Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "numero cento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUMERO CENTO EN ITALIEN

numero cento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUMERO CENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Numero cento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NUMERO CENTO


accento
ac·cen·to
cento
cen·to
cinquecento
cin·que·cen·to
concento
con·cen·to
duecento
due·cen·to
fiat cinquecento
fiat cinquecento
millecento
mil·le·cen·to
millecinquecento
millecinquecento
milleduecento
milleduecento
millenovecento
millenovecento
milleseicento
milleseicento
milletrecento
milletrecento
novecento
no·ve·cen·to
ottocento
ot·to·cen·to
percento
per·cen·to
porre l´accento
porre l´accento
quattrocento
quat·tro·cen·to
seicento
sei·cen·to
settecento
set·te·cen·to
trecento
tre·cen·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NUMERO CENTO

numero
numero cinquanta
numero cinque
numero cinquecento
numero dieci
numero due
numero duecento
numero frazionario
numero mille
numero novanta
numero nove
numero novecento
numero ottanta
numero otto
numero ottocento
numero quaranta
numero quattro
numero quattrocento
numero sei
numero seicento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NUMERO CENTO

Parlamento
aumento
contraccento
documento
ducento
evento
milleottocento
millequattrocento
momento
numero cinquecento
numero duecento
numero novecento
numero ottocento
numero quattrocento
numero seicento
numero trecento
pagamento
sacramento
secento
segnaccento

Synonymes et antonymes de numero cento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NUMERO CENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «numero cento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de numero cento

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NUMERO CENTO»

numero cento cento numero simbologia significato speciale questi davvero sapevi scopri perché quasi tutte religioni pitagorici divino garzanti linguistica invar sempre dopo nome serie occupa pagina anno grandi dizionari raro gabinetto unito altri numeri semplici composti forma superiori centouno centodue duecento duecentouno duecentomila sergio bonelli editore release subject script writer bepi vigna artwork cover illustration roberto angelis during search north lettere direttore possibile allora gabinetti siano stati definiti può essere valida teoria altra sipegazione sulla etimologia repubblica duecentomilanumero

Traducteur en ligne avec la traduction de numero cento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUMERO CENTO

Découvrez la traduction de numero cento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de numero cento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «numero cento» en italien.

Traducteur Français - chinois

号百
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

número ciento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

number one hundred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संख्या एक सौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدد مائة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Число сто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

número cem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যা একশত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

numéro cent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nombor satu ratus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahl hundert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

数百
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수 백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nomer satus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số một trăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண் நூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संख्या शंभर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

numaralı yüz
70 millions de locuteurs

italien

numero cento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

numer sto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

число сто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numărul de o sută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τον αριθμό εκατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aantal honderd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antal hundra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummer hundre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de numero cento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUMERO CENTO»

Le terme «numero cento» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «numero cento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de numero cento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «numero cento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUMERO CENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «numero cento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «numero cento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot numero cento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NUMERO CENTO»

Découvrez l'usage de numero cento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec numero cento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guido III Rangoni: gusto e committenza nella Parma ...
Filo di lino in gavette libre numero cento quattro. Altro filo di lino in gavette libre numero novanta tre. Filo di canepa in gavette libre numero novanta. Altro filo di canepa in gavette libre numero novanta cinque. Altro filo di canepa in gavette libre ...
Giorgia Padovani, 2012
2
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
Mussolini. . per numero cento di America pelosi 07 . per numero cento di Barbarla piccoli 07 . per numero cento conciati intieri . per numero conto detti in mozzine 07 . una pelle grossa .... 07 . una della piccola .... 07 una cassa di bambagia ...
Rosario Ventimiglia, 1839
3
Commento al Vangelo di Giovanni
Pietro tira la rete, da cui, di nuovo, si può capire che la fatica dei santi apostoli non sarebbe stata vana. Portarono al Signore centocinquantatré pesci presi nella rete, di cui il numero cento, come mi pare, rappresenta la moltitudine delle genti.
‎1994
4
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
Il numero cento è il frutto dei martiri, a causa della santità della loro vita e del disprezzo della morte. Il sessanta è quello delle vergini, per la loro tranquillità interiore, poiché non combattono contro la consuetudine della carne; si è soliti anche ...
Saint Thomas (Aquinas), 2007
5
Opere di G.G. Winckelmann
L'aggiunto di centenario si dava a qualunque cosa , che avesse o in peso, o in numero, oin misura , la proporzione, o la quantità del numero cento; o vi si accostasse. Così vediamo presso Tertulliano Advers. Gent. cap. 6. nominate le cene ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
6
Opere di G. G. Winckelmann: 11
L' aggiunto di centenario si dava a qualunque cosa , che avesse o in peso, o in numero, oin misura , la proporzione, o la quantità del numero cento; o vi si accostasse. Cosi vediamo presso Tertulliano Advers. Geni. cap. 6. nominate le cene ...
‎1832
7
Santuario della citta e Diocesi di Milano, nel qual si ...
Aprcsibfil numero dc Beati che Furono Milanesi vano sino al numero di nouanracinque, 6t vndcci Beate , che constituiscono il numero di centoze sei,che: sono tra Santi”: Bcati di patria Milanesi numero cento scilitntiiv due .ì Dico di* queiíchehò ...
Paolo Morigia, 1603
8
Risposta al finto Eusebio Cristiano
Che se io non conosco il numero cento, ma so però ch'egli è dieci volte il dieci , io nella cognizione del dieci e del suo rapporto al cento ho implicitamente la cognizione del numero cento. Che se di nuovo io non conosco il dieci per se stesso, ...
Antonio Rosmini, 1841
9
Opere. [With] Tavole
L'aggiunto di centenario si dava a qualunque cosa , che avesse o in peso , o in numero, o in misura , la proporzione, o la quaulità del numero cento; o vi si accostasse. Cosi vediamo presso Tertulliano Advers. Geni. cap. 6. nominate le cene ...
Johann Joachim Winckelmann, 1832
10
Documenti del processo di lesa maestà istruito nel tribunale ...
... Quanto a Roberto lloberti detto Ciccio sotto il Numero Novantotto e seguente fino al Numero Cento; Quanto ad Antonio Pantanelli sotto il Numero Cento e seguenti tino al Numero Cento Cinque; v E quanto ad Enrico Valtancoli Da Montazio ...
Toscana : Tribunale di prima istanza, 1850

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUMERO CENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme numero cento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baseball, derby numero cento e nostalgia della gloria che fu
Il derby del baseball fa cento. Milano-Bollate, una sfida cominciata 45 anni fa sul prato della Forza e Coraggio, un campo da calcio, perché allora c'erano ... «il Giornale, juin 15»
2
Dance me this: esce l'album numero cento di Frank Zappa
L'album è considerato il numero 100 (prodotto ufficialmente o per conto di Frank Zappa) nella discografia sterminata dell'artista, nonché la chiusura (almeno ... «LifeGate, avril 15»
3
Parrocchiale batte sisma: riapertura numero 100
È la chiesa numero cento. La centesima riaperta e riconsegnata ai cittadini, in provincia di Mantova, dopo il terremoto del 2012 che ha procurato danni ingenti ai ... «Gazzetta di Mantova, déc 14»
4
Brendon n.100, la Bonelli pubblicherà La notte degli addii di …
La serie Brendon, pubblicata dalla Sergio Bonelli Editore, sta per raggiungere quel grande traguardo chiamato "numero cento". Brendon n.100 sarà un albo ... «Comicsblog, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Numero cento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/numero-cento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z