Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parte invariabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARTE INVARIABILE EN ITALIEN

parte invariabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTE INVARIABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Parte invariabile est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PARTE INVARIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PARTE INVARIABILE

parte
parte anteriore
parte anteriore e posteriore
parte del corpo
parte inferiore
parte migliore
parte minoritaria
parte peggiore
parte posteriore
parte superiore
parte terminale
partecipabile
partecipamento
partecipante
partecipanti
partecipanza
partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PARTE INVARIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de parte invariabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARTE INVARIABILE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «parte invariabile» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de parte invariabile
etimo · radice · tema

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTE INVARIABILE»

parte invariabile etimo radice tema parte invariabile congiunzioni congiunzione discorso serve unire parole frasi leggi brani seguenti quale testo sembrato più chiaro master homolaicus lemmi funz sost vedi anche servire gradire aspettare venire avverbio nell enciclopedia treccani determina aggettivo altro seconda della funzione italiani distinguono portale trova significato pagina risultato ricerca trovati altri termini correlati parti carlalattanzi preposizione molto importante perché mette relazione logica loro maggior degli elementi frase quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana edises modificare quel verbi aggettivi avverbi intere proposizioni traduzione grammatica cambia forma copyright dictionaries traduzioni

Traducteur en ligne avec la traduction de parte invariabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARTE INVARIABILE

Découvrez la traduction de parte invariabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de parte invariabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parte invariabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

底部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bottom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボトム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alt
70 millions de locuteurs

italien

parte invariabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dolny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτω μέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderkant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

botten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parte invariabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTE INVARIABILE»

Le terme «parte invariabile» est très peu utilisé et occupe la place 89.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parte invariabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parte invariabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parte invariabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARTE INVARIABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parte invariabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parte invariabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parte invariabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PARTE INVARIABILE»

Découvrez l'usage de parte invariabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parte invariabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il desiderio di concordia senza spirito di parte prosa e ...
L'avverbio è parte invariabile del discorso, che si unisce al verbo per indicare il dove, il quando, ed il come si fa l'azione ; ed è perciò nominato ora avverbio di luogo , ora di tempo, ed ora di modo. La interiezione e un breve motto, con cui si  ...
Domenico De Crollis, 1850
2
I test di cultura generale. Manuale
È una parte invariabile del discorso che raccorda tra loro le parole di una frase. Sono preposizioni semplici: di, a, da, in, con, su, per, tra, fra. Quando si uniscono a un articolo (nei casi in cui ciò è possibile) ne derivano le preposizione ...
Giuseppe Vottari, Massimiliano Bianchini, Paola Borgonovo, 2010
3
Pratica e teorica della lingua italiana
La radicale è quella parte invariabile della parola, da eui questa e altre derivano. Pratica e Teorica della Lingua Italiana. Ì.S Perchè la parte invariabile e generatrice della parola si chiama — 273 —
Francesco Pera, 1870
4
Millecinquecentoquarantotto allievi carabinieri effettivi
L'articolo è: a) La parte variabile del discorso che precede il nome b) La parte variabile del discorso che segue il nome c) La parte invariabile del discorso che esprime l'azione d) La parte invariabile del discorso che segue il nome 21.
Giuseppe Cotruvo, 2011
5
I test di inglese per tutti i concorsi
La conoscenza di tali elementi è utile al fine di costruire e individuare strutture sintattiche più articolate. La congiunzione è quella parte invariabile del discorso che coordina due unità sintattiche principali, oppure ne subordina una all'altra ( per ...
Francesca Desiderio, C. Tabacchi, 2012
6
Manuale per i test di cultura generale. Per le prove a test ...
Si riportano alcuni verbi irregolari usati frequentemente nelle domande dei test selettivi: 2.7.6 L'AVVERBIO Gli avverbi sono una parte invariabile del discorso e modificano il significato di altre parole: un verbo (scendeva lentamente); ...
Fausto Lanzoni, 2005
7
Manuale per i test di cultura generale
PREPOSIZIONE È una parte invariabile del discorso che raccorda tra loro le parole di una frase. Sono preposizioni semplici: di, a, da, in, con, su, per, tra, fra. Quando si uniscono a un articolo (nei casi in cui ciò è possibile) ne derivano le ...
Fausto Lanzoni, Massimo Drago, Massimilano Bianchini, Paola Borgonovo, 2008
8
Discorsi sul culto di Maria santissima del p. Carlo ...
Ed in prima ne discende comporsi il culto di doppia parte, invariabile l'una e questa non diversa dagli atti interni e dalla sua forma, e variabile l'altra e questa identica cogli atti esterni e colla sua materia. Ne discende quindi il culto inverso la ...
Carlo Passaglia, 1858
9
«L'Avenir» (1830-1831). Antologia degli articoli di ...
... di altra natura, i cosiddetti « centimes additionnels », aggiunti in base a leggi e ordinanze particolari. Così, solo la parte invariabile, o meno soggetta a variazioni , dei contribué diretti, era considerata ai fini della concessione del diritto di voto ...
G. Verucci, 1967
10
Il cinonio francese ovvero Delle particelle della lingua ...
I. 'A preposizione è una parte invariabile dell' ora.~ zione , la quale aggiunta ad altra , accenna, . le varie relaztoni , che le cose hanno tra loro 5 di modo che da per se , e senza. reggimento non fa senso compito . Dicesì -parte invariabile ...
Marco Antonio Mambelli, 1781

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARTE INVARIABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parte invariabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Modelli unici per l'edilizia: Cil e Cila in tutte le Regioni
Un discorso a parte va fatto per la Sicilia, che, pur non avendo ancora adottato i ... I moduli contengono una parte invariabile e delle parti che invece le Regioni ... «EdilPortale, mai 15»
2
Edilizia libera: operativi da un mese i moduli unici CIL e CILA
I moduli contengono una parte invariabile e delle parti che invece le Regioni ... per la parte variabile a discrezione regionale e dal 16 marzo 2015 i moduli sono ... «EdilPortale, avril 15»
3
Il punto sul Bonus di 80 euro dopo la legge di Stabilità 2015
... adeguatamente i criteri di equità verticale (cioè è selettivo nella categoria dei beneficiari, nonché in gran parte invariabile al variare del reddito personale (2), ... «Fiscoetasse, mars 15»
4
Edilizia: entro il 16 febbraio moduli unici in tutte le Regioni
I moduli infatti contengono una parte invariabile e delle parti che invece le Regioni, e successivamente i Comuni, possono modificare o integrare in base alle ... «EdilPortale, janv 15»
5
Lavori in casa, arrivano i moduli semplificati CIL e CIL asseverata
I moduli contengono una parte invariabile e delle parti che invece le Regioni possono modificare o integrare entro 60 giorni dall'adozione dell'accordo e poi ... «EdilPortale, déc 14»
6
Cameriere a cottimo: ricatti e illegalità
... alla quantità del servizio reso dal lavoratore, vale a dire al numero camere completate, senza una parte invariabile della retribuzione» e con «inammissibile» ... «Corriere della Sera, déc 14»
7
Chiari sì, fondamentalisti no
l'avverbio viene definito come «parte invariabile del discorso che serve a modificare o a determinare il significato di un verbo, di un aggettivo o di un altro ... «Avvenire.it, déc 12»
8
La notte di Bruce in 44 mila al Franchi
Rispetto al passato, si allarga la parte invariabile della scaletta, ... per la prima volta in Italia dopo anni di spasmodica attesa da parte dei fan della prima ora. «La Repubblica Firenze.it, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parte invariabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/parte-invariabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z