Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giallore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIALLORE EN ITALIEN

gial · lo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIALLORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giallore est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIALLORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «giallore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de giallore dans le dictionnaire italien

La définition de giallore dans le dictionnaire est coloriée, jaune. Le jaune est également la jaunisse.

La definizione di giallore nel dizionario è colorito, colorazione gialla. Giallore è anche itterizia.


Cliquez pour voir la définition originale de «giallore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIALLORE


bicolore
bi·co·lo·re
bollore
bol·lo·re
brillore
brillore
calore
ca·lo·re
colore
co·lo·re
controllore
con·trol·lo·re
controvalore
con·tro·va·lo·re
di colore
di colore
di valore
di valore
dolore
do·lo·re
folclore
fol·clo·re
folklore
folklore
incolore
in·co·lo·re
indolore
in·do·lo·re
malore
ma·lo·re
multicolore
mul·ti·co·lo·re
pallore
pal·lo·re
squallore
squal·lo·re
tricolore
tri·co·lo·re
valore
va·lo·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIALLORE

gialletto
giallezza
gialliccio
gialligno
giallista
giallistica
giallo
giallo aranciato
giallo arancio
giallo dorato
giallo limone
giallo oro
giallo-verdastro
giallo-verde
gialloblu
giallognolo
giallone
giallorosa
giallorosso
giallume

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIALLORE

Spadiciflore
anticalore
causare un malore
concolore
dare calore
di poco valore
disvalore
grado di calore
molticolore
monocolore
non valore
olore
perdere valore
persona di colore
pluricolore
plusvalore
ridare valore
salire di valore
unicolore
versicolore

Synonymes et antonymes de giallore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIALLORE»

giallore giallore grandi dizionari gial raro colorito colorazione gialla itterizia treccani giallóre giallo colore spec giallastro della pelle umana altra malattia senso concr materia lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze traduzione dicios traduzioni yellowness miglior gratuito wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural giallori sallow corriere sera scopri termine repubblica garzanti linguistica lett pronuncia giallone calze frane sacch brievemente veggono certo venire voltj molte infermitadi sapere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue forum dell alleanza salute volto dipende dalla bilirubina probabilmente nelle urine potrebbe dipendere accumuli carotenoidi

Traducteur en ligne avec la traduction de giallore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIALLORE

Découvrez la traduction de giallore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giallore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giallore» en italien.

Traducteur Français - chinois

黄色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amarillez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yellowness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтизна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor amarela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হরিদ্রাবর্ণ রঁজক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleur jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekuningan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yellowness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yellowness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yellowness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarılık
70 millions de locuteurs

italien

giallore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółcizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтизна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gălbeneală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιτρινίλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yellow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giallore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIALLORE»

Le terme «giallore» est très peu utilisé et occupe la place 88.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giallore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giallore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giallore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIALLORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «giallore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «giallore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot giallore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIALLORE»

Découvrez l'usage de giallore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giallore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere
Del primo genere noi risguardiamo il giallore itterico , il giallore terreo, il colore bronzino , la tinta blù o eianetica , ed il color nero; laddovechè crediamo si debbano riferire al secondo geneie'°il pallore clorotico ed anemico, il pallore paglierino ...
Maurizio Bufalini, 1848
2
Opere di Maurizio Bufalini: 3.2
Del primo genere noi risguardiamo il giallore itterico, il giallore terreo. il colore bronzino , la tinta blù o cianotica , ed il color nero; laddovechè crediamo si debbano riferire al secondo genere il pallore clorotico od anemico, il pallore pagliarino, ...
‎1848
3
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
contenente la grande e piccola coltivazione, l'economia rurale e domestica, la medicina veterinaria ec., ossia Dizionario ragionato ed universale di agricoltura. le cause pili noie del giallore freddo noi annoveriamo l' improvviso passaggio dal  ...
‎1829
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Il bue, e più ancora il montone esposti si trovano a questa specie di giallore più spesso degli altri animali. Fra le cause più note del giallore freddo noi annoveriamo l' improvviso passaggio dal caldo al freddo,i bagni le piogge in tempo d' una ...
‎1818
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Fuiigo GIALLORE D' OSTANO. (A. B.) " GIALLONERO. (Bot.) Nome volgare della rudbeckia amplexicaulis. (A. li.) f GIALLORE o ITTERIZIA. (Bot.) Questa morbosità ne' vegetabili polendo secondo il professor Re derivare tanto da eccesso ...
‎1842
6
Saggio teorico-pratico sulle malattie delle piante
Filippo Re. Specie 5. Necrosi pUtillare, . . Z . . Pao" I^)9 Specie 6. Necrosi di foglie. . . . . . . » 171 Genere X. Screpolo 33 177 Genere XI. Giallore o Itterizia.- . ... . » 179 Specie 1. Giallore accidentale » 180 Specie sì. Giallore periodico- . '.
Filippo Re, 1817
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
i.a Giallore accidentale. Questo morbo ci è sempre sembrato doversi attribuire alla diversa temperatura delle stagioni, le quali non hanno quel giro regolare che dovrebbero, perchè un improvviso eccesso di caldo, o un freddo fuori di tempo le  ...
Francesco Agostino Gera, 1840
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ghiribizzoso. Verrezzoso. Ghirigoro. Cerefuoglio $ 3, Ci/raC Ghirlanda. Ghirlanda G. Ghiro. Galiero. Giaciglio. lazzo. Giacchio, laccio. Giallezza. Giallore. Giallogno, Giallognolo. Gialluognok Giallore , Giallume. Giallore. Giara. Giarra. Giaretta.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
compendio di nosologia vegetabile
sostanze fisiche della loro ubicazione quasi ogni anno vanno soggette all' itterizin, di cui si potrebbono distinguere più specie. Siccome per altro tutte ' queste specie in ultima analisi procedono o da giallore accidentale, o da giallorje  ...
‎1839
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Giallogno, Giallognolo. Red. Vip. 2. 8. Il veleno viperino non è altro, che un certo liquore giallognolo. GIALLORE , s. m. astr. di GIALLO. Giallore, Giallume, Giallezza. Fono. Ras. Molte infermitadi avvengono della collera rossa, siccome itterizia, ...
Basilio Puoti, 1850

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIALLORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giallore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bari, Giovanna “fuggita” dal Policlinico: «Avevano scelto di farmi …
È un po' gonfia e ha questo giallore. Niente per cui io possa aiutarla. Al Pronto soccorso hanno il maledetto vizio di mandare chiunque qui”. «Il Quotidiano Italiano, mai 15»
2
Il vecchio della Montagna di Grazia Deledda
... di piccola statura; una ruga gli si disegnava fra le sopracciglia folte e nere, che spiccavano nel fosco giallore del suo volto contornato da una ... «IteNovas - Made in Sardegna, avril 15»
3
Radio Popolare e una domenica di primavera del 1978.
Il giallore impresso alle pareti dal fumo delle sigarette, era il segno di struttura vissuta giorno e notte. Si trascorrevano ore a montare interviste ... «Bisignanoinrete, févr 15»
4
Patrimonio dimenticato: lo scandalo di Tuvixeddu
... sua fantasia, gli apparve come una Gerusalemme liberata, metà roccia e metà case di roccia, fredda e gialla d'un giallore calcareo africano. «Globalist.it, mars 14»
5
La critica promuove il nuovo romanzo di Francesca Boari
... affrancano dal giallore del grigio e riacquisiscono profumo e serenità, la pelle d'oca ti assale, le ultime pagine ti commuovono fino alle ossa. «Estense.com, juin 13»
6
Ciao, amato Giacintone
Il giallore del corpo appariva come un'offesa alla sua immagine. Lo guardavo e pensavo a un altro maggio, quello del '64: Inter-Real Madrid al ... «La Gazzetta dello Sport, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giallore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giallore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z