Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pelargonio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELARGONIO EN ITALIEN

pe · lar · go · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELARGONIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pelargonio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELARGONIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pelargonio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pelargonio dans le dictionnaire italien

La définition du pélargonium dans le dictionnaire est un genre de plantes herbacées ou en forme de brousse de la famille Geraniacee, cultivées pour leurs fleurs de couleurs variées communément appelées géraniums.

La definizione di pelargonio nel dizionario è genere di piante erbacee o a cespuglio della famiglia delle Geraniacee, coltivate per i loro fiori variamente colorati e comunemente conosciute come gerani.


Cliquez pour voir la définition originale de «pelargonio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PELARGONIO


ammonio
am·mo·nio
archegonio
ar·che·go·nio
ascogonio
a·sco·go·nio
ausonio
au·ʃo·nio
carbonio
car·bo·nio
cicerchia gorgonio
cicerchia gorgonio
demonio
de·mo·nio
ionio
io·nio
marcantonio
mar·can·to·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
nonio
no·nio
oogonio
o·o·go·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
perigonio
pe·ri·go·nio
plutonio
plu·to·nio
sonio
so·ni·o
spermatogonio
sper·ma·to·go·nio
sporogonio
spo·ro·go·nio
testimonio
te·sti·mo·nio
zirconio
ʒir·co·nio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PELARGONIO

pelagiano
pelagico
pelagione
pelago
pelagrilli
pelamantelli
pelame
pelamento
pelamide
pelanda
pelandrone
pelapatate
pelare
pelasgico
pelata
pelato
pelatoio
pelatore
pelatrice
pelatura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PELARGONIO

Sempronio
antimonio
aonio
armonio
calcedonio
cidonio
comprendonio
conio
contrarre matrimonio
erba di S. Antonio
favonio
idrato di carbonio
meconio
mercimonio
pandemonio
pinzimonio
polonio
sempronio
stonio
tardo di comprendonio

Synonymes et antonymes de pelargonio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PELARGONIO»

pelargonio atac odoroso geranio pelargonium geraniaceae come curare pelargonio genere famiglia graniaceae cura coltivazione foto informazioni potatura malattie concimazione medicina treccani pianta della geraniacee radici specie sidoides originaria sudafrica contengono composti fenolici consigli oasi ceriale essere precisi useremo nome corretto nostri fiori nella forma italianizzata plurale piante vaso pelargoinio gerani comune etimologia greco pelargos cicogna somiglianza frutti balcone angolo dell amicizia scheda pelargoni odorosi giardini primo nessun riuscirà eguagliare suoi confratelli zonali piano abbondanza continuità fioritura secondo significato dizionari repubblica erbacee cespuglio delle coltivate loro segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende lavoro comp pelò nero grigio pelargònio ==lat scentif

Traducteur en ligne avec la traduction de pelargonio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELARGONIO

Découvrez la traduction de pelargonio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pelargonio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelargonio» en italien.

Traducteur Français - chinois

天竺葵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelargonium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pelargonium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैलार्गोनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقلقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пеларгония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pelargônio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pelargonium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pélargonium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelargonium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pelargonium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペラルゴニウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양아욱 속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelargonium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thiên trúc quì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pelargonium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pelargonium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sardunya
70 millions de locuteurs

italien

pelargonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pelargonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пеларгонія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mușcată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pelargonium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pelargonium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pelargonium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pelargonium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pelargonio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELARGONIO»

Le terme «pelargonio» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pelargonio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pelargonio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pelargonio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELARGONIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pelargonio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pelargonio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pelargonio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PELARGONIO»

Découvrez l'usage de pelargonio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelargonio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Pelargonio. (A. B.) via lullora sitúale al nord ed alnord-est; che nei gran baeino del Tamigi, la corrente! datisou, è distinto con quesli uoroi Г on- coia del Forskael , genere riportalo alia famiglia .Idle tigliacee, ma che merila un шило esaine e ...
‎1838
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Aq.) PELARGONIO. Grande e bel genere stabilito dal L.beratici' eoo una parte delle piante che componevano per lo innanzi il genere geranium di Linneo. Appartiene alla famiglia della» geraitiacce ed alla mo nadelnhia heptandria del ...
‎1852
3
La medicina di santa Ildegarda. Guida sintetica e pratica
Mistura a base di polvere di pelargonio: 20 gr di polvere di pelargonio nobile, 10 gr di polvere di dragoncello, 10 gr di noce moscata in polvere. Mescolare il tutto e utilizzarlo nel modo seguente: Raffreddore: Aprire il vasetto che contiene la ...
Wighard Strehlow, 2002
4
Operazioni Rurali, Domestiche Ed Amministrative Cioe Del ...
Dei' Pelargonii. ' 224. 1. Pelargonio a lunghe foglie - 2. a lungin' fiori - 3. a fò lie ovali -a due petali -5. oxaloide - 6. icaria -- 7. cigliato - 8. orecckiuto -- 9. a foglie concave -- 1o. spatolato - 11. raggiato - 12. ondulato - 13. di Virginia -14. dorato ...
‎1833
5
Folli giardinieri. Storie d'amore e di verde
... Papiro 107,216 Parietaria 73 Parkinsonia Parkinsonia aculeata 43 Passiflora 222 Passiflora coccinea 68 Pelargonio 83,206 Pelargonio citronella 38 Pelargonio odoroso 120 Pennisetum Pennisetum viridescens 206 Peonia 8, 79, 173-178, ...
Maury Dattilo, 2011
6
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... estratto delle foglie del pelargonio, Pelargonium condizionante cutaneo capitatum, Geraniaceae olio volatile ottenuto dai fiori del pelargonio, tonificante Pelargonium graveolens, Geraniaceae estratto del pelargonio, Pelargonium peltatum, ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
7
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
... del pelargonio, Pelargonium capitatum, Geraniaceae Condizionante cutaneo PELARGONIUM GRAVEOLENS OIL Olio volatile ottenuto dai fiori del pelargonio, Pelargonium graveolens, Geraniaceae Tonificante PELARGONIUM PELTATUM  ...
Andrea Bovero, 2011
8
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Pelargonio a lu be o lie -- 2. a lunghi fiori - 3. ajòlglie ovali a due petali _5. oxaloide -- 6. icaria -- 7. cilgliato - 8. orecchiuto - 9. a figlie concave -- 1o. spatolato _il. raggfiato - 12. ondulato -- 13. di Virginia - 14. dorato - 15. irlo - 16. punteggiato ...
G.B. Margaroli, 1831
9
Informatore fitopatologico
... patogeno in determinate fasi del suo ciclo biologico. Nel caso della Ruggine del pelargonio si potranno notare, ad esempio, le uredospore ovoidali e globose , leggermente brunastre della P. pelargonii-zonalis; oppure le teleutospore ...
‎1994
10
Orologio di Flora Scherzi botanici
PELARGONIO. NOTTURNO. PELARGONIUM TRISTE Mette fioretti gialli a forma d' imbuto co' petali neri , odorosissimi nella notte ; vi si scorge talvolta una favilla quasi elettrica ec. Scende sulP ali d' ebano La decim' Ora bruna , £ il raggio ...
Angelo M. Ricci, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELARGONIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pelargonio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perugia Flower Show ai Giardini del Frontone di Perugia, fino a …
... dove si illustreranno le differenze tra un pelargonio botanico e un geranio, insieme alle principali tecniche di coltivazione, potatura e rinvaso. «Umbria Journal il sito degli umbri, mai 15»
2
Liceo classico, e se fosse inserito tra i beni immateriali dell'umanità?
Graziano Stirpe e Francesco Pelargonio, rispettivamente docente e dirigente scolastico e docente del Liceo Classico Istituto Paritario "A. Ruiz" ... «Tutto Scuola, mai 15»
3
Sicurezza nel metrò, pastori tedeschi nelle aree più a rischio
La novità voluta da Atac è presentata dal responsabile della sicurezza, Pierluigi Pelargonio: «I cani sono un deterrente, non possono garantire ... «Corriere della Sera, févr 15»
4
Terrorismo Roma, i soldati davanti alle scuole internazionali
... non possono garantire la sicurezza, ma sono un tassello del sistema”, dice il responsabile della sicurezza dell'Atac, Pierluigi Pelargonio. «Giornalettismo, févr 15»
5
Cuneo, venerdì 24 Convegno “Anatocismo ed usura” al Teatro Toselli
Giuseppe Di Chio, gli Avv.ti Oreste Megaro, Domenico Iodice, Giovanna Sordi, Nicoletta Parigi ed Irene Elettra Pelargonio, sono componenti ... «Grandain, oct 14»
6
è pericolosa: «Può anche uccidere»
È dello stesso parere Gemma Pelargonio, cardiologa ed elettrofisiologa dell'Università Cattolica di Roma: «Bisogna stare attenti a come ... «Corriere della Sera, sept 14»
7
Tiare, miglior cantina emergente italiana 2015 per la Guida Vini d …
... agrumate, unite a aromi di salvia con sfumature di bosso e un leggero sentore di foglia di pomodoro con un finale che ricorda il pelargonio. «Tiscali, sept 14»
8
Guida Vini Gambero Rosso 2015 – Tiare è la miglior cantina …
... che ricorda il pelargonio. Poco per volta si aggiungono aromi di pesca a pasta bianca e litchi.Al gusto ha carattere e struttura, è persistente e ... «Info.FVG, sept 14»
9
ODOR DI PELARGONIO
La maggior parte delle piante che incrociamo per strada, ai bordi del marciapiede, campano bene o male senza l'ausilio di un giardiniere. «Corriere della Sera, sept 14»
10
E' friulano il miglior Sauvignon del mondo
... che ricorda il pelargonio. Poco per volta si aggiungono aromi di pesca a pasta bianca e litchi. Al gusto ha carattere e struttura, è persistente e ... «La Stampa, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelargonio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pelargonio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z