Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nuove generazioni" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NUOVE GENERAZIONI EN ITALIEN

nuove generazioni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUOVE GENERAZIONI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Nuove generazioni est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NUOVE GENERAZIONI


azioni
azioni
competizioni
competizioni
condizioni
condizioni
decorazioni
decorazioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
emozioni
emozioni
informazioni
informazioni
intenzioni
intenzioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
preoccupazioni
preoccupazioni
protezioni
protezioni
pubblicazioni
pubblicazioni
relazioni
relazioni
sanzioni
sanzioni
sensazioni
sensazioni
spiegazioni
spiegazioni
tradizioni
tradizioni
votazioni
votazioni

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NUOVE GENERAZIONI

nuocere
nuocere a
nuora
nuorese
nuotare
nuotata
nuotatore
nuoto
nuoto dorsale
nuova
nuova corona unita
nuova generazione
nuova leva
nuovaiorchese
nuovamente
nuove leve
nuovo
nuovo a
nuovo di zecca
nuraghe

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NUOVE GENERAZIONI

agitazioni
annotazioni
aspirazioni
attenzioni
chiedere informazioni
composizioni
concezioni
congratulazioni
deduzioni
delucidazioni
distinzioni
esalazioni
evoluzioni
imperfezioni
maledizioni
mestruazioni
munizioni
nozioni
obiezioni
proporzioni

Synonymes et antonymes de nuove generazioni dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NUOVE GENERAZIONI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «nuove generazioni» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de nuove generazioni

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NUOVE GENERAZIONI»

nuove generazioni gioventù nuove generazioni problemi sogni delle atessa sfide musulmani italia rotary frasi radici morte invisibile distruggendo quella risulta essere principale minaccia nostra salute anche naturalmente più viene tenuta nascosta media giro economic tema studenti traccia spesso adolescenti nell evoluzione personale scelgono appartenere gruppo coetanei ampio svolgimento cultura banalità male fatto quotidiano parto dato varcato pochissimo soglia decenni dire ultimamente trovo confrontarmi connesse sole questa intervista studioso relazioni sociali tempo della rete barry wellman sfata pregiudizi sulla socialità social giustizia progettomondo mlal bambini bambine sono adulti domani lavorare loro

Traducteur en ligne avec la traduction de nuove generazioni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NUOVE GENERAZIONI

Découvrez la traduction de nuove generazioni dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de nuove generazioni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nuove generazioni» en italien.

Traducteur Français - chinois

新世代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nuevas generaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

new generations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नई पीढ़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأجيال الجديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

новые поколения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

novas gerações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন প্রজন্মকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouvelles générations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

generasi baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neue Generationen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新世代
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로운 세대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

generasi anyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế hệ mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய தலைமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन पिढ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni nesil
70 millions de locuteurs

italien

nuove generazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nowe generacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нові покоління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noi generații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέες γενιές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuwe generasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nya generationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nye generasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nuove generazioni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUOVE GENERAZIONI»

Le terme «nuove generazioni» est assez utilisé et occupe la place 24.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nuove generazioni» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nuove generazioni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nuove generazioni».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NUOVE GENERAZIONI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nuove generazioni» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nuove generazioni» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nuove generazioni en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «NUOVE GENERAZIONI»

Citations et phrases célèbres avec le mot nuove generazioni.
1
Luciano Lama
Bisogna lasciare il passo alle nuove generazioni: anche perché se non glielo lasci se lo prendono comunque.
2
Alain
Si dice che le nuove generazioni saranno difficili da governare. È quello che spero.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NUOVE GENERAZIONI»

Découvrez l'usage de nuove generazioni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nuove generazioni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuove generazioni nella società multietnica: una ricerca ...
Concludendo, dall'analisi dell'esperienza dei preadolescenti emerge come le nuove generazioni costruiscano sintesi composite tra gli elementi culturali derivanti dalle tradizioni familiari, le appartenze e valori tipici dei contesti di accoglienza.
Rina Manuela Contini, 2012
2
Nuove generazioni e ricerca sociale per le politiche ...
L'impressione che le nuove generazioni siano indecifrabili e sfuggenti deriva proprio dal loro rifiuto di sottostare a rappresentazioni che esse stesse considerano inadeguate, mere proiezioni di limiti, difetti, sconfitte delle generazioni adulte.
Stefania Leone, 2012
3
La partecipazione politica giovanile: Nuove politiche e ...
Il presente lavoro si prefigge di analizzare l'universo giovanile e il suo rapporto con la politica in generale e con l'impegno politico in particolare.
Fabrizio Di Bonaventura, 2013
4
Architetti italiani: le nuove generazioni
This publication meticulously documents the work of Italian architects from 1997 till 2005.
Marco Mulazzani, 2006
5
Identità e appartenenza nella società globale: scritti in ...
Negli anni Ottanta il quadro muta e si evidenzia il progressivo indebolimento delle caratteristiche oppositive ed innovative delle nuove generazioni. Le ricerche descrivono questa situazione parlando di generazioni disincantate, centrate ...
Patrizia Catellani, 2005
6
Scuola e migranti. Generazioni di migranti nella scuola e ...
È in questo contesto che il processo migratorio può essere analizzato, facendo riferimento ai molteplici aspetti che lo compongono, uno dei quali riguarda la comparsa sulla scena pubblica delle nuove generazioni nate dall'immigrazione o  ...
Chiara Pattaro, 2010
7
Ritornare in strada. Il riconoscimento sociale dei giovani e ...
A modo loro le nuove generazioni sono attive e capaci di contributi originali; adolescenti e giovani sanno reagire in termini efficaci all'evoluzione dei tempi, stanno inventando, come le generazioni precedenti forme inedite d'umanità.
Domenico Cravero, 2008
8
Sempregiovani & maivecchi. Le nuove stagioni della ...
Un modo di pensare fuorviante, perché impedisce di capire che la vita delle nuove generazioni dipende in gran misura dal destino che viene loro assegnato non da chi ha completato il proprio ciclo di vita prima della loro apparizione ma da ...
Giuseppe A. Micheli, 2009
9
La Svizzera: vita e cultura popolare
I nuovi valori devono anche essere presi in considerazione sullo sfondo delle differenti possibilità professionali e scolastico-formative a disposizione delle nuove generazioni. La democratizzazione del sistema scolastico- formativo e la ...
Paul Hugger, 1992
10
La famiglia tra le generazioni
Fabio Ferrucci LE NUOVE GENERAZIONI TRA INCLUSIONE ED ESCLUSIONE SOCIALE. PROSPETTIVE SOCIOLOGICHE DI ANALISI E DI INTERVENTO 1 . Introduzione Con la ratifica della Convenzione ONU sui diritti del fanciullo del ...
Donatella Bramanti, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUOVE GENERAZIONI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nuove generazioni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
È nata l'app “Sky Arte Hd per i musei” dedicata alle nuove generazioni
Nell'ambito dei progetti promossi da Sky Italia a favore delle nuove generazioni nasce l'applicazione “Sky Arte HD per i Musei” per avvicinare i bambini e ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
2
Avellino – Sabato 20 Giugno incontro sul tema “cosa ricercano le …
... strutture pubbliche attraverso il coinvolgimento e le proposte dei giovani avellinesi, 1° incontro sul tema “cosa ricercano le nuove generazioni” ed esposizione ... «Irpinia24, juin 15»
3
Parola d'ordine: sostenibilità e crescita per le nuove generazioni
Innovazione, sostenibilità, crescita economica e sociale, i temi guida del grande palinsesto di manifestazioni culturali, organizzato da Edison per sollecitare e ... «il Giornale, juin 15»
4
Incuba, il futuro di Cuba negli occhi delle nuove generazioni. 22 …
Una generazione artistica che cresce nella Cuba della distensione nei confronti degli Stati Uniti. Nonostante la storica ripresa dei rapporti diplomatici tra ... «L'Huffington Post, mai 15»
5
“Non temete per noi”, Calabresi dà fiducia alle nuove generazioni
LUCCA - La chiesa di San Francesco ha ospitato la presentazione dell'ultimo libro di Mario Calabresi: "Non temete per noi, la nostra vita sarà meravigliosa". «NoiTV - La vostra televisione, mai 15»
6
Città e nuove generazioni
Questo è il tema centrale del libro “Città e nuove generazioni, il futuro dell'Europa”, curato da Pierciro e Giacomo D'Arrigo, con introduzione del sottosegretario ... «Key4biz, mai 15»
7
Ecco come saranno le pensioni delle nuove generazioni
... richiesti siano a dir poco complicati da ottenere per le nuove generazioni. ... su 16,4 milioni) con i contributi versati, per le nuove generazioni cambia tutto. «Giornalettismo, mai 15»
8
Dal 19 le nuove generazioni in racconti bevi
Sei luoghi, in sei serate, ospitano i 46 cortometraggi e documentari di «Lavori in corto». Alla sua quarta edizione, il concorso nazionale rivolto ai registi under 35 ... «La Stampa, mai 15»
9
«Città e nuove generazioni, il futuro dell'Europa»: la recensione
Un'opportunità di modernizzazione e di crescita per le città e per le nuove generazioni, come scrivono nel libro “Città e nuove generazioni, il futuro dell'Europa”, ... «Giornalettismo, mai 15»
10
Recensione di “Città e nuove generazioni – Il futuro dell'Europa”, il …
Il volume, sospeso tra saggio e indagine, tenta di dare una dimensione tangibile e futuribile alle policies dell'UE, con l'obbiettivo di aggiungere una voce alla ... «The Front Page, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nuove generazioni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/nuove-generazioni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z