Signification de "outgoing" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE OUTGOING EN ITALIEN

outgoing

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OUTGOING

Outgoing est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OUTGOING EN ITALIEN

Classification du tourisme

Classificazione del turismo

Dans le domaine du tourisme, le tourisme est catalogué de diverses façons. Qui sont les touristes touristiques classés qui sont inclus dans les statistiques sont les voyageurs qui passent au moins une nuit dans un lieu autre que leur résidence habituelle. Les voyageurs qui ont terminé leur voyage d'une journée, sans passer la nuit, s'appellent des randonneurs, et ne sont pas trouvés dans les statistiques. Classification par origine / destination En référence à l'Italie, par exemple, on appelle: ▪ le tourisme intérieur des touristes italiens restant en Italie ▪ le tourisme national des touristes italiens qui restent en Italie plus que ceux des touristes italiens qui vont à l'étranger ▪ tourisme interne de touristes italiens qui restent en Italie ▪ tourisme international de touristes italiens voyageant à l'étranger plus ...

Nell’ambito della tecnica turistica, il turismo è catalogato secondo varie modalità. Chi è classificato turista I turisti che vengono inclusi nelle statistiche sono i viaggiatori che effettuano almeno un pernottamento in una località diversa da quella della loro residenza abituale. I viaggiatori che esauriscono il loro viaggio nell’ambito della giornata, senza pernottamento, sono detti invece escursionisti, e non si ritrovano quindi nelle statistiche. Classificazione in base alla provenienza/destinazione Riferendo per chiarezza l’esempio all’Italia, viene chiamato: ▪ turismo domestico quello dei turisti italiani che rimangono in Italia ▪ turismo nazionale quello dei turisti italiani che rimangono in Italia più quello dei turisti italiani che si recano all’estero ▪ turismo interno quello dei turisti italiani che rimangono in Italia ▪ turismo internazionale quello dei turisti italiani che si recano all’estero più...

définition de outgoing dans le dictionnaire italien

La définition de sortant dans le dictionnaire est dans la terminologie de la technique touristique, flux de touristes qui quittent leur pays pour visiter des pays étrangers.

TRADUCTION DE OUTGOING

Découvrez la traduction de outgoing dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de outgoing dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «outgoing» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 传出
• Traducteur Français - espagnol: saliente
• Traducteur Français - anglais: outgoing
• Traducteur Français - hindi: निवर्तमान
• Traducteur Français - arabe: المنتهية ولايته
• Traducteur Français - russe: исходящий
• Traducteur Français - portugais: cessante
• Traducteur Français - bengali: বিদায়ী
• Traducteur Français - français: sortant
• Traducteur Français - malaisien: keluar
• Traducteur Français - allemand: abgehend
• Traducteur Français - japonais: 出て行きます
• Traducteur Français - coréen: 나가는
• Traducteur Français - javanais: metu
• Traducteur Français - vietnamien: đi
• Traducteur Français - tamoul: வெளிச்செல்லும்
• Traducteur Français - marathi: जाणारे
• Traducteur Français - turc: giden
• italien: outgoing
• Traducteur Français - polonais: towarzyski
• Traducteur Français - ukrainien: вихідний
• Traducteur Français - roumain: de ieșire
• Traducteur Français - grec: εξερχόμενος
• Traducteur Français - afrikaans: uitgaande
• Traducteur Français - suédois: utgående
• Traducteur Français - norvégien: utgående

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «OUTGOING»

Découvrez l'usage de outgoing dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec outgoing et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sintesi di tecnica turistica, amministrativa e trasporti

TURISMO. ATTIVO. II viaggiatore compie, con i suoi spostamenti, turismo attivo. Gli spostamenti vengono definiti outgoing (outbound) quando sono diretti fuori dalla regione o dal paese di residenza del turista. Sono detti incoming (inbound)  ...

Giorgio Castoldi, 2005

La guida turistica. Manuale di preparazione all'esame di ...

Fonte: ISTAT, 2006 4.2 I viaggi outgoing degli italiani Secondo l'UIC, l'Ufficio Italiano dei Cambi, che verifica i movimenti alle frontiere, gli italiani che nel 2005 hanno passato il confine per compiere un viaggio all'estero di durata superiore alle ...

Giorgio Castoldi, 2006

Economia e gestione delle imprese di intermediazione turistica

Malgrado le agenzie di viaggi possano essere suddivise secondo i più disparati criteri di specializzazione (o presunta tale), l'outgoing resta comunque la principale attività svolta dalla stragrande maggioranza delle agenzie di viaggi italiane.

Adriano Biella, Massimiliano Biella, 2004

Diciottesimo rapporto sul turismo italiano 2011-2012

1.4 Il turismo outgoing Il turismo può essere letto anche secondo l'ottica outgoing, considerando i Paesi dai quali originano i flussi turistici. Questa, anzi, e una ottica che e propria del comparto perché la gestione della domanda e sempre stata ...

Emilio Becheri, Giulio Maggiore, 2013

Marketing degli operatori turistici. Analisi, strumenti, ...

1.2.2. Outgoing e il cubo del prodotto turistico per i tour operator Nel l'affrontare l' outgoing suggeriamo un metodo di approccio originale inteso a distinguere più lucidamente gli spazi d'azione di marketing. Affinché le nostre considerazioni ...

Leonardo Idili, Lucia Siliprandi, 2005

Le imprese di tour operating: analisi degli assetti ...

Sono sistemi outgoing, invece, le aree caratterizzate da una forte domanda in uscita verso aree più dotate di risorse ed infrastrutture (caso tipico dei paesi nordeuropei). I sistemi outgoing si caratterizzano per la presenza di organizzazioni ...

Anna Chiara Invernizzi, 2006

L'esame scritto e orale di abilitazione alla professione di ...

Turismo internazionale: turismo incoming e turismo outgoing. # Turismo nazionale: turismo domestico e turismo outgoing. * Turismo interno: turismo domestico e turismo incoming. Il termine incoming non definisce solo gli arrivi dei turisti in ...

Giorgio Castoldi, 2003

Solus ad solam

Hickey, Thomas B. «VIAF and RDF». Outgoing: Library metadata tecnhiques and trends. (2010). http://outgoing.typepad.com/outgoing/2009/12/viaf-and-rdf.html. Online. –––. «VIAF's new linked data». Outgoing: Library metadata tecnhiques ...

Gabriele D'Annunzio, 2010

MPLS. Fondamenti e applicazioni alle reti IP

1 68.0.32/32: PEl-2* show mpls forwarding-table 192.168.0.32 Locai Outgoing Prefix Bytes tag Outgoing Next Hop tag tag or VC or Tunnel Id switched interface 37 24 192.168.0.32/32 O FaO/0 172.16.1.1 Da questa si evince che l'etichetta in  ...

Tiziano Tofoni, 2003

Studi in onore di Angelo Zanella

In this article, we suggest to use a continuous sampling plan like CSP-V for controlling the outgoing quality and to apply a cumulative sum chart (CUSUM) to the same data coming from the CSP in order to efficiently control the process quality ...

Benito Vittorio Frosini, Umberto Magagnoli, Giuseppe Boari, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OUTGOING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme outgoing est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sperandi appoints chairman and CEO of GSE

During the meeting, the Ministry of Economy and Finance thanked the outgoing board, in particular expressing its gratitude to Nando Pasquali ... «Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»

Air Vallee, ritorna la tratta estiva Salerno-Corfù

... 2016 con una doppia finalità: inserire Salerno nella lista degli aeroporti per l'outgoing e dare la possibilità agli operatori turistici salernitani di ... «Travelnostop.com, juil 15»

Fifa | Sepp Blatter è atteso domani in Russia

MarketWatch : MarketWatchSepp Blatter's 18-year reign as Fifa head is nearing an end. But apparently it isn't too late to rain down cash on the outgoing head of ... «Zazoom Blog, juil 15»

Expo: relazioni Serbia-Italia, turismo e agroalimentare

... del Turismo della Serbia verso il mercato italiano e testimoniano come il Paese sia sempre più scelto tra le destinazioni outgoing dall'Italia. «ANSA Nuova Europa, juil 15»

Eden: riprotezioni al via dopo lo stop dei charter sulla Tunisia

Il risultato commerciale di questa decisione è già palese nell'outgoing mediterraneo del t.o.: «Le prenotazioni per Grecia e Spagna – spiega ... «L'Agenzia di Viaggi, juil 15»

Avataneo (AIAV): abusivismo, anche la Chiesa fra i 'peccatori'…

Non considerano che, anche grazie agli introiti dell'incoming che sono di gran lunga superiori a quelli dell'outgoing, molte agenzie si stanno ... «WeBITmag il sistema Turismo, juil 15»

Visa Europe: Usa e Spagna le mete più amate dagli italiani

Ma è un outgoing a gonfie vele che viene da lontano: la ricerca ha infatti analizzato le abitudini turistiche degli italiani negli ultimi tre anni e ha ... «L'Agenzia di Viaggi, juil 15»

Imprese: Zingaretti presenta progetti internazionalizzazione

... azioni di incoming e di outgoing, iniziative di comunicazione e fornitura di servizi specialistici di supporto all'internazionalizzazione. Sono 10 ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»

Il turismo vince la paura

Gli ultimi numeri arrivano dall'Unwto, che ha stilato il bilancio dell'outgoing internazionale per i primi quattro mesi del 2015. Un bilancio che ... «TTG Italia, juil 15»

Alleanza India-Myanmar, il lavoro del Vermont, le nuove offerte di El …

Mentre cresce l'outgoing indiano, sale anche l'incoming del Myanmar. Secondo il professor Cho Cho Myint, entrambi i Paesi hanno da ... «Marketing del Territorio, juil 15»