Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ottocento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTTOCENTO EN ITALIEN

ot · to · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OTTOCENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ottocento peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OTTOCENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ottocento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ottocento dans le dictionnaire italien

La première définition de huit cents dans le dictionnaire est un nombre naturel composé de huit cents, représenté dans la numération arabe de 800, dans le romain par DCCC. Une autre définition de huit cents est dans une série ordonnée, dans une pluralité d'éléments, qui occupe la huitième place: l'article o. du règlement aller à la page o. Le dix-neuvième siècle est aussi le dix-neuvième siècle: diviser le o. pour deux.

La prima definizione di ottocento nel dizionario è numero naturale composto di otto centinaia, rappresentato nella numerazione araba da 800, in quella romana da DCCC. Altra definizione di ottocento è in una serie ordinata, in una pluralità di elementi, che occupa l'ottocentesimo posto: l'articolo o. del regolamento; andare a pagina o. Ottocento è anche il numero ottocento: dividere l'o. per due.


Cliquez pour voir la définition originale de «ottocento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OTTOCENTO


accento
ac·cen·to
cento
cen·to
cinquecento
cin·que·cen·to
concento
con·cen·to
duecento
due·cen·to
fiat cinquecento
fiat cinquecento
millecento
mil·le·cen·to
millecinquecento
millecinquecento
milleduecento
milleduecento
millenovecento
millenovecento
millequattrocento
millequattrocento
milleseicento
milleseicento
milletrecento
milletrecento
novecento
no·ve·cen·to
percento
per·cen·to
porre l´accento
porre l´accento
quattrocento
quat·tro·cen·to
seicento
sei·cen·to
settecento
set·te·cen·to
trecento
tre·cen·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OTTOCENTO

otto
otto centinaia di
otto volante
ottobrata
ottobre
ottobrino
ottocentesco
ottocentesimo
ottocentista
ottocentistico
ottocifre
ottogenario
ottomana
ottomano
ottomila
ottonaio
ottoname
ottonare
ottonario
ottonatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OTTOCENTO

Parlamento
aumento
contraccento
documento
ducento
evento
milleottocento
momento
numero cento
numero cinquecento
numero duecento
numero novecento
numero ottocento
numero quattrocento
numero seicento
numero trecento
pagamento
sacramento
secento
segnaccento

Synonymes et antonymes de ottocento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OTTOCENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ottocento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ottocento

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OTTOCENTO»

ottocento alcuno centomila cinquanta cinquecento cinquemila dieci diecimila diversi duecento mille milleottocento molti molto novanta novecento numero numerosi numeroso ottanta otto centinaia ottocentesimo parecchi parecchio più quaranta quattrocento seicento sessanta ottocento simply food benvenuti bassano grappa contrà giorgio ambiente cucina love visionereale pasticceria fizzonasco produce vende fresca dolciaria artigianale profilo catalogo fotografico ubicazione recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio concerto tributo fabrizio news prossimi propone date concerti guestbook lasciare vostre annotazioni bologna nelle collezioni mambo della gennaio aprile pubbliche dell rendendo visibile selezione albergo roma sito ufficiale

Traducteur en ligne avec la traduction de ottocento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTTOCENTO

Découvrez la traduction de ottocento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ottocento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ottocento» en italien.

Traducteur Français - chinois

八百
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ochocientos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eight hundred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आठ सौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانمائة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восемьсот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oitocentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আট শত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huit cents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapan ratus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

achthundert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

800
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wolung atus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tám trăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்டு நூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठ शंभर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sekiz yüz
70 millions de locuteurs

italien

ottocento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osiemset
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вісімсот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opt sute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οκτακόσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agthonderd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtta hundra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åtte hundre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ottocento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTTOCENTO»

Le terme «ottocento» est assez utilisé et occupe la place 12.241 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ottocento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ottocento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ottocento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OTTOCENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ottocento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ottocento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ottocento en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «OTTOCENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ottocento.
1
Edoardo Boncinelli
Le prime testimonianze di vita sulla Terra risalgono infatti solo a circa tre miliardi e ottocento milioni di anni fa.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OTTOCENTO»

Découvrez l'usage de ottocento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ottocento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ottocento: da Canova al Quarto stato
La grande arte dell'Ottocento in Italia illustrata da 100 capolavori di artisti che tra Roma, Milano, Firenze e Napoli hanno realizzato, in contesti e situazioni storiche difficili, opere all'altezza della migliore tradizione nazionale.
Maria Vittoria Marini Clarelli, Fernando Mazzocca, Carlo Sisi, 2008
2
Giocare la vita: storia del lotto a Napoli tra Sette e Ottocento
E tutto questo ha in Napoli, nei suoi botteghini, nei palazzi, nei vicoli, la sede deputata, il luogo imprescindibile.Questo libro di Paolo Macry da una parte ricostruisce la storia di fenomeni sociali, culturali e istituzionali che hanno ...
Paolo Macry, 1997
3
La scienza delle costruzioni in Italia nell'Ottocento: ...
Il libro tratta dei fondamenti teorici della Scienza delle costruzioni, partendo dalle origini della teoria moderna dell’elasticità.
Danilo Capecchi, Giuseppe Ruta, 2011
4
La parodia dell'opera lirica a Napoli nell'Ottocento
Capltolo IV Le parodie in musica L'opera buffa a Napoli nell'Ottocento Il ricordo dei fasti dell'opera buffa del Settecento, con Napoli capitale indiscussa del genere per quantità di autori e di rappresentazioni, ha favorito un atteggiamento critico ...
Annamaria Sapienza, 1998
5
La scena di prigione nell‘opera italiana fra Settecento e ...
Il tema "prigione" nell'opera, apparentemente strano e singolare, è in realtà alla base di una grossa fetta delle vicende intonate ed allestite nell'arco cronologico oggetto di studio (1770-1835).
Paolo Mechelli, 2011
6
Lo stato sociale nel pensiero politico contemporaneo. Il ...
CaPitOLO 3 eCONOMia e statO: Le tRasFORMaZiONi deL PeNsieRO LiBeRaLe 1. La scienza sociale e la fine della separatezza fra economia e società Come tutti sanno, l'origine del pensiero liberale si basava, fra sette e Ottocento, ...
‎2009
7
Le gemme incise nel Settecento e Ottocento: continuità della ...
At head of title: Comune di Udine. Assessorato alla cultura. Civici musei di storia ed arte, Gabinetto numismatico.
Maurizio Buora, 2006
8
Breve storia dell'Italia settentrionale dall'Ottocento a oggi
Una borghesia padana dell'Ottocento, Marsilio, Venezia 1989; G. Coppola, II mais nell'economia agricola lombarda (dal secolo XV 11 all'Unità), II Mulino, Bologna 1979; A. De Bernardi, llmale della rosa. Denutrizione e pellagra ...
Marco Meriggi, 1996
9
Alessandro Manzoni e la questione della lingua nell'Ottocento
In questo lavoro saranno presentate le teorie linguistiche e la proposta fiorentina di Alessandro Manzoni nei confronti della questione della lingua italiana.
Antonio Sisto, 2006
10
Carte da gioco e letteratura tra Quattrocento e Ottocento
Preliminary research on the presence of playing cards in literary texts, 15th-19th centuries, with particular reference to the 16th century and to Venice.
Lucia Nadin Bassani, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTTOCENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ottocento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Metti la baby in passerella: nuova ondata di modelle minorenni nel …
New York - Sembra scesa da uno dei quadri dei pre-raffaelliti britannici dell'Ottocento: alta, snella, diafana, con i lunghissimi capelli biondi ... «Il Messaggero, juil 15»
2
L'isola della Malvasia ritrovata
I due scrittori non sono così originali: nell'Ottocento la Malvasia delle Lipari, prodotta soprattutto a Salina, veniva esportata in tutta Europa. «Corriere della Sera, juil 15»
3
Banche «chiuse» e crack aperti
Si trattava di un evento eccezionale che non accadeva dalla fine dell'Ottocento. Gli analisti oggi concordano nell'attribuire al crollo di quella ... «il manifesto, juil 15»
4
A Colloredo rinascerà anche il mastio
... abitato da famiglie nobili dalla grande storia, oltre che a metà dell'Ottocento dallo scrittore Ippolito Nievo, potrà essere finalmente conclusa. «Il Messaggero Veneto, juil 15»
5
A Usseglio i dipinti di Buratti e Cocito
... nell'Ottocento e nel Novecento, hanno frequentato le Valli di Lanzo. E' questa la volta del pittore, illustratore, poeta, editore Domenico Buratti, ... «La Stampa, juil 15»
6
Le “Maldobrie” con Ariella Quel passato che fa sorridere
Nello specifico, le storie della saga delle “Maldobrie” sono calate nel periodo storico che accompagna il tardo Ottocento - battaglia di Lipsia, ... «Il Piccolo, juil 15»
7
Week end GUSTOSO / Sull'altopiano del Renon per una cena sul …
... regalando vedute uniche del Renon, luogo di vacanza prediletto dai bolzanini fin dall'Ottocento. Inaugurato nel 1907, il treno a scartamento ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
8
Necropoli tardoromana in piazza a Grezzana
... dello spostamento del cimitero, per bonificare il territorio». Il Progno nell'Ottocento e fino agli anni Venti straripava spesso.o COPYRIGHT. «L'Arena, juil 15»
9
Didattica. Software Libero Scuola. Percorsi CLIL. Verifiche scritte …
Grazie al percorso si potrà percorrere la storia artistica dell'Ottocento e del Novecento attraverso una scelta di autoritratti dei più importanti ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
10
Ritorno al Selvaggio West
... cacciatori di pellicce fiorita in America del Nord nei primi decenni dell'Ottocento. Come i più noti reenactors - rievocatori - della Guerra Civile, ... «National Geographic Italia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ottocento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ottocento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z