esercizio fonderia caratteri tipografici diventa maggiori industrie italiane grandi stabilimenti dove siamo stabilimento amministrazione zona industriale dittaino assoro powered ecooo associazione primo paolo braccini login teatro tavazzano venerdi giugno giulio

Traducteur en ligne avec la traduction de nebiolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEBIOLO

Découvrez la traduction de nebiolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nebiolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nebiolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

内比奥洛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nebiolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nebiolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nebiolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nebiolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Небиоло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nebiolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nebiolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nebiolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nebiolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nebiolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nebiolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nebiolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nebiolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nebiolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nebiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nebiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nebiolo
70 millions de locuteurs

italien

nebiolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nebiolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Небіоло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nebiolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nebiolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nebiolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nebiolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nebiolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nebiolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBIOLO»

Le terme «nebiolo» est assez utilisé et occupe la place 26.453 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nebiolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nebiolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nebiolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEBIOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nebiolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nebiolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nebiolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NEBIOLO»

Découvrez l'usage de nebiolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nebiolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"La gioventù cattolica in cammino--": memoria e storia del ...
L'obiettivo incoraggiò un esuberante ricorso a postulati psico-pedagogici e tale esercizio invase in particolare "il metodo" del movimento juniores, che ebbe in don Giuseppe Nebiolo il suo teorico. Dotato di una solida preparazione teologica  ...
Francesco Piva, 2003
2
Mondo Candido (1948-1951): Le opere di Giovannino Guareschi #28
La grana del «Nebiolo» suscitatadallastorica interrogazione dei due principali difensori dellaRep.,onorevoli Treves e Bettiol, si sviluppa dunque regolarmente. E all'annuncio che Candido dovrà presentarsi in Tribunale per rispondere di « lesa ...
Giovannino Guareschi, 2013
3
Statistica della provincia di Saluzzo: 2
1 moscadello e pignelèt. moscadello comune. neîrèt , ner'reta , nebiolo. le tre precedenti, bubbia , bubln'ola , montanera, tadon, rossèt, perpeurz', avareng. nelu'olo comune, nebiolo di Dronero, avarcng , ncz'rela, tadon, ladonèt, plassa.
‎1835
4
Sette anni di guai: i Presidenti della Repubblica nella ...
Il 14 maggio 1950 Guareschi pubblica su «Candido» la famosa vignetta di Carlo Manzoni intitolata «Al Quirinale», nella quale si vedono due file di corazzieri trasformati in bottiglie di Nebiolo. Li passa in rassegna un omino che si appoggia a ...
Angelo Olivieri, 1992
5
Memorie del nostro '900: circoli comunisti, lotte e vita ...
... Viberti, Cima SpA, Snia macchina, Pinin Farina, Aeritalia, Fiat Ferriere, Elli Zerboni, Siam Garavini, Sio, Nebiolo tessili, Nebiolo Fonderia ghisa, Nebiolo Fonderia caratteri, Nebiolo Fabbrica macchine, Fiat Lingotto e ausiliarie, Fiat Ricambi, ...
Celestino Canteri, Donato Antoniello, 2004
6
Il meglio di Torino
MANIFESTAZIONI SPORTIVE ATLETICA Il Meeting Internazionale di Atletica Leggera – Memorial Primo Nebiolo si tiene in giugno nello Stadio Primo Nebiolo, un gioiello immerso nel Parco Ruffini (v. lettura a p43). All'ingresso dello stadio ...
Sally O'Brien, Luca Iaccarino, 2008
7
Coccodrilli: L'arte di commemorare i campioni dello sport
La domenica del miserere per Primo Nebiolo è grigia e fatta di telefonate che si incrociano, del racconto delle sue ultime ore. E tutti sono molto lieti sia stata una faccenda rapida, indolore: lui aveva terrore dei medici, degli ospedali. Una volta  ...
Giorgio Cimbrico, 2013
8
I film di Alberto Lattuada
Giacomo l'idealista 1943 Regia: Alberto Lattuaela — Soggetto: dal romanzo omonimo di Emilio De Marchi (1897) — Sceneggiatura: Emilio Cecchi, Aldo Buzzi, Alberto Lattuada — Fotografia: Carlo Nebiolo — Scenografia: Fulvio Paoli [Fulvio ...
Callisto Cosulich, 1985
9
La pianta dei sospiri romanzo di Defendente Sacchi
Defendente Sacchi, Giambattista Cremonesi. Natura, che avara sempre ricopre di geloso velo i suoi tesori, destò la tace di vita in Marcellina sulla cima (li un piiéèio solitario. Nebiolo è una collinetta che umile s'innalza fra Casteggio e ...
Defendente Sacchi, Giambattista Cremonesi, 1841
10
dalle parti di aldo: vicende e protagonisti della cultura ...
La pubblicazione di Archivio Tipografico fuinterrotta durante il periodo bellico per riprendere nel '23 affidataad altro direttore; dal '66 al '72 la testata verrà sostituita dalla rivista Qui Nebiolo. All'interno dellafonderia torinese,e sempread opera ...
Massimo Gatta, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEBIOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nebiolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atletica: a Torino i friulani puntano sui salti
Fine settimana con la grande atletica nazionale allo stadio Primo Nebiolo di Torino. La rassegna si svolgerà da venerdì 24 a domenica 26 ... «Mondo Udinese, juil 15»
2
Atletica, Italiani assoluti-Ferdani, Arena e la 4 x400 provano l'impresa
La Spezia - Da domani a domenica sarà Torino, stadio Primo Nebiolo, a ospitare i Campionati Italiani Assoluti di Atletica Leggera. Buona la ... «Citta della Spezia, juil 15»
3
Tamberi e Fassinotti, primo round a Londra
I Campionati Italiani Assoluti di Torino, in scena da domani allo stadio Primo Nebiolo, domenica alle 18.30 decideranno chi fra i due avrà il ... «Fidal, juil 15»
4
Tre chioschi nelle zone buie: “Parchi e giardini saranno sicuri”
Il parco della Colletta, all'angolo tra via Ragazzoni e via Carcano; via Como, a ridosso dei giardini pubblici nella zona Ex Nebiolo; lungo Dora ... «La Stampa, juil 15»
5
Assoluti a Torino: una lunga storia
Un assaggio di Delle Alpi e ora il Parco Ruffini ribattezzato con il nome del vecchio monarca sparito 16 anni fa: Primo Nebiolo. In mezzo, molte ... «Fidal, juil 15»
6
Torino | orario degli uffici della Polizia Municipale
OA Sport : OA Nel weekend si disputeranno, allo Stadio Primo Nebiolo di Torino, i Campionati Italiani Assoluti di atletica leggera. In palio i ... «Zazoom Blog, juil 15»
7
Assoluti: Torino è Tricolore
Presentata oggi la massima rassegna nazionale su pista in programma allo Stadio Primo Nebiolo dal 24 al 26 luglio. Diretta TV sui canali ... «Fidal, juil 15»
8
Atletica Leggera: Soufiane El Kabbouri tra Tallinn e Torino
... quella dello stadio Primo Nebiolo di Torino. Il tifo e il “fattore campo” saranno sicuramente una carica in più. “Mi aspetto una battaglia perché ... «SporTorino, juil 15»
9
Ennesimo sbarco nel porto di Messina, la Polizia individua e arresta …
... ieri mattina sono sbarcati nel porto di Messina sono stati rifocillati e visitati, e quindi trasferiti presso il centro di accoglienza “Primo Nebiolo”. «Messina Ora, juil 15»
10
Verezzi, il passato delle cave rivive nelle Muse di Nebiolo
L'arte che celebra sé stessa e il passato. Venerdì è stata inaugurata a Verezzi una statua creata dall'artista Mario Nebiolo, realizzata con uno ... «SavonaNews.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nebiolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nebiolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z