Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pentecostale" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PENTECOSTALE EN ITALIEN

pen · te · co · sta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PENTECOSTALE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pentecostale est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PENTECOSTALE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pentecostale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pentecostale

pentecôtisme

Pentecostalismo

Le pentecôtisme ou le mouvement pentecôtiste est l'une des dénominations chrétiennes de l'évangélisation protestante. L'adjectif pentecôtiste a été utilisé pour la première fois vers 1880 parmi certains courants à l'intérieur des batailles méthodistes et nord-américaines qui ont mis l'accent sur l'effusion du Saint-Esprit sur la Pentecôte, comme décrit dans les Actes des Apôtres. Il pentecostalismo o Movimento pentecostale è una delle denominazioni cristiane afferenti all'evangelicismo protestante. L'aggettivo pentecostale fu usato per le prime volte intorno al 1880 tra alcune correnti interne alle chiese metodiste e battiste nord americane che ponevano speciale enfasi sull'"effusione" dello Spirito Santo nel giorno di Pentecoste, come descritto negli Atti degli Apostoli.

définition de pentecostale dans le dictionnaire italien

La définition de pentecôtiste dans le dictionnaire est liée à la Pentecôte: les célébrations pentecôtistes.

La definizione di pentecostale nel dizionario è relativo alla Pentecoste: celebrazioni pentecostali.

Cliquez pour voir la définition originale de «pentecostale» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PENTECOSTALE


aeropostale
a·e·ro·po·sta·le
agroforestale
a·gro·fo·re·sta·le
augustale
au·gu·sta·le
cartolina postale
cartolina postale
castale
ca·sta·le
catastale
ca·ta·sta·le
costale
co·sta·le
cristale
cri·sta·le
crostale
cro·sta·le
distale
di·sta·le
forestale
fo·re·sta·le
intercostale
in·ter·co·sta·le
intracostale
in·tra·co·sta·le
neopentecostale
ne·o·pen·te·co·sta·le
postale
po·sta·le
prevostale
pre·vo·sta·le
sopraccostale
so·prac·co·sta·le
sottocrostale
sot·to·cro·sta·le
ufficio postale
ufficio postale
vestale
ve·sta·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PENTECOSTALE

pentapoli
pentarca
pentarchia
pentasillabo
Pentateuco
pentathlon
pentatleta
pentatlo
pentavalente
pentecontoro
pentecostalismo
Pentecoste
pentelico
pentemimera
pentemimero
penthouse
pentimento
pentirsi
pentirsi di
pentitismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PENTECOSTALE

Digitale
Europa occidentale
Natale
ambientale
capitale
digitale
fatale
fondamentale
frontale
mentale
natale
occidentale
orientale
ornamentale
portale
statale
strada statale
tale
totale
vitale

Synonymes et antonymes de pentecostale dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENTECOSTALE»

pentecostale risveglio facoltà chiesa grano como pentecostalismo movimento delle denominazioni cristiane afferenti evangelicismo protestante aggettivo usato prime volte intorno alcune correnti interne alle chiese scienze religiose identità pentecostale sulle radici bibliche storiche teologiche incontri dialogati pentecostalesimo cura past pentecostali sono evangelicali evangelici cristiani fede evangelisti home page accesso riservato agli studenti iscritti presso ulteriori informazioni visitate sito religioni italia origini cesnur protestantesimo rappresenta maggiore nella storia cristianesimo meno secolo dalla apostolica possono comunicare perché separati martin luther king powered language tools assemblee pubblicazione organo ufficiale evangeliche fondato articoli unita internazionale sovrintendente salvatore arcidiacono moglie kathleen danno benvenuto della nostra federazione europea pentecostal european fellowship symposium fosse ardeatine quella strage morì anche comunità evangelica locarno ticino sulla agenda culti tedesco

Traducteur en ligne avec la traduction de pentecostale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PENTECOSTALE

Découvrez la traduction de pentecostale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pentecostale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pentecostale» en italien.

Traducteur Français - chinois

五旬节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de Pentecostés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pentecostal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेंटेकोस्टल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنصرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятидесятник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pentecostal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেন্টেকোস্টাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pentecôtiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pentecostal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfingst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンテコステ派
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오순절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pentecostal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngũ tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெந்தேகோஸ்தே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅन्टेकोस्टल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pentekostal
70 millions de locuteurs

italien

pentecostale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zielonoświątkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´ятдесятник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

penticostală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πεντηκοστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinkster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pentecostal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinse~~POS=TRUNC
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pentecostale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PENTECOSTALE»

Le terme «pentecostale» est communément utilisé et occupe la place 41.641 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pentecostale» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pentecostale
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pentecostale».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PENTECOSTALE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pentecostale» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pentecostale» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pentecostale en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENTECOSTALE»

Découvrez l'usage de pentecostale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pentecostale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diffusione e differenziazione dei modelli culturali in una ...
La seconda Chiesa della quale ci siamo occupati è, poi, la Chiesa Unita Pentecostale Internazionale. Essa è presente a Catania (con la denominazione di «Chiesa Bethel») soprattutto per iniziativa di Sebastiana Menza (1905-1996), una ...
Renato D'Amico, 2004
2
La Civiltà cattolica
1 neo-pentecostali, senza lasciare le loro Chiese, partecipano a gruppi di preghiera i cui membri hanno ricevuto 0 aspirano a ricevere l'eqterien2a pentecostale con i suoi doni carismatici. Il pentecostalismo cattolico è un movimento similare ...
‎1972
3
Il ritorno dello Spirito
movimento pentecostale, sempre con un disprezzo altero a causa dei suoi eccessi di estasi, della sua assenza di teologia e della sua «inferiorità sociale». I tempi sono cambiati. Il movimento pentecostale è divenuto un argomento centrale di ...
Kevin Ranaghan, Dorothy Ranaghan, 1995
4
Il rinnovamento carismatico cattolico. Uno studio ...
Il pentecostalismo carismatico La corrente pentecostale viene solitamente distinta in tre “ondate”, ciascuna delle quali nasce come network di protesta contro le denominazioni e il denominazionalismo, dichiarando, in termini enfatici, di non ...
Roldan, Verónica Roldán, 2009
5
Sette e nuovi movimenti religiosi
nome del principio che lo Spirito Santo soffia « democraticamente » sui fedeli. La comunità pentecostale è una comunità di eguali nello Spirito: il battesimo nello Spirito e la preghiera collettiva possono consentire al singolo fedele di parlare le  ...
Eugenio Fizzotti, 2007
6
Memorie dal futuro del papa Benedetto XVI
Non potrei spiegarvi la mia idea della meccanica pentecostale di elezioni nella Chiesa se prima non vi ho presentato una Chiesa veramente pentecostale... siete d'accordo? – Chiaro! – vi sento dire. – Sempre e quando si supponga che una ...
Blanco Adeodato, 2008
7
Salute e salvezza. I confini mobili tra sfere della vita
Il paradigma pentecostale di salute/salvezza L'attuale sfida pentecostale sta prima di tutto nei numeri. Già oggi, in particolare nel Sud del mondo, 1 cristiano su 5 è pentecostale; cioè non è né cattolico, né anglicano, né ortodosso, ...
Marco Bontempi, Antonio Maturo, 2010
8
Dire o tacere in Sicilia. Viaggio alle radici dell'omertà
81-96; Lanternari V., Religione popolare e contestazione. Riflessioni storico- sociali sul dissenso religioso, in «Testimonianze», 118, 1969, pp. 708-729, e Castiglione M., Aspetti della diffusione del movimento pentecostale in Puglia, in « Uomo ...
Maria Pia Di Bella, 2011
9
Culture e religioni degli indiani d'America
La Stewart mescolava le credenze e le pratiche tradizionali crow col suo cristianesimo pentecostale. Per esempio, digiunava spesso sulle colline per ottenere visioni e canti che poi insegnava alla sua comunità. Per di più, rivendicava come ...
L. E. Sullivan, 2000
10
Valori, cultura e religioni. Processi di globalizzazione e ...
Per molti argentini, la proposta pentecostale è l'inizio di una nuova u- topia. In effetti, la corrente pentecostale, di matrice protestante, è in qualche modo relazionata all'idea nordamericana di nuova Terra Promessa, una patria nuova che ...
Verónica Roldán, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENTECOSTALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pentecostale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caserta, Work in Progress per l'Anniversario visita Papa Francesco
La prima volta che si confrontava con una comunità pentecostale. La prima volta che visitava una città due volte di seguito a distanza di 24 ore, ... «l'eco di caserta, juil 15»
2
Caserta, anniversario a Caserta per l'incontro di Papa Francesco e …
Non c'è niente di organizzato. E' un incontro “pentecostale”, quindi facciamo appello allo Spirito Santo, perché guidi il Papa Francesco. Prego. «l'eco di caserta, juil 15»
3
Va avanti dialogo con i pentecostali. Farrel: pronto documento
Cecil M. Robeck (Assemblee di Dio, Stati Uniti) da parte pentecostale. Per fare il punto, Sergio Centofanti ha intervistato mons. Brian Farrell ... «Radio Vaticana, juil 15»
4
ESSERE MARGARET COURT SMITH
Cresciuta in una famiglia cattolica, infatti, Margaret si converte negli anni '80 alla fede pentecostale, studia al Rhema Bible Training College e nel 1991 viene ... «Tennis.it, juil 15»
5
"Ogni opera di confessione", storia delle Officine Meccaniche …
... e che oggi accoglie diverse strutture fra cui il nuovo Tecnopolo, la moschea, la chiesa pentecostale e Piazzale Europa, epicentro delle ultime ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
6
Dallo sgombero al palcoscenico: il teatro è Rom
... pelle scura, camicia a fiori sgargianti, che è diventato pastore pentecostale dopo che il figlio di 9 anni, malato senza speranza, è tornato alla ... «Avvenire.it, juil 15»
7
Bouzkova regina delle “Mary Pierce Indian Ocean Series”
... (evangelica pentecostale) abbracciata nel marzo 2000: fede che, a suo dire, la aiutò molto nella finale del Roland Garros vinta quello stesso ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, juil 15»
8
Australia, chiesa 'vieta' gli abbracci: ecco il motivo
... (Australia) – Ha fatto grande scalpore in Australia l'iniziativa intrapresa da parte della chiesa pentecostale City Life di Melbourne. Invitati a ... «InterLive.it, juil 15»
9
Ad Alpignano trenta giovani profughi nigeriani ospiti di una struttura …
Quasi tutti i nigeriani presenti si riconoscono nella Chiesa Pentecostale, ma vi è anche tra loro qualche cattolico e qualche musulmano. «Nuova Società, juil 15»
10
L'Islanda legalizza la bestemmia
Contrarie all'abrogazione invece erano la Chiesa cattolica e pentecostale che considerano la religione anche un aspetto della vita sociale, ... «West - Welfare Society Territory, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pentecostale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pentecostale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z