Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paraipotattico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARAIPOTATTICO EN ITALIEN

pa · ra · i · po · tat · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARAIPOTATTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Paraipotattico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARAIPOTATTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «paraipotattico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de paraipotattico dans le dictionnaire italien

La définition de paraipotactic dans le dictionnaire est qu'il s'agit de paraipotaxis.

La definizione di paraipotattico nel dizionario è che concerne la paraipotassi.


Cliquez pour voir la définition originale de «paraipotattico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARAIPOTATTICO


antisettico
an·ti·set·ti·co
apocalittico
a·po·ca·lit·ti·co
asettico
set·ti·co
attico
at·ti·co
dialettico
dia·let·ti·co
didattico
di·dat·ti·co
eclettico
clet·ti·co
ellittico
el·lit·ti·co
galattico
ga·lat·ti·co
ittico
it·ti·co
lattico
lat·ti·co
ottico
ot·ti·co
patriottico
pa·triot·ti·co
profilattico
pro·fi·lat·ti·co
prospettico
pro·spet·ti·co
scettico
scet·ti·co
superattico
su·pe·rat·ti·co
tattico
tat·ti·co
trittico
trit·ti·co
zooprofilattico
ʒo·o·pro·fi·lat·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARAIPOTATTICO

paragrafare
paragrafia
paragrafo
paragrammatismo
paragrilletto
paraguaiano
paraguanto
paraguayano
parainguine
paraipotassi
paralalia
paralessi
paralessia
paraletteratura
paralimpiade
paralinguistica
paralipomeni
paralisi
paralitico
paralizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARAIPOTATTICO

acatalettico
anafilattico
antiepilettico
apodittico
apoplettico
asfittico
catalettico
dittico
eclittico
epilettico
euroscettico
intergalattico
megagalattico
organolettico
pettico
polittico
semiellittico
settico
sinottico
sintattico

Synonymes et antonymes de paraipotattico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARAIPOTATTICO»

paraipotattico paraipotattico treccani paraipotàttico paraipotassi conforme criterî valore grandi dizionari tàt ling concerne significato repubblica sapere proprio della costruzione paraipotattica paraipotatticamenteavv garzanti linguistica termine pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano parola parolaparaipotattico anagramme italiana rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima urban parahandro parahater parahawking parahax parahippocampo paraholic parahomopartyboiaphobia parah salin parahuman paraic ancora

Traducteur en ligne avec la traduction de paraipotattico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARAIPOTATTICO

Découvrez la traduction de paraipotattico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de paraipotattico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paraipotattico» en italien.

Traducteur Français - chinois

paraipotattico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paraipotattico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paraipotattico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paraipotattico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paraipotattico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paraipotattico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paraipotattico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paraipotattico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paraipotattico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paraipotattico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paraipotattico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paraipotattico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paraipotattico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paraipotattico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paraipotattico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paraipotattico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paraipotattico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paraipotattico
70 millions de locuteurs

italien

paraipotattico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paraipotattico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paraipotattico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paraipotattico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paraipotattico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paraipotattico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraipotattico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraipotattico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paraipotattico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARAIPOTATTICO»

Le terme «paraipotattico» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paraipotattico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paraipotattico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paraipotattico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARAIPOTATTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paraipotattico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paraipotattico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paraipotattico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARAIPOTATTICO»

Découvrez l'usage de paraipotattico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paraipotattico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letteratura italiana delle origini
8 Pure paraipotattico. 9 « Dopo meditata deliberazione ». 10 « Di clausura ». 11 Sobborgo di Firenze, oltrarno, a valle della città. 1 Gregorio IX. Egli canonizzò nel 1235 la santa morta a Marburgo (dove si venera), ventiquattrenne, quattro anni ...
Gianfranco Contini, 1970
2
Le Vite di Santi del codice Magliabechiano XXXVIII. 110 ...
siando fato: gerundi assoluti. Struttura piuttosto comune nei testi antichi (cf. Dardano 1969, 214–215) e frequente anche in Legg. – et ella fo amaistrà: periodo paraipotattico. –perdere la soa verginità: cf. LA CXLVII, 4: «dampnum virginitatis».
Zeno Lorenzo Verlato, 2009
3
Scritti letterari
lasciando a costuidisse la funzione di principale. Dubbioèancheilvalore paraipotattico dienellaFavola n.10,che è comunemente considerato pronome (e') : Stando il topo assediato... dalla donnola, la quale con continuavigilanzia attendea alla ...
Leonardo Da Vinci, Augusto Marinoni, 2012
4
Storia della lingua italiana: il primo Cinquecento
9), la ripresa di tipo paraipotattico et rnettessemo... 22 e il tipo gerundiale a' ecbiarando che 15, notando che 22, che alterna con (e sostanzialmmte equivale a) forme finite del tipo dico[oe] che 1?. Fonte: Paesi nooamente ritrovati: capp. XL -XLI ...
Paolo Trovato, 2012
5
Croniche. Ediz. critica
Il periodo è strutturato con una sequenza ad anello davvero un po' ingarbugliata, in cui la causale iniziale, interrotta da un'incidentale introdotta da un che obliquo, viene poi ripresa con un et paraipotattico (perché el sopradicto signore...et ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
6
Schede Medievali
P. Zumthor, Parler du Moyen Age, Paris 1980 (trad. it., Bologna 1981). questo senso, potrebbe essere quello di alcuni usi del paraipotattico e, usi, a me è parso , piuttosto di articolazione di una replica dialogica, che, presenti ampiamente in ...
7
Letteratura italiana del Risorgimento
1 Paraipotattico, dopoil vocativo lungamente circostanziato. 2 Parossitonoperla rima(da Par.XX24). 3 «Corpo»,ditradizione cinquecentesca. 4 Eco di Purg. IX 2( dove solo ora il Petrocchi ha ristabilito balco d'oriente). 5 Eco virgiliana(Aen.
Gianfranco Contini, 2012
8
Rivelazioni: libri secondo e terzo a laude di Dio ; a cura ...
Va e comunichela: «Vai a comunicarla»: costrutto paraipotattico frequente nell' uso parlato dell'italiano antico con uso in successione dell'imperativo di «andare » e di un altro verbo. . il suo santissimofiliolo la visitava ... delli trentatré anni:  ...
Giovanna Maria della Croce, 2007
9
La scheggia
Lo stile (impulso biologico inconscio) è netto, serrato, aderente a quell'atmosfera polisemica voluta dall'autore, in un'osmosi di paratassi e ipotassi, laddove la funzione del discorso diretto spezza i due procedimenti in un gioco paraipotattico  ...
Gianni Macè, 2004
10
Festschrift:
Come il costrutto italiano anche quello danese può dirsi paraipotattico: contiene uno o due predicati (uno in (6) due in (l)-(5)), e nel secondo caso anche esso è univoco rispetto all'analisi morfosintattica ed ambiguo rispetto all'interpretazione  ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paraipotattico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/paraipotattico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z