Signification de "controllore" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE CONTROLLORE EN ITALIEN

con · trol · lo · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROLLORE

Controllore est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTROLLORE EN ITALIEN

définition de controllore dans le dictionnaire italien

La définition du contrôleur dans le dictionnaire est qui contrôle, vérifie.

SYNONYMES DE «CONTROLLORE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «controllore» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de controllore

correttore · direttore · esaminatore · ispettore · osservatore · responsabile · revisore · sovrintendente · supervisore

TRADUCTION DE CONTROLLORE

Découvrez la traduction de controllore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de controllore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controllore» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 调节器
• Traducteur Français - espagnol: controlador
• Traducteur Français - anglais: controller
• Traducteur Français - hindi: नियंत्रक
• Traducteur Français - arabe: مراقب
• Traducteur Français - russe: контроллер
• Traducteur Français - portugais: controlador
• Traducteur Français - bengali: নিয়ামক
• Traducteur Français - français: contrôleur
• Traducteur Français - malaisien: pengawal
• Traducteur Français - allemand: Regler
• Traducteur Français - japonais: コントローラ
• Traducteur Français - coréen: 제어 장치
• Traducteur Français - javanais: controller
• Traducteur Français - vietnamien: điều khiển
• Traducteur Français - tamoul: கட்டுப்படுத்தி
• Traducteur Français - marathi: नियंत्रक
• Traducteur Français - turc: kontrolör
• italien: controllore
• Traducteur Français - polonais: kontroler
• Traducteur Français - ukrainien: контролер
• Traducteur Français - roumain: controlor
• Traducteur Français - grec: ελεγκτής
• Traducteur Français - afrikaans: kontroleerder
• Traducteur Français - suédois: regulator
• Traducteur Français - norvégien: kontrolleren

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «CONTROLLORE»

Citations et phrases célèbres avec le mot controllore.

1

Agatha Christie

Monsieur Ratchett non parlava il francese. Eppure, quando il controllore ha risposto alla sua chiamata, ieri notte, è stata una voce che parlava in francese a dirgli che era stato un errore e non c’era bisogno di lui.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROLLORE»

Découvrez l'usage de controllore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controllore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

“Controllore, c’è una pecora in treno!”: Storie strane di ...

Storie strane di viaggiatori bizzarri e tecniche incredibili per non pagare il biglietto Moreno Babboni. Moreno Babboni “controllore, c'è una pecora in treno! ” . . . storie strane di viaggiatori bizzarri e tecniche incredibili per non pagare il biglietto ...

Moreno Babboni, 2014

Fondamenti di automatica

Figura 9.1 Un controllore in un sistema di controllo in anello chiuso. Nota: Alcuni libri di testo chiamano il controllore compensatore. Un controllore (o compensatore) viene usato principalmente per modificare (compensare) le caratteristiche ...

Sudhir K. Gupta, M. Innocenti, 2002

Almanacco imperiale reale della Lombardia

Magazziniere Controllore. Control]. Ag. Raffinat. Ag. Aggiunto. Dispensiere. idem, idem. idem. Magazzinierej Controllore, Magazziniere Controllore. Magazziniere Controllore. Magazziniere Controllore. Dispensiere. idem, idem. Magazziniere ...

‎1834

Calendario generale pe' regii stati

Rossi Emilio , Scrivano. DIVISIONE II Fondi e Spese Tesorería generale. Gast aid i Giuseppe , Controllore, Capo di Divisioue. Ugi> Alessantlro, Controller*:. Averardi Vcnanzio, Controllore assistente. Balzetti Placido, Scrivano. l'icco Gio.

‎1824

1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana

Tenconi Stefano □ □ Libera Pietro . . . D' Arco Amato . .. . Erra Cesare . . . . j Reina Carlo . . . j Bruschini Cesare Pciorti Emilio .... Bollanomi Francesco Barbetta Cesate . . . jpr sj r»i zio raj A n. x i m: x- a Impiego attuale Controllore Principale a ...

Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1865

Sotto i cieli d'Italia

«Lei lo chiama fastidio», dice il controllore. Mi squadra. Non dico niente. «Mi fa un male cane», dice il controllore. «È stato a farsi vedere?», domando. «Non serve a un cazzo, farsi vedere», dice il controllore. «Be'», dico, «può mettere un ...

Giulio Mozzi, Dario Voltolini, 2004

Almanacco imperiale reale per le provincie del Regno ...

Dispensiere. tetra* Magazzinieri Controllore. Dispensiere, idem. Magazziniere' Controllore). Magazzinier Controllore. Dispensiere, idem. Dìipensiero. Magazziniere! Controllori POSTI. QCALirtGAltoHE. RiceritorU principale idem idem . idem ...

‎1838

Java e Open Source

Sono specifici della vista: • la visualizzazione dei modelli applicativi; • la richiesta di aggiornamento dei dati nel modello; • l'invio dei movimenti e le interazioni dell' utente con il controllore; • il fatto che la scelta della vista può essere effettuata ...

Massimiliano Bigatti, 2005

Il Palmaverde: calendario storico-statistico-amministrativo

Damiano , controllore. Tesoreria dell' interno i della, provincia di Torino t'assalii Cesare, controll, assist, tossi Vittorio , serivano. Tesoreria militare le H- artigl., fortificazioni, e Fabbriche militari Ferrerati Eustacbio , controll, baggiani Carlo, ...

‎1835

La Contabilita applicata alle Amministrazioni private e ...

Gli ordini di pagamento e gli assegni, prima di essere estinti sono passati al Controllore, che li esamina, e trovandoli regolari li munisce della propria firma. In caso diverso ne fa sospendere il pagamento, e riferisce la cosa all'Intendenza.

Francesco Villa, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTROLLORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme controllore est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Minacciano il capotreno con una pistola scacciacani: due arresti …

Ancora un tentativo di aggressione a bordo di un treno regionale, dopo l'episodio del primo controllore Carlo Di Napoli, che lo scorso 11 ... «Corriere della Sera, juil 15»

Polignano: aggredisce controllore ferroviario, denunciato nigeriano

Viaggiava senza biglietto e per tutta risposta, alla richiesta del ticket, ha pensato bene di aggredire il controllore con schiaffi e pugni. «PuntoTV, juil 15»

"Divoratore di banane", condannata controllore donna

E' questa la frase che un controllore di sesso femminile avrebbe pronunciato in un convoglio della ferrovia urbana bernese indirizzata nei ... «tio.ch, juil 15»

Trenord è rovente Disservizi e criticità ma biglietto optional

I pendolari del Meratese hanno inaugurato la protesta del ventaglio contro le carrozze senza aria condizionata: lo mostrano al controllore al ... «La Provincia di Lecco, juil 15»

Carabiniere picchiato sul treno da chi non voleva pagare il biglietto

Sul treno da Acqui a Genova delle 12,08, aveva cercato di difendere il controllore. I teppisti sono poi riusciti a scendere e a dileguarsi alla ... «La Stampa, juil 15»

Viaggiatori senza biglietto aggrediscono sul treno il controllore

BONIFATI (CS) – È successo nel tardo pomeriggio di ieri a Bonifati. I Carabinieri della Stazione di Cittadella del Capo allertati dalla Polfer di ... «Quotidiano online, juil 15»

Ressa in Circumvesuviana, controllore aggredito e “messo in salvo …

La decisione ha scatenato la furia di uno dei viaggiatori che si è scagliato contro un controllore, colpendolo più volte con una borsa. «Il Fatto Vesuviano, juil 15»

Insulta controllore sul treno: “Ho più soldi di voi italiani”

Liti, insulti, aggressioni sono ormai all'ordine del giorno sui treni, tant'è che anche le Ferrovie dello Stato hanno annunciato misure ... «DirettaNews.it, juil 15»

Bambino morto in metro: testimone, un controllore e' svenuto

(AGI) - Roma, 9 lug. - "Ho visto un uomo con la divisa da controllore svenuto a terra vicino al gabbiotto dell'ascensore sotto la fermata della ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»

Villa S. Giovanni, aggredisce controllore: arrestato

Trovato senza biglietto mentre viaggiava sull'Eurostar proveniente da Roma, ed in stato di ebbrezza alcolica, ha aggredito i due agenti della ... «ntacalabria, juil 15»