Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLORE EN ITALIEN

o · lo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OLORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Olore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OLORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «olore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de olore dans le dictionnaire italien

La définition de olore dans le dictionnaire est une odeur.

La definizione di olore nel dizionario è odore.


Cliquez pour voir la définition originale de «olore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC OLORE


bicolore
bi·co·lo·re
bollore
bol·lo·re
calore
ca·lo·re
colore
co·lo·re
controllore
con·trol·lo·re
controvalore
con·tro·va·lo·re
di colore
di colore
di valore
di valore
dolore
do·lo·re
folclore
fol·clo·re
folklore
folklore
incolore
in·co·lo·re
indolore
in·do·lo·re
malore
ma·lo·re
monocolore
mo·no·co·lo·re
multicolore
mul·ti·co·lo·re
salire di valore
salire di valore
squallore
squal·lo·re
tricolore
tri·co·lo·re
valore
va·lo·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME OLORE

olocene
olocenico
olocrazia
olocristallino
oloedrico
oloenzima
olofonia
olofrastico
ologenesi
ologenetico
olografare
olografia
olografico
olografo
ologramma
olometabolo
olona
olosterico
olotipo
oloturia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME OLORE

Spadiciflore
anticalore
brillore
causare un malore
concolore
dare calore
di poco valore
disvalore
giallore
grado di calore
molticolore
non valore
pallore
perdere valore
persona di colore
pluricolore
plusvalore
ridare valore
unicolore
versicolore

Synonymes et antonymes de olore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLORE»

olore olore della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici treccani olóre olor oris olere odorare mandare odore gradevole sgradevole anche grande usciva grandi dizionari olore† libri film segnala errori editore hoepli test home frank edwards download olimp listen music juices send ringtone your mobile before brian linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover inside kevin baseball reference louis position pitcher bats left throws right height weight born september waterbury connecticut usthe story less more brain dump starting with daniel simard awesome grunt angular phonegap able hello allo cordova base running

Traducteur en ligne avec la traduction de olore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLORE

Découvrez la traduction de olore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de olore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olore» en italien.

Traducteur Français - chinois

olour
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olour
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

olour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

olour
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

olour
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

olour
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olour
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

olour
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

olour
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

olour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

olour
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

olour
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olour
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

olour
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

olour
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

olour
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olour
70 millions de locuteurs

italien

olore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olour
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

olour
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

olour
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

olour
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olour
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olour
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLORE»

Le terme «olore» est communément utilisé et occupe la place 36.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de olore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «olore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OLORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «olore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «olore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot olore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OLORE»

Découvrez l'usage de olore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana ...
OLORE. V. A. Odore. Lai. odor. Gr. oSfoj, copii. M. Aldobr. B. V. L'acqua che è buona ad usare , vuoi esser chiara , che ella non abbia né savore , né olove . Noe. ant. 64. 5. Poco olore ne dovea venire , sicché molti lo schifavano. Pii. Bari. 1 1.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Opera del preclarissimo poeta miser Francesco Petrarcha con ...
)olore delpoeflie la morte de Laura car. 36. iolore del poeta del suo tempo perso car. 9!. dolore delpoodel suo passato uiuere car- 90. '0101'- del poohaueí cösumato el rëpo. car- 8?» )olore del poe.nel suo primo scriuere car. 89. Dolore del ...
Pétrarque, Zani, 1508
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Lat. odorem emittere, afflare. G1'. o'è'aw, omoZazv~ Nov. ant. 79. a. Intra' quali li mostrare palle di rame stampate, nelle quali ardéno aloè ed ambra, e del fumo che n'uscìa, oloravano le'camere. OLORATO. V. A. Add. da Olorare. OLORE.
‎1829
4
Vocabolario della lingua italiana
R. L'acqua, che è buona ad usare, vuol esser chiara, rhe ella non abbia ne savore, ne olore. JVov. ant. 5\. 5. Poco olore ne dnvea venire, sitxhù molli lo srbífavano. Fit. BèfU il. Un olore 11' п. i funri si soavc, che quelli, che là erano, ne furono ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
B. V. L' acqua , che è buona ad usare , vuol esser chiara , che ella non abbia nè sai-ore , nè olore. Nov. ant. 54. 5. Poco olore ne dovea venire sicché molti lo schisavano . Vit. Bar!. ii. Uri olore' n' tisci fuori s`i soave , che quelli , che là erano,  ...
‎1747
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
B. V. L' acqua , che è buona ad usare , vuol esser chiara , che ella non abbia nè savore , nè olore . Nov. ant. 54. g. Poco olore ne dovea venire , sicchè molti lo schisavano . Vit. Bar]. ii. Un olore n' uscì suorí sì soave , che quelli , che_ la erano , ...
Accademia della Crusca, 1747
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
S. M. 98 : La volpe andava intorno alla guastada,... e la bellezza del vasello e 1 suo grande olore gli addoppiava la fame. Petr. Rim. 2 , 222 : Or conven che s' accenda ogni mio zelo Sì, ch'ai mio volo l'ira addoppi i vanni. Alam. L. Cip. tose.
Accademia della Crusca, 1863
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
В. V. V acqua , che è buona ad ufare , vuol eíTer chiara , che ella non abbia nè favorc , nè olore . Nov. ant. 54. j. Poco olore ne dovea venire , fleché molti lo fchifavano . Vit. Barl. il. Un olore n' ufci fuori si foave , che quelii , che là erano, ...
‎1747
9
L'esame clinico ortopedico. Un approcio EBM
... articolare Tecnica -olore durante il joint play Test e misurazione -olore alla palpazione laterale -olore alla palpazione posteriore -olore durante l'apertura massima e ulteriore pressione -olore durante i test dinamici Presenza di crepitio - olore ...
Joshua Cleland, Silvano Ferrari, 2006
10
Storia della sacra cintola di Prato: testo di lingua, con ...
V. A. Diacono. Maestruzz. e. 10. E tre sono i sacri ( ordini ) cioè soddiacono, diacano e prete. (4) Comunque , aw. qui sia per come. (5) Olore. V. A. Odore, Vii. Bari. li. Un olore n'uscì fuori si soave, che quelli che là erano, ne furono tutti ripieni.
Michele dello Russo, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sintomi e cause dell'Ipotiroidismo: controllarsi da un endocrinologo
Alktri sintomi sono la pelle secca, la debolezza muscolare, un aumento del colesterolo nel sangue, dolore alle articolazioni, i capelli si ... «Fidelity News, juin 15»
2
Campagna (Salerno) | Barbiere 40enne senza lavoro s'impicca : Il …
Noto musicista muore a 39 anni, dolore e choc a Salerno - Il Mattino - Il Mattino : olore e choc nel mondo della musica a Salerno. Antonio ... «Zazoom Blog, juin 15»
3
Cannes 2015: Heike Makatsch, il raggio di sole che illumina il terzo …
... quel colore tanto amato dalle star in questa primavera-estate 2015, Heike ha voluto distinguersi, rimanendo fedele a ciò che le piace di più. «Look dei VIP, mai 15»
4
Li Songsong. Historical Materialism
... investiti da grandi quantita di c olore, realizzano una sorta di ideale mosaico in cui figurazione e astrazione trovano un sapiente equilibrio. «Arte.it, mai 15»
5
Gara podìstia: vince chi riesce a scappà da Livorno
Sì lo so che a no' livornesi un ci garba le divise, che 'r tri'olore un s'adopera nemmeno vando l'Italia vince 'r mondiale, che ner '60 s'è fatto le ... «Il Tirreno, avril 15»
6
Neonata morta in ambulanza, il ministro: "Ipotesi commissariamento …
... il dolore della perdita di un figlio.. un dolore che ti spezza il cuore in mille pezzi, un dolore che ti svuota, ti toglie la voglia di vivere, perché la ... «La Repubblica, févr 15»
7
Tiziana Laura Egitto, madre di Nicole Di Pietro, scrive una lettera su …
... un figlio..un d...olore che ti spezza il cuore in mille pezzi, un dolore che ti svuota, ti toglie la voglia di vivere, perché la tua vita era la sua vita. «L'Huffington Post, févr 15»
8
Neonata morta in ambulanza, le parole della madre
... il dolore della perdita di un figlio… un dolore che ti spezza il cuore in mille pezzi, un dolore che ti svuota, ti toglie la voglia di vivere, perché la ... «DirettaNews.it, févr 15»
9
Bari, viale della Repubblica: assalto a mano armata in una farmacia
Il rapinatore indossava un cappello, una sciarpa dic olore beige, un piumino scuro e pantaloni neri. Quest'ultimo perido dell'anno sta ... «Il Quotidiano Italiano, déc 14»
10
Serata dedicata ad Alda Merini al Teatro del Pane
Una realtà originale che si è esibita anche olore i confini europei e apporta allo spettacolo un'atmosfera particolarmente congeniale allo spirito ... «Italia Magazine, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/olore>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z