Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pentacolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENTACOLO EN ITALIEN

pen · ta · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENTACOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pentacolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PENTACOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pentacolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pentacle

Pentacolo

Le pentacle est un symbole magique, généralement écrit en cercle, qui est présent dans de nombreuses cultures et lieux; Dans la civilisation occidentale est essentiellement ésotérique, il est souvent décrit comme un talisman magique magique, qui peut être réalisé ou tracé sur des matériaux d'écriture comme le papier ou le parchemin ou gravé sur métal ou finalement moulé en cire, en argile, en bois; très souvent, il peut également être réalisé pour former un pendentif. En général, de nombreux symboles différents peuvent être représentés dans un pentacle, mais maintenant l'un des pentacles les plus courants, les plus diffus et les plus reconnus, en fait, le symbole qui est devenu presque le pentacle pour l'antonomasie est celui dans lequel est représenté un pentagramme ou un pentalph régulier, circonscrit en cercle; Dans ce cas particulier, celui avec une seule pointe du pentagramme tourné vers le haut. En occultisme en général, il est également utilisé comme instrument rituel, dont les variantes peuvent être trouvées sous diverses grimaces. Il pentacolo è un simbolo magico, generalmente iscritto in un cerchio, che è presente in molte culture e luoghi; nella civiltà occidentale ha carattere soprattutto esoterico, viene spesso descritto come un talismano di protezione magica, che può venire realizzato o tracciato su materie da scrittura come carta o pergamena, oppure inciso su metallo o infine modellato nella cera, nella creta, nel legno; molto spesso però può venire anche realizzato per formare un pendente. In generale in un pentacolo possono venire rappresentati molti simboli differenti, anche se però ormai uno dei pentacoli più comuni, diffusi e riconosciuti, anzi il simbolo che è divenuto quasi il pentacolo per antonomasia, è quello in cui viene rappresentato un pentagramma o pentalfa regolare, circoscritto in un cerchio; in questo caso particolare quello con una unica punta del pentagramma rivolta verso l'alto. Nell'occultismo in generale è utilizzato anche come strumento rituale, le cui varianti possono essere trovate all'interno dei vari grimori.

définition de pentacolo dans le dictionnaire italien

La définition des pentacles dans le dictionnaire est une amulette en forme d'étoile à cinq branches qui contient un morceau de métal, une pièce de monnaie, un morceau de papier ou autre avec des formules magiques.

La definizione di pentacolo nel dizionario è specie di amuleto a forma di stella a cinque punte che racchiudeva un pezzetto di metallo, una moneta, un pezzo di carta o altro con scritte formule magiche.

Cliquez pour voir la définition originale de «pentacolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PENTACOLO


abitacolo
a·bi·ta·co·lo
avanspettacolo
avanspettacolo
bacolo
ba·co·lo
cenacolo
ce·na·co·lo
guaiacolo
gua·ia·co·lo
macolo
macolo
miracolo
mi·ra·co·lo
oracolo
ra·co·lo
ostacolo
sta·co·lo
pinnacolo
pin·na·co·lo
propugnacolo
pro·pu·gna·co·lo
recettacolo
recettacolo
ricettacolo
ri·cet·ta·co·lo
segnacolo
se·gna·co·lo
sostentacolo
so·sten·ta·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
tabernacolo
ta·ber·na·co·lo
tenacolo
te·na·co·lo
tentacolo
ten·ta·co·lo
vernacolo
ver·na·co·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PENTACOLO

pentabraco
pentacordo
pentaculo
pentadattilo
pentade
pentadecagono
pentadico
pentaedrico
pentaedro
pentagonale
pentagono
pentagramma
pentagrammato
pentalineo
pentamero
pentametro
pentano
pentapartitico
pentapartito
pentapodia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PENTACOLO

agricolo
articolo
autoveicolo
binocolo
calcolo
circolo
colo
crepitacolo
maiuscolo
pericolo
piccolo
piu piccolo
reticolo
scenario spettacolo
secolo
signacolo
spiracolo
veicolo
vicolo
vincolo

Synonymes et antonymes de pentacolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENTACOLO»

pentacolo significato pentacol rovesciato satanico cerchio salmo testo simbolo magico generalmente iscritto presente molte culture luoghi nella civiltà occidentale carattere soprattutto esoterico viene spesso descritto pentacolo forse antichi della nostra essenza formato uniti stella cinque punte centro culturale giorgio principali solo dell occultismo satanismo massoneria testi italiani raptxt sull akai cobra trash fresh moda mano bottiglia fiamme global flow supernova orbita misteri folclore leggende antico benefico positivo usato cronache esoteriche parola pantacolo magia indica frammento tradizionalmente utilizzata vergine gioco creepypasta italia wiki pericoloso tutti effetti questo

Traducteur en ligne avec la traduction de pentacolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENTACOLO

Découvrez la traduction de pentacolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pentacolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pentacolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

五角星
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pentáculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pentacle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंचकोण जो तंत्र में प्रयुक्त होता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجمة خماسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

магическая фигура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pentagrama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঁচভুজাকার কবচাদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pentacle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pentacle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pentacle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五芒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별 모양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pentacle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôi sao năm góc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைபட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pentacle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beş köşeli yıldız
70 millions de locuteurs

italien

pentacolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pentagram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

магічна фігура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

figură magică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεντάλφα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pentacle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pentacle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pentacle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pentacolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENTACOLO»

Le terme «pentacolo» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pentacolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pentacolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pentacolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENTACOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pentacolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pentacolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pentacolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENTACOLO»

Découvrez l'usage de pentacolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pentacolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecniche di dominazione magica e verbale. Uso operativo del ...
Il pentacolo è raffigurato in figura 28 (la grandezza deve essere identica al pentacolo di Venere). KEROB j THARIS Figura 28 Notate come sono perfetti i quadrati magici del Pentacolo di Venere e del Pentacolo di Giove. La somma dei numeri ...
Silvio De Rosa, 1993
2
Manuale pratico di magia. I segreti pr dominare le forze ...
Nella fattispecie il pentacolo de\\'Almadel va eseguito nelle ore e nel giorno del Sole. 2 - Prendere della cera vergine e dividerla in 3 parti. Con una parte costruire il pentacolo dett'Almadel e con le altre due parti fare 4 candele, sulle quali, nel ...
‎2004
3
La Magia Della Stella D'oro
Costruzione degli Strumenti Magici: Pentacolo, Bacchetta, Forca D. PENTACOLO , APRILE (ARIETE-TORO) II Pentacolo simboleggia il Corpo Materiale dell'uomo, come Tempio dello Spirito Santo. E questo Tempio è Infinito, « Non vi è quindi ...
Frank G. Ripel
4
Alta magia pratica evocativa. Rituali di magia moderna. ...
II Pentacolo e Io specchietto magico Ultimo strumento è quello della Torre dell' Aria: il Pentacolo. Per Pentacolo s'intende una lamina su cui sono incisi segni misteriosi, racchiusi da un cerchio, da non confondersi con i Talismani. L' occultista ...
Fulvio Rendhell, 1987
5
Dizionario delle superstizioni. Come difendersi da ...
Pentacolo Stella a cinque punte per operazioni magiche, usata dai negromanti per evocare e guidare gli spiriti. L'usava il negromante chiamato dal Cellini per operare sulla volontà della sua bella Angelica; lo richiedeva il negromante ...
Alfonso Burgio, 1993
6
Magia pratica
Pentacoli di Mercurio 1 - Gli spiriti di Mercurio possono essere evocati e comandati con questo potente pentacolo salomonico (fig. 17). Tutte le operazioni connesse con i grandi poteri di questa stella si attuano sotto la protezione di tale  ...
Jorg Sabellicus, 1992
7
La Scienza Magica
malizie degli spiriti maligni e degli uomini malvagi. Si possono benissimo portare indosso nello stesso tempo i due talismani. Fig. 9 Anche questo è un altro bellissimo pentacolo che risponde al desiderio delle persone che intendono ...
8
Magia della piramide. Le tecniche rituali tra magia e scienza
Pentacolo venusiano Sotto gli auspici di Venere il talismano di Oroaser è in grado di superare le difficoltà apparentemente insormontabili in tutte le questioni di cuore. È portentoso nell'annullare tutte le distanze, siano esse geografiche che di ...
Guido Guidi Guerrera, 1990
9
"Chi è Dea APHRODITE-KALI?" oppure "I Fioretti di san ...
Il medaglione doveva avere inciso sul lato che contattava sulla pelle, il primo pentacolo di Venere. Il primo pentacolo di Venere, serve a controllare gli spiriti del pianeta. Favorisce grazia e onori e col suo aiuto può essere esercitata ogni arte ...
Dea Aphrodite-Kali, Evelyn TURIANO, 2010
10
Il codice da Vinci
«Il pentacolo» spiegò Langdon «è un simbolo precristiano legato al culto della natura. Gli antichi vedevano il mondo diviso in due metà, maschile e femminile. I loro dèi e le loro dee cercavano di mantenere un equilibrio dei poteri, yin e yang.
Dan Brown, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENTACOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pentacolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un fascio di luce illumina l'abbazia solo due volte l'anno Apiro ha la …
... vago agli esperti, tra cui alcune raffiguranti animali selvatici e scene di caccia condite da simboli esoterici come il pentacolo rovesciato. «Cronache Maceratesi, juil 15»
2
Crop Circle “Cubo 3D” compare in un campo di Ockley Hill …
Crop Circle : “Pentacolo di Luna Celtica” compare nei campi di Whispering Knights - Oxfordshire : Un bellissimo pittogramma ha fatto la sua comparsa la mattina ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
Crop Circle compare in un campo di Lichtenrede | vicino Berlino …
Crop Circle : “Pentacolo di Luna Celtica” compare nei campi di Whispering Knights - Oxfordshire : Un bellissimo pittogramma ha fatto la sua ... «Zazoom Blog, juil 15»
4
Crop Circle | “Pentacolo di Luna Celtica” compare nei campi di …
Il Crop Circle del diametro di circa 70-80 metri, è composto da un cerchio grande dove all'interno vi è il disegno di un Pentacolo di Luna Celtica ... «Zazoom Blog, juil 15»
5
Suicide Squad: il primo trailer, il logo ufficiale e (quasi) tutto il cast …
... dopo, vediamo il personaggio immerso in una pozza di liquido scuro davanti a una porta recante un pentacolo dipinto (immagine in basso). «Fantasy Magazine, juil 15»
6
Perché qualcuno ha tracciato un pentacolo di 360 metri in Kazakistan?
Nella steppa dell'Asia centrale, in un angolo isolato del Kazakistan, c'è un grande pentacolo tracciato sulla superficie della Terra. La stella a cinque punte . «Zazoom Blog, juil 15»
7
Wozniak: "Con l'intelligenza artificiale diventeremo gli animaletti dei …
Con l'intelligenza artificiale stiamo invocando il demonio. Avete presente quelle storie dove c'è il tipo col pentacolo e l'acqua santa del tipo: ... «International Business Times Italia, juin 15»
8
Sei in: Si24 > Televisione > Le tre rose di Eva 3, Edoardo continua a …
Ho sfregiato la ragazza, ho disegnato il pentacolo per depistare le indagini e volevo minacciare Raniero con il pezzo di quadro che ha trovato. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juin 15»
9
Le tre rose di Eva 3, Edoardo rapisce Clarissa C'è lui dietro la morte …
“Minacciati dal pentacolo i Gori hanno fatto realizzare a Boccanera un quadro con un messaggio e lo hanno diviso in cinque parti” dice ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juin 15»
10
Le tre rose di Eva 3, il vescovo Carini si uccide: si è sacrificato per …
“Il pentacolo lo avrebbe protetto, l'ho detto io a Davide” racconta la madre del bambino ad Edoardo. “Sono loro che mi hanno tolto Davide e ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pentacolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pentacolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z